Kākau palapala: Nā alakaʻi a me nā hewa e pale aku i nā haumāna

Inā he haʻawina hoʻonaʻauao ʻoe, he haumāna e hana ana i kāu thesis, a i ʻole kekahi mea e alakaʻi ana i nā pae like ʻole o nā haʻawina naʻauao, ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i nā nuances o ka kākau haʻawina he mea koʻikoʻi no ka holomua. Mai ka wehewehe pono ʻana a me nā ʻano a hiki i nā hana a me nā hana ʻole, ke manaʻo nei kēia alakaʻi piha e hana i ka paʻakikī o ka kākau haʻawina.

E komo i loko e aʻo e pili ana i ka leo maʻamau a kūʻokoʻa, ka moʻokalaleo, ka hoʻolālā, a me ka ʻimi ʻana e hoʻokaʻawale i ka ʻōlelo haʻawina mai nā ʻano palapala ʻē aʻe. Eia kekahi, e ʻike i ka mea kākau haʻawina ʻaʻole, a e ʻimi i nā mea hana pono e hiki ke kōkua iā ʻoe i ka lilo ʻana i mea kākau moʻolelo akamai.

Wehewehe o ka palapala hoʻonaʻauao

ʻO ke kākau haʻawina ke ʻano kākau maʻamau i hoʻohana ʻia ma nā pae kula a me nā puke naʻauao. E ʻike ʻoe iā ia ma nā ʻatikala ma nā puke moʻolelo hoʻonaʻauao a me nā puke naʻauao, a manaʻo ʻia ʻoe e hoʻohana i kēia ʻano i kāu mau moʻolelo, nā pepa noiʻi, a me nā dissertation.

ʻOiai e hahai ana ka palapala hoʻonaʻauao i ke kaʻina hana kākau maʻamau e like me nā ʻano kikokikona ʻē aʻe, pili ia i nā kūlana kūikawā no ka ʻike, hoʻonohonoho, a me nā hiʻohiʻona stylistic. Hōʻike ka papa inoa ma lalo nei i nā hiʻohiʻona e wehewehe ana i ke kākau haʻawina a me nā hiʻohiʻona i manaʻo ʻia ʻaʻole kūpono i ia palapala.

Nā ʻano kākau kākau

ʻO ka holomua ʻana i nā ʻano kākau ʻōlelo hoʻonaʻauao he mākaukau koʻikoʻi ia no kēlā me kēia mea i komo i ka ʻimi naʻauao. Hōʻike ka papa ma lalo nei i nā ʻano nui o nā haʻawina kākau āu e hālāwai ai ma kahi pae kula. Loaʻa i kēlā me kēia ʻano kāna mau pahuhopu kūʻokoʻa a me nā alakaʻi kikoʻī e ʻokoʻa ma muli o ka hoʻopaʻi kula. He mea nui ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau ʻāpana like ʻole inā e hoʻopau pono kāu mau pahuhopu i kāu kēkelē, noi i ke kula puka, a i ʻole e hahai i kahi ʻoihana hoʻonaʻauao.

ʻAno kikokikona haʻawina	Definition
(essay)	He hoʻopaʻapaʻa pōkole kūʻokoʻa e hoʻohana maʻamau i nā haʻawina papa e pane i kahi nīnau a ke kumu.
Palapala Kakau/Thesis	ʻO ka hana noiʻi hope nui i hoʻopau ʻia i ka pau ʻana o kahi papahana kekelē e nānā pinepine i kahi kumuhana dissertation i koho ʻia e ka haumāna.
Loiloi moʻo puke	Hoʻomākaukau maʻamau ka loiloi piha o nā haʻawina e kū nei ma ke kumuhana e alakaʻi i ke ʻano o kahi papahana noiʻi e hiki mai ana.
Pepa noiʻi	Hana ʻia kahi noiʻi kikoʻī ma o ka noiʻi kūʻokoʻa, e nānā maʻamau i kahi nīnau i koho ʻia e ka haumāna.
Nā noiʻi noiʻi	He papa hana mua no kahi dissertation a i ʻole papahana noiʻi, e wehewehe ana i ke kumuhana a me ka hana.
Kuhi kikohonu puke	He hōʻuluʻulu o nā ʻōlelo kuhikuhi, i hele ʻia kēlā me kēia me kahi hōʻuluʻulu pōkole a loiloi paha.
Hōʻike lab	He hōʻike e hōʻike ana i nā pahuhopu, nā kaʻina hana, nā ʻike, a me nā hopena o kahi noiʻi hoʻokolohua.

