Ohiko ingelesezko akatsak idazketa akademikoan

-ren erreinuan idazketa akademikoa, ikasleek askotan hizkuntza akats berberak errepikatzen dituzte. Ohiko akats hauek beren lan akademikoaren argitasuna eta eraginkortasuna ken dezakete. Ohiko akatsen bilduma honi erreparatuz, tranpa horiek alboratzen ikas dezakezu. Akats hauek gainditzeak zure idazkera hobetzeaz gain, kalitate akademikoa eta profesionaltasuna hobetzen ditu. Beraz, sakon ditzagun ikasleek egiten dituzten akats nagusietan eta ikas ditzagun nola saihestu.

Akats ortografikoak

Zuzentzaile ortografikoak baliagarriak dira idazteko, baina ez dituzte akats guztiak harrapatzen. Askotan, zenbait akats ortografikoak tresna horietatik igarotzen dira, batez ere akademikoa bezalako dokumentu zehatzetan tesiak eta ikerketa lanak. Gehienetan gaizki idatzitako hitz hauek eta behar bezala nola erabili jakiteak zure idazketaren zehaztasuna eta kalitatea asko hobetu ditzake. Hemen, hitz hauen zerrenda bat aurkituko duzu ortografia zuzenekin eta adibideekin, idazketa akademikoan zure zehaztasuna hobetzen laguntzeko.

okerra	zuzena	Esaldi adibidea
Lortu	lortzea	Ikertzaileek helburua dute lortzeko prozesuan parte hartzen duten mekanismo genetikoak sakonago ulertzea.
Helbidea	Helbidea	Azterketak helburua du helbidea hiri-garapen iraunkorrari buruzko ezagutzaren hutsunea.
Onura	Onura	The mesede ikuspegi hori konputazio kuantikoko ikasketetarako aplikazioan nabari da.
Egutegi	Egutegia	Akademikoa egutegia ikerketa-bekak aurkezteko epe garrantzitsuak ezartzen ditu.
Kontzientea	Kontziente	Jakintsuek izan behar dute kontziente gogoeta etikoen diseinu esperimentaletan.
Zalantzarik gabe	betiko	Hipotesi hau betiko baldintza kontrolatuetan proba gehiago eskatzen ditu.
Menpekoa	Mendeko	Emaitza da menpeko ingurumen-faktore ezberdinei buruz.
Asegabe	Asegabe	Ikertzailea zen pozik egungo metodologiaren mugekin.
Lotsa	Lotsa	Berrikuspen sakon bat beharrezkoa zen ez egiteko lotsatu ahaztutako akatsak dituzten egileak.
Existentzia	existentziaren	The existentzia interpretazio anitzak analisi historikoaren konplexutasuna nabarmentzen du.
Enfokatua	zentratu	Azterketaren zentratu klima-aldaketak Artikoko ekosistemetan duen eraginari buruz.
Gobernua	Gobernua	Gobernua politikek funtsezko zeregina dute osasun publikoko ekimenetan.
Heteroeskedestizitatea	Heteroskedastizitatea	Analisiak kontuan hartu zuen heteroskedastizitatea datu multzoarena.
Homogenoa	Homogeneoa	Lagina zen homogeneoa, aldagaien konparaketa kontrolatua ahalbidetuz.
Berehala	Berehala	Berehala datuak bilketan izandako akatsak zuzentzeko neurriak hartu dira.
independente	Independent	Independent aldagaiak manipulatu ziren menpeko aldagaietan duten eragina behatzeko.
Laborategia	Laborategia	Laborategia baldintzak zorrotz kontrolatu ziren esperimentuan zehar.
Lizentzia	Lizentzia	Ikerketaren azpian egin da lizentzia etika batzordeak emandakoa.
Hipoteka	Hipoteka	Azterketak ondorioak aztertu ditu hipoteka etxebizitza-merkatuko tasak.
Horregatik	Hori dela eta	esperimentuak emaitza koherenteak eman zituen, hortaz arrazoizkoa da hipotesia onartzea.
Egur	Den ala ez	Azterketak zehaztea du helburu ala ez erlazio nabarmena dago lo ereduen eta errendimendu akademikoaren artean.
Zein	Zein	Taldeak eztabaidatu zuen zein ikuspegi estatistikoa litzateke egokiena datuak aztertzeko.

