Citi ĝuste estas ege grava en verkado de eseoj. Ĝi ne nur aldonas kredindecon al viaj argumentoj, sed ankaŭ helpas vin eviti la kaptilojn de plagiato. Tamen, kion studentoj ofte ne rimarkas, estas ke la maniero citi estas same grava. Malĝustaj citaĵoj povas konduki al redukto de notoj kaj eĉ povas endanĝerigi la akademian integrecon de la laboro.
| La baza regulo estas jena: Se vi mem ne skribis la informojn, vi ĉiam citu fonton. Ne citi viajn fontojn, precipe en altlerneja skribo, estas plagiato. |
Citante ĝuste: Stiloj kaj graveco
Estas multaj malsamaj skribstiloj uzataj hodiaŭ, ĉiu kun sia propra aro de reguloj por citaĵo kaj formatado. Kelkaj el la uzataj stiloj estas:
- AP (Asocia Gazetaro). Ofte uzata en ĵurnalismo kaj amaskomunikil-rilataj artikoloj.
- APA (Amerika Psikologia Asocio). Ofte uzata en la sociaj sciencoj.
- MLA (Unuiĝo pri Moderna Lingvo). Ofte uzata por homaj sciencoj kaj liberalaj artoj.
- Ĉikago. Taŭga por historio kaj iuj aliaj kampoj, ofertante du stilojn: notoj-bibliografio kaj aŭtoro-dato.
- Turabian. Simpligita versio de la Ĉikaga stilo, ofte uzata de studentoj.
- Harvard. Vaste uzata en Britio kaj Aŭstralio, ĝi uzas aŭtor-datan sistemon por citaĵoj.
- IEEE (Instituto de Elektraj kaj Elektronikaj Inĝenieroj). Uzite en inĝenieristiko kaj teknologiaj kampoj.
- AMA (Amerika Medicina Asocio). Dungite en medicinaj artikoloj kaj ĵurnaloj.
| Kompreni la nuancojn de ĉiu stilo estas decida, precipe ĉar malsamaj akademiaj disciplinoj kaj institucioj povas postuli malsamajn stilojn. Tial, ĉiam konsultu viajn taskogvidliniojn aŭ demandu vian instruiston scii kiun stilon vi devus uzi. |
Plagiato kaj ĝiaj konsekvencoj
Plagiato estas la ago uzi skribitan, tute aŭ parte, por viaj propraj projektoj sen doni taŭgan krediton al la origina aŭtoro. Esence, ĝi estas en la sama ligo kiel ŝteli materialon de aliaj aŭtoroj kaj postuli la materialon kiel via propra.
La konsekvencoj de plagiato malsamas surbaze de la lernejo, la graveco de la eraro, kaj foje eĉ la instruisto. Tamen, ili ĝenerale povas esti klasifikitaj jene:
- Akademiaj punoj. Malgrandigitaj notoj, malsukceso en la tasko, aŭ eĉ malsukceso en la kurso.
- Disciplinaj agoj. Skribitaj avertoj, akademia provtempo, aŭ eĉ suspendo aŭ elpelo en severaj kazoj.
- Juraj konsekvencoj. Iuj kazoj povus kaŭzi juran agon bazitan sur kopirajto-malobservo.
- Negativaj efikoj al via kariero. Damaĝo al reputacio povas influi estontajn akademiajn kaj karierŝancojn.
la konsekvencoj dependas de kiu lernejo vi ĉeestas. Iuj lernejoj povas adopti politikon "Tri strikoj kaj vi estas ekstere", sed mi trovas, ke multaj profesiaj universitatoj havas nul-tolereman politikon al plagiato, kaj unue ne zorgu pri negative influado de vi.
| Tial, estas kritike kompreni la severecon de plagiato kaj certigi, ke ĉiuj akademiaj kaj profesiaj laboroj estas cititaj kaj atribuitaj per citado ĝuste. Ĉiam konsultu la politikon de plagiato aŭ gvidliniojn de via institucio por kompreni la specifajn konsekvencojn, kiujn vi povus alfronti. |
Kiel ĝuste citi fontojn: APA kontraŭ AP-formatoj
Taŭga citaĵo estas esenca en akademia kaj ĵurnalisma skribo por atribui ideojn al siaj originaj fontoj, eviti plagiaton kaj ebligi al legantoj kontroli la faktojn. Malsamaj akademiaj disciplinoj kaj mediumoj ofte postulas malsamajn stilojn de citaĵo. Ĉi tie, ni enprofundiĝos en du popularajn stilojn: APA kaj AP.