He ʻokoʻa ko nā ʻano aʻoaʻo like ʻole i ke kākau ʻana. No ka laʻana, ma ka mōʻaukala, hiki ke kau ʻia ke koʻikoʻi i ke kākoʻo ʻana i kahi hoʻopaʻapaʻa me nā kumu kumu, akā ma kahi papa ʻoihana, hiki ke hoʻoikaika ʻia ka hoʻohana pono ʻana o nā kumumanaʻo. Ma waho aʻe o ke kula, manaʻo ka palapala hoʻonaʻauao e kamaʻilio i ka ʻike me ka maopopo a me ka maikaʻi.

ʻO kāu pahuhopu ke hele i kāu kēkelē, noi i ke kula puka, a i ʻole ke kūkulu ʻana i kahi ʻoihana hoʻonaʻauao, ʻo ke kākau maikaʻi ʻana he mākaukau koʻikoʻi.

He aha ke kākau haʻawina?

He mākau waiwai ke aʻo ʻana i ke ʻano o ka kākau ʻana no nā haumāna, nā mea noiʻi, a me nā poʻe ʻoihana, ʻoiai ʻo ia ka ʻīpuka e hana ai i nā hana naʻauao kiʻekiʻe a me ka launa pū ʻana me ke kaiāulu kula.

Ma nā ʻāpana e pili ana, e ʻimi mākou i nā hiʻohiʻona koʻikoʻi e wehewehe ana i ka kākau haʻawina maikaʻi, mai ka maopopo a me ka pololei a hiki i ka ʻimi ʻana a me nā kūlana kuhi, e hāʻawi ana i ke alakaʻi a me nā hiʻohiʻona e hoʻomaikaʻi ai i kou akamai.

Akaka a pololei

E haʻalele i ka hoʻohana ʻana i ka ʻōlelo e like me "paha" a "hiki paha," no ka mea hiki ke hoʻohaʻahaʻa i ka ikaika o kāu mau hoʻopaʻapaʻa. E hoʻokaʻawale i ka manawa e nānā i kāu mau koho huaʻōlelo e hōʻoia i ka pololei a me ka maopopo ʻole o ka haʻi ʻana i kāu leka i manaʻo ʻia.

ʻo kahi laʻana:

• Hōʻike paha ka ʻikepili i…
• Hōʻike maopopo ka ʻikepili i…

He mea nui e hoʻohana i ka ʻōlelo maʻalahi a pololei e hōʻoiaʻiʻo i ka ʻike pono o kāu mea heluhelu i kāu ʻōlelo. 'O ia ho'i ke kiko'ī e like me ka hiki a pale i ka 'ōlelo maopopo 'ole.

ʻo kahi laʻana:

• Ua loaʻa i ke kumuhana ka hoihoi no kekahi manawa.
• ʻO ke kumuhana ka manaʻo o ka naʻauao no nā makahiki he ʻumi.

ʻO ka huaʻōlelo ʻenehana he hiʻohiʻona o ka kākau haʻawina, ka mea maʻamau i kuhikuhi ʻia i kahi anaina kūikawā i mākaukau i ke kumuhana.

Eia nō naʻe, pono kēia ʻōlelo kūikawā e hoʻomaikaʻi i ka akaka a me ka pololei o kāu kākau ʻana, ʻaʻole e paʻakikī. E hoʻohana i kahi huaʻōlelo ʻenehana inā:

• Hōʻike ʻo ia i kahi manaʻo me ka pōkole a me ka maopopo ma mua o kahi huaʻōlelo maʻamau.
• Manaʻo ʻoe ua hoʻomaʻamaʻa ʻia kāu poʻe i manaʻo ʻia me ka huaʻōlelo.
• Hoʻohana nui ʻia ka huaʻōlelo ma waena o nā mea noiʻi ma kāu wahi kikoʻī.

No ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā huaʻōlelo kikoʻī i hoʻohana ʻia ma kāu kahua, pono ke aʻo ʻana i nā ʻatikala naʻauao a nānā i ka ʻōlelo i hoʻohana ʻia e nā loea.

Kūlana a kū ʻole

ʻO ka pahuhopu o ka palapala hoʻonaʻauao ʻo ia ka hāʻawi ʻana i kahi papa hana no ka kaʻana like ʻana i ka ʻike a me nā hoʻopaʻapaʻa ma ke ʻano kūʻokoʻa a me ka ʻike. Aia kēia i ʻekolu mau kumu nui:

• Kākoʻo hōʻike. Pono e kākoʻo ʻia nā hoʻopaʻapaʻa e ka ʻikepili empirical, e hoʻokaʻawale iā lākou mai nā manaʻo pilikino o ka mea kākau.
• Pahuhopu. Pono e hōʻike pololei ʻia kāu noiʻi ponoʻī a me ka hana a nā haumāna ʻē aʻe.
• Kūlike kūlana. Pono ka leo a me ke ʻano maʻamau no ka hāʻawi ʻana i ka lokahi ma waena o nā paʻi, e maʻalahi ka hoʻohālikelike a loiloi i nā papahana noiʻi like ʻole.

Ma ka hoʻopaʻa ʻana i kēia mau loina, manaʻo ka palapala hoʻonaʻauao e mālama i kona kūpaʻa a me ka pono. He mea koʻikoʻi ka maopopo e pili ana i kāu ʻano noiʻi a me ka noʻonoʻo i nā palena o kāu noiʻi.

Ma muli o kēia kālele ʻana i ke kūpaʻa maʻamau, he kuleana koʻikoʻi ka ʻōlelo āu e koho ai. He mea nui ka pale ʻana i nā ʻōlelo ʻike ʻole, e like me ka slang, contractions, a me nā ʻōlelo i kēlā me kēia lā.

ʻo kahi laʻana:

• He ʻano sketchy ka ʻikepili a ʻaʻole haʻi nui iā mākou.
• ʻAʻole maopopo ka ʻikepili a hāʻawi i nā ʻike liʻiliʻi.

Kūleʻa a hoʻonohonoho maikaʻi ʻia

ʻOi aku ka pepa naʻauao ma mua o ka hōʻiliʻili maʻalahi o nā manaʻo; pono ke kumu pono. E hoʻomaka ma ka hoʻomākaukau ʻana i kahi nīnau noiʻi kūpono a i ʻole ka ʻōlelo thesis e alakaʻi ai i kahi hoʻopaʻapaʻa koʻikoʻi. E hōʻoia i ke kōkua ʻana o kēlā me kēia ʻāpana o ka ʻike i kēia pahuhopu koʻikoʻi.

Eia nā mea hana nui:

• Kūlana holoʻokoʻa. Hoʻohui mau i kahi Introduction a ka hopena. No nā pepa ʻoi aku ka lōʻihi, e hoʻokaʻawale i kāu ʻike i loko o nā mokuna a i ʻole nā ​​ʻāpana ʻāpana, me ke poʻo inoa o kēlā me kēia. E hoʻonohonoho i kāu ʻike ma kahi kahe kūpono.
• Kūkulu paukū. E hoʻomaka i kahi paukū hou i ka wā e hoʻokomo ai i kahi manaʻo hou. Pono e hoʻomaka kēlā me kēia paukū me kahi ʻōlelo kumuhana e wehewehe ana i kona manaʻo nui, a pono e hoʻololi mālie ma waena o nā paukū. Hāʻawi i kēlā me kēia paukū e lawelawe ana i kāu kumu nui a i ʻole nīnau noiʻi.
• Hoʻolālā ʻōlelo. E hoʻohana i nā huaʻōlelo loulou e hōʻike i ka pilina ma waena o nā manaʻo like ʻole i loko a ma waena o nā huaʻōlelo. E hoʻopaʻa i nā kaha kikoʻī e pale aku i nā ʻāpana ʻōlelo a i ʻole nā ​​​​holo. E hoʻohana i ka hui ʻana o ka lōʻihi o nā huaʻōlelo a me nā hale no ka heluhelu maikaʻi ʻana.