Zehaztasuna hitzen aukeraketan

Hitz egokia hautatzea garrantzitsua da idazketa akademikoan, hitz bakoitzak esanahi eta tonu zehatz bat baitu. Hitzak aukeratzeko ohiko akatsek nahasmena sor dezakete eta zure lanaren eragina ahuldu. Atal honetan akats horiek nabarmentzen dira eta testuinguru akademiko batean zenbait hitz egokiak zergatik diren azaltzen du. Desberdintasun hauek ulertuz eta emandako adibideak aztertuz, zure hitz-hautapena hobetu dezakezu zure idazketaren argitasuna eta eraginkortasuna hobetzeko.

okerra	zuzena	Zergatik	Esaldi adibidea
Ikerketak burutu ziren.	The ikerketa burutu zen.	"Ikerketa” izen zenbaezin bat da.	Ikerketa sakona egin zen dieta eta osasun kognitiboaren arteko lotura aztertzeko.
Berak egin zuen onak proban.	Berak egin zuen ondo proban.	Erabili "ondo” ekintzak deskribatzeko adberbio gisa; “onak” izenak deskribatzen dituen adjektibo bat da.	Proban bikain aritu zen, puntuazio handienetako bat lortuz.
The zenbatekoa aldagaiak alda daitezke.	The zenbakia aldagaiak alda daitezke.	Erabili "zenbakia” izen zenbagarriekin (adibidez, aldagaiak) eta “zenbatekoa” izen zenbaezinekin (adibidez, airea).	Ereduan, emaitzan eragina duten aldagaien kopurua hasieran uste baino handiagoa zela ikusi zen.
The ikasle duen	The ikasle duten	Erabili "duten"jendearekin eta"duen” gauzekin.	Goi-mailako kurtsoa egin duten ikasleek gaian gaitasun handiagoa erakutsi dute.
helburua datuak sinesgarria da.	hauek datuak sinesgarriak dira.	"Data” izen plurala da; erabili "hauek" eta "dira" "hau" eta "da"ren ordez.	Datu hauek funtsezkoak dira azken hamarkadako ingurumen-joerak ulertzeko.
Bere aholkatzeko lagungarria izan zen.	Bere aholkularitza lagungarria izan zen.	"Aholkuak” iradokizun bat esan nahi duen izena da; “aholkatzeko” aholkuak emateko aditza da.	Proiektuari buruzko bere aholkuak funtsezkoak izan ziren emaitza arrakastatsua eratzeko.
Enpresak ziurtatuko du bere arrakasta.	Enpresak ziurtatuko du bere arrakasta.	Erabili "bere” “it”-en forma posesiborako; “haien” posesibo pluralerako erabiltzen da.	Enpresak bere arrakasta bermatuko du plangintza estrategikoaren eta berrikuntzaren bidez.
The printzipioa azterketaren arrazoia.	The nagusia azterketaren arrazoia.	"Principal” nagusia edo garrantzitsuena esan nahi du; "printzipioa” oinarrizko egia esan nahi duen izena da.	Ikerketaren arrazoi nagusia klima-aldaketak itsas biodibertsitatean dituen ondorioak ikertzea izan da.

Idatzizko letra larriz idazten zuzena

Letra larriz idazteko arauak funtsezkoak dira idatzian formaltasuna eta argitasuna mantentzeko, bereziki dokumentu akademiko eta profesionaletan. Letra larrien erabilera egokiak izen zehatzak eta termino orokorrak bereizten laguntzen du, eta horrela zure testuaren irakurgarritasuna hobetzen du. Atal honek maiuskulaz idazteko ohiko akatsak eta horien zuzenketak aztertzen ditu, adibide esaldiekin batera.

okerra	zuzena	Esaldi adibidea
Estatu Batuetako Gobernua	Estatu Batuetako gobernua	Ikerketan, politikak Estatu Batuetako gobernua haien eraginkortasuna aztertu zuten.
Europar Batasuneko Legeak	Europar Batasuneko legeak	Ikerketaren eragina izan zen Europar Batasuneko legeak nazioarteko merkataritzari buruz.
Elkarrizketen Emaitzak	Elkarrizketen emaitzak	Metodologiaren atala, 'Elkarrizketen emaitzak' atalean, elkarrizketak egiteko erabilitako ikuspegia zehazten da.
Frantziako iraultza	Frantziako Iraultza	The Frantziako Iraultza Europako politikan eragin handia izan zuen.
Laugarren kapituluan	laugarren kapituluan	Metodologia zehatz-mehatz eztabaidatzen da laugarren kapituluan tesiarena.