En akademiaj aŭ profesiaj medioj, citaĵoj estas decidaj por eviti plagiaton kaj pruvi, ke io estas kredinda en via laboro. Simpla ligilo aŭ baza sekcio "fontoj" ofte ne sufiĉos. Esti markita pro nedeca citaĵo povas influi vian akademian rendimenton aŭ profesian reputacion.
APA (Amerika Psikologia Asocio) kaj AP (Rilata Gazetaro) formatoj estas inter la plej ofte uzataj citaĵostiloj, ĉiu servanta malsamajn kialojn kaj bezonante apartajn specojn de informoj por citaĵoj.
- La formato APA estas precipe populara en sociaj sciencoj kiel psikologio, kaj ĝi postulas detalajn citaĵojn kaj ene de la teksto kaj en sekcio "Referencoj" ĉe la fino de la artikolo.
- La AP-formato estas favorata en ĵurnalisma skribo, kaj ĝi celas pli koncizajn, entekste atribuojn sen la neceso de detala referenclisto.
| Malgraŭ tiuj diferencoj, ambaŭ stiloj havas la ĉefan celon montri informojn kaj fontojn klare kaj mallonge. |
Ekzemploj de citaĵoj en formatoj AP kaj APA
Ĉi tiuj formatoj multe diferencas unu de la alia en la speco de informoj necesaj por citaĵoj.
ekzemple 1
Ĝusta citado en AP-formato povas esti io kiel ĉi tio:
- Laŭ usgovernmentspending.com, retejo kiu spuras registarajn elspezojn, la nacia ŝuldo kreskis je 1.9 duilionoj da dolaroj dum la lastaj tri jaroj al $18.6 duilionoj. Ĉi tio estas kresko de proksimume dek procentoj.
Tamen, tiu sama citaĵo en formato APA havus 2 partojn. Vi prezentus la informojn en la artikolo kun nombra identigilo jene:
- Laŭ usgovernmentspending.com, retejo kiu spuras registarajn elspezojn, la nacia ŝuldo kreskis je 1.9 duilionoj da dolaroj dum la lastaj tri jaroj al $18.6 duilionoj.
- [1] Tio estas kresko de proksimume dek procentoj.
Poste, vi kreus apartan sekcion 'Fontoj' por konvene citi, uzante nombrajn identigilojn por korespondi kun ĉiu citita fonto, kiel montrite sube:
FUROJ
[1] Chantrell, Christopher (2015, 3-a de septembro). "Projekciitaj kaj Lastatempaj Usonaj Federaciaj Ŝuldaj Nombroj". Prenite de http://www.usgovernmentspending.com/federal_debt_chart.html.
ekzemple 2
En AP-formato, vi atribuas la informojn rekte al la fonto ene de la teksto, forigante la bezonon de aparta fonta sekcio. Ekzemple, en novaĵartikolo, vi povus skribi:
- Laŭ Smith, la nova politiko povus efiki ĝis 1,000 homoj.
En APA-formato, vi inkludus sekcion "Fontoj" ĉe la fino de via akademia artikolo. Ekzemple, vi povus skribi:
- La nova politiko povus influi ĝis 1,000 homojn (Smith, 2021).
FUROJ
Smith, J. (2021). Politikaj Ŝanĝoj kaj Iliaj Efikoj. Ĵurnalo de Socia Politiko, 14 (2), 112-120.
ekzemple 3
Formato AP:
- Smith, kiu havas PhD en Mediscienco de Harvard University kaj publikigis multoblajn studojn pri klimata ŝanĝo, argumentas ke altiĝantaj marniveloj estas rekte korelaciitaj kun homaj agadoj.
Formato APA:
- Altiĝanta marnivelo estas rekte korelaciita kun homaj agadoj (Smith, 2019).
- Smith, kiu havas PhD en Media Scienco de Harvard, faris multoblajn studojn plifortigante ĉi tiun aserton.
FUROJ
Smith, J. (2019). La Efiko de Homaj Agadoj sur Altiĝantaj Marniveloj. Journal of Environmental Science, 29 (4), 315-330.
| Citi konvene estas decida en kaj akademia kaj ĵurnalisma skribo, kun APA kaj AP-formatoj servas malsamajn bezonojn. Dum APA postulas detalan "Fontojn" sekcion, AP integrigas citaĵojn rekte en la tekston. Kompreni ĉi tiujn diferencojn estas esenca por konservi la fidindecon kaj honestecon de via laboro. |
konkludo
| Ni esperas, ke vi, kiel studento, nun komprenas la gravecon citi ĝuste viajn fontojn. Lernu ĝin, kaj praktiku ĝin. Farante tion, vi pliigas viajn ŝancojn trapasi kaj konservi fortan akademian rekordon. |