Adjektiboen erabilera eraginkorra

Adjektiboek ezinbesteko zeregina dute idazketaren kalitate deskribatzailea hobetzeko, batez ere zehaztasuna funtsezkoa den testuinguru akademikoetan. Hala ere, adjektibo egokia aukeratzea garrantzitsua da, akats txiki batek esaldi baten esanahia alda dezakeelako. Atal honetan adjektiboen erabileran ohikoak diren akatsetan zentratzen da eta erabilera zuzena erakusten du adibideekin. Ñabardura hauek ulertzeak esaldi argiagoak eta eragingarriagoak prestatzen lagunduko dizu, eta horrela zure paperaren kalitate orokorra hobetuko da.

okerra	zuzena	Esaldi adibidea
Politika	Politikoak	The politiko paisaiak nabarmen eragiten du ingurumen-politikak egitean.
bereziki	Batez ere,	Azterketa zen batez ere, Fenomenoaren eskualde-inpaktuak ulertzeko kritikoa.
Biak antzekoak dira	Antzekoak dira	Bi metodologiak, berriz antzekoak dira ikuspegian, haien emaitzak nabarmen desberdinak dira.
Kuantitatiboa	kuantitatiboa	kuantitatiboa metodoak erabili dira aurkikuntzen esanahi estatistikoa ebaluatzeko.
Deitzen dena..., faktoreetan oinarrituta...	Deitzen dena…, faktoreetan oinarritutako…	The llamado BIOEF zorroztasunaren emaitza izan zen benetan, faktoreetan oinarritutako analisia.
Enpirikoa	enpirikoa	Datu enpirikoak funtsezkoa da ikerketan aurkeztutako hipotesiak balioztatzeko.
Sistematikoa	sistematikoa	sistematikoa ikerketa ezinbestekoa da ondorio zehatzak eta fidagarriak ateratzeko.

Loturak eta lotura-terminoak

Konjuntzioak eta lotura-terminoak idazketaren funtsezko osagaiak dira, ideiak eta esaldiak arin lotzen dituztenak, koherentzia eta fluxua bermatuz. Hala ere, haien erabilera okerrak pentsamenduen arteko lotura argi ez edo okerrak sor ditzake. Atal honek termino hauek erabiltzean ohikoak diren akatsak jorratzen ditu eta forma egokiak eskaintzen ditu, adibide esaldiekin batera.

okerra	zuzena	Esaldi adibidea
Arren	Hala eta guztiz ere	Hala eta guztiz ere eguraldi txarraren ondorioz, landa-lana arrakastaz amaitu zen.
Hala ere…	Hala ere,…	Hala eta guztiz ere, azken esperimentuaren emaitzek zalantzan jartzen dute aspaldiko suposizio hori.
Beste alde batetik,	alderantziz,	Hiriguneak biztanleriaren hazkundea izan zuen, berriz alderantziz, landa-eskualdeek gainbehera izan zuten.
Lehenik eta behin, lehenik eta behin	Lehen	Lehenik eta behin, dagoen literaturaren berrikuspen integrala egin zen ikerketarako oinarri bat ezartzeko.
Horregatik	Debido a	Debido a ikerketaren azken aurkikuntzen arabera, ikerketa taldeak hasierako hipotesia berrikusi du.
Horrez gain	Gain	Gain ingurumen-faktoreak, ikerketak eragin ekonomikoak ere aintzat hartu zituen.

Zehaztasuna izenen eta izen sintagmaren erabileran

Izenen eta izen sintagmaren erabilera zuzena ezinbestekoa da idazketa akademikoan, zuzenean eragiten baitu aurkezten den informazioaren argitasunean eta zehaztasunean. Arlo honetan akatsak nahasmena eta interpretazio okerra sor ditzake. Atal honek ohiko akats hauek nabarmentzen ditu eta zuzenketa argiak eskaintzen ditu. Adibide hauek ezagutuz, horrelako akatsak saihestu ditzakezu eta zure idazkera zehatza eta erraz ulertzen dela ziurtatu.

okerra	zuzena	Esaldi adibidea	Zergatik?
Bi analisi	Bi analisi	Of the bi analisi egindako, bigarrenak ikuspegi zabalagoak eman zituen.	"Analisiak" "analisia" plurala da.
Ikerketaren ondorioa	Ikerketaren ondorioak	The ikerketaren ondorioak fenomenoa gehiago ikertzeko beharra azpimarratu du.	Ondorioak" pluraleko "ondorioa" da, hainbat aurkikuntza edo emaitza adieraziz.
Fenomeno bat	Fenomeno bat / Fenomenos	Behatua fenomeno berezia zen nitxo ekologiko berezi honetan.	Fenomenoa" singularra da, eta "fenomenoa" plurala.
Insights in	Ikuspegiak	Azterketak kritikoa ematen du buruzko ikuspegiak prozesu biokimikoaren azpiko mekanismoak.	Into" zerbaiten aldeko edo sartzeko mugimendua adierazteko erabiltzen da, "ikuspegietarako" egokia.
Irizpide bat	Irizpide bat	Hainbat irizpide ebaluatu ziren arren, irizpide bat nabarmen eragin zuen azken erabakian.	Irizpidea" irizpidearen singularra da.
Herrien erantzuna	Jendearen erantzuna	Inkesta neurtzeko diseinatu zen jendearen erantzuna politika publikoen ekimen berrietara.	Jendea” plurala da jada; "herriak" talde ezberdin anitz esan nahi luke.
Irakasleen iritziak	Irakasleen iritziak	Papera kontuan hartuta berrikusi zen irakasleen iritziak teoria ekonomiko garaikideei buruz.	Apostrofoak izen plural baten (irakasleak) forma posesiboa adierazten du.

Zenbakien puntuazioa

Zenbakizko esapideetan puntuazio zehatza funtsezkoa da idazkera jakintsu eta profesionalean argitasuna mantentzeko. Gidaren zati honek zenbakien puntuazioan ohikoak diren akatsak zuzentzen ditu.

okerra	zuzena	Esaldi adibidea
1000 partaide	Milaka parte hartzaile	Inplikatutako azterketa milaka parte hartzaile hainbat eskualdetakoak.
4.1.2023	4/1/2023	Datuak bildu ziren 4/1/2023 fenomenoaren gailurrean.
5.000,50	5,000.50	Ekipamenduaren kostu osoa $ izan zen5,000.50.
1980 en	1980s	-ren aurrerapen teknologikoak 1980s aitzindariak izan ziren.
3.5km	3.5 km	Bi puntuen arteko distantzia zehaztasunez neurtu zen 3.5 km.

Preposizioak ulertzea

Preposizioak ezinbesteko elementuak dira idazketan, hitzen arteko erlazioak erakutsiz eta esaldiaren egitura argituz. Hala ere, erabileran akatsak gaizki-ulertuak eta komunikazio argia sor ditzake. Atal honek preposizioekin eta preposizio-sintagmarekin ohikoak diren akatsak erakusten ditu, esaldiaren argitasuna bermatzeko erabilera egokia eskainiz.

okerra	zuzena	Esaldi adibidea
Per	By	Emaitzak aztertu ziren by talde demografiko desberdinak alderatuz.
Ezberdina	Ezberdina	Ikerketa honen emaitzak dira ezberdina aurreko ikerketakoak.
Gainera, Ondoan	Gain	Gain inkestak eginez, ikertzaileek eremuko behaketak ere egin zituzten.
Izenean	Ren aldetik	Interes falta zegoen ren aldetik irakasgaian dauden ikasleak.
De...arte...	Nondik nora…	Esperimenturako tenperatura-tartea ezarri zen ra 20 to 30 gradu Celsius.
Adostu	Ados egon	Batzordekideak ados egon proposatutako aldaketak.
Bete	Bete	Ikertzaileek behar dute bete jarraibide etikoak.
Menpeko	Menpekoa/ren menpekoa	Emaitza da menpekoa bildutako datuen zehaztasuna.

Izenordainen erabilera zuzena

Izenordainek, behar bezala erabiltzen direnean, argitasuna eta zehatza ematen diote idazkerari. Atal honek ohiko izenordainen akatsak jorratzen ditu eta erabilera-adibide zuzenak eskaintzen ditu.

okerra	zuzena
Pertsona batek ziurtatu behar du bere segurtasuna.	Pertsona batek ziurtatu behar du bere segurtasuna.
Ikertzaileek aipatu behar dute bere iturriak.	Ikertzaileek aipatu behar dute bere iturriak.
If Duzu irakurri azterketa, Duzu konbentzituta egon daiteke.	If bat azterketa irakurtzen du, bat konbentzituta egon daiteke.

Zenbatzaileak

Adierazpen zehatzerako zenbatzaileen erabilera egokia behar da, batez ere kantitateak eta kantitateak helarazteko. Segmentu honek kuantifikatzaileen akatsak eta horien erabilera zuzena azaltzen ditu.

okerra	zuzena	Esaldi adibidea
Jende gutxiago	Jende gutxiago	gutxiago pertsona ekitaldira joan da aurten iaz baino.
Ikasle asko	Ikasle asko	Ikasle asko nazioarteko zientzia azokan parte hartzen ari dira.
Parte-hartzaile kopuru handia	Parte hartzaile kopuru handia	Parte hartzaile kopuru handia tailerrean izena emanda.
Ikasle apur bat	Ikasle gutxi batzuk	Ikasle gutxi batzuk goi mailako ikastaroa egitea aukeratu zuen.
Liburu kopuru txiki bat	Liburu batzuk	Liburutegiak ditu liburu batzuk gai arraro honi buruz.
Denbora asko	Denbora asko, denbora asko	Ikerketa taldeak eskainia denbora asko datuak aztertzeko.

Aditz eta phrasal verb erabilerarekin amaitzea

Ingelesezko akats arrunten azken esplorazioan, aditz eta phrasal verbetan zentratzen gara. Atal honek erabileran ohikoak diren akatsak desmitifikatzen ditu, idazteko estiloa hobetzeko alternatiba egokiagoak eskainiz.

okerra	zuzena	Adibidea esaldi
Ikertu	Ikertu	Batzordeak egingo du ikertu kontua ondo.
Aurre egin	Aurre egin	Zuzendariak behar du aurre egin arazoa berehala.
Aurrera begira	Aurrera begira	taldeak espero du proiektu honetan elkarlanean aritzea.
Lan egin	Lan egin / Lan egin	Ingeniaria da lanean diseinu berri bat. / Haiek lan egin zuen arazoari irtenbide bat.
Moztu	Moztu	Behar dugu moztu gure aurrekontua mantentzeko gastuak.
Egin argazki bat	Argazkia atera	Hiria esploratzen ari zela erabaki zuen argazkia atera bisitatu zituen mugarri historikoen artean.
Banatu	Banatu	Txostena zen banatzen da into hainbat atal ikerketaren alderdi bakoitza jorratzeko.

Hizkuntza-zailtasun hauek eta beste batzuekin laguntza gehiago behar baduzu, gure plataformak zabala eskaintzen du zuzenketa zuzentzeko laguntza. Gure zerbitzuak zure idazkera hobetzen laguntzeko diseinatuta daude, alderdi guztietan argitasuna eta zehaztasuna bermatuz.

Ondorioa

Gida honetan zehar, idazkera akademikoan ohikoak diren akatsak arakatu ditugu, ortografiatik hasi eta phrasal verbetaraino. Atal bakoitzean funtsezko akatsak nabarmendu ziren eta zure lanean argitasuna eta profesionaltasuna hobetzeko zuzenketak eman zituzten. Akats hauek ulertzea eta zuzentzea ezinbestekoa da zure ideiak modu eraginkorrean komunikatzeko. Laguntza gehiago behar baduzu, gure plataformak zuzenketa-zerbitzu espezializatuak eskaintzen ditu akats horiei aurre egiteko, zure idazketa argia eta zehatza dela ziurtatuz zure helburu akademikoetarako.