Ma ka nānā ʻana i kēia mau mea hoʻolālā e hoʻomaikaʻi ʻoe i ka heluhelu a me ka hopena o kāu pepa kula. He kī kēia mau alakaʻi i ka kākau naʻauao kūpono.

Pololei a kūlike

Ma waho aʻe o ka pili ʻana i nā lula grammatical, punctuation, a me nā kuhikuhi kuhikuhi, ʻo ka mālama mau ʻana i nā kūlana stylistic he mea koʻikoʻi. Aia kēia mau kūlana:

• Kākau helu
• Ke hoʻohana nei i nā pōkole
• Ke koho ʻana i nā huaʻōlelo kūpono
• Ka huaʻōlelo a me nā poʻo inoa
• ʻO ka ʻōlelo a me nā kaha kikoʻī no UK a me US English
• Hoʻopololei i nā papa a me nā kiʻi
• Ke kuhi nei i nā kiʻi a i ʻole nā ​​wikiō
• Ke hoʻohana nei i nā kiko pōkā a i ʻole ka helu ʻana

ʻOiai inā ʻoi aku ma mua o hoʻokahi ala kūpono e hana ai i kekahi mea, ʻoi aku ka nui o ka paʻa. Pono mau ʻike hou kāu hana ma mua o ka waiho ʻana. Inā ʻaʻole ʻo ka hoʻoponopono ʻana i kāu lole ikaika, nā lawelawe e like me kā mākou ʻoihana proofreading or grammar checker hiki ke kōkua iā ʻoe.

Loaʻa maikaʻi

Ma ka palapala hoʻonaʻauao, kōkua ka hoʻohana ʻana i nā kumu waho i ka hōʻoia ʻana i nā koi a hōʻike i kahi hoʻopaʻapaʻa a puni. ʻAʻole nā ​​kikokikona wale nō i loaʻa i kēia mau kumu, akā ʻo nā ʻano media ʻē aʻe e like me nā kiʻi a i ʻole nā ​​kiʻiʻoniʻoni. I ka hoʻohana ʻana i kēia mau kumu, he mea nui ko lākou hilinaʻi a me ka mahalo i kahi kūlana hoʻonaʻauao. Akā, pehea mākou e hele ai i kēia hana paʻakikī? Aia ma lalo kahi papa e hoʻomaʻamaʻa i nā mea nui:

Nā Manaʻo Manaʻo Key	Hōʻike	ano he kumu hoʻohālike	Paahana paahana
Nā ʻano kumu	Nā kikokikona a i ʻole ka media i hoʻohana ʻia no ka hōʻike a me ka nānā ʻana	Nā ʻatikala naʻauao, nā kiʻiʻoniʻoni	Nā waihona ʻikepili, nā hale waihona puke kulanui
ʻAiʻia	Pehea ka hilinaʻi a me ka pololei o ke kumu	Nā ʻatikala i nānā ʻia e nā hoa	-
Nā koi ʻōlelo	E hoʻomaopopo i nā huaʻōlelo a i ʻole nā ​​​​huaʻōlelo	In-text, papa kuhikuhi	Nā mea hoʻopuka huaʻōlelo
Nā ʻano kūmole	Nā pūʻulu o rula no ka helu ana	APA, MLA, Chicago	Alakaʻi kaila
Kāohi plagiarism	Hōʻalo i ka hoʻohana ʻana i ka hana a nā poʻe ʻē aʻe me ka ʻole o ka ʻōlelo	-	Mea hōʻoia Plagiarism

Ma hope o ke koho pono ʻana i kāu mau kumu a me ka haʻi pololei ʻana iā lākou, pono e hoʻohana mau i ke ʻano kuhi i koi ʻia e kāu hui a kula paha. Inā ʻaʻole e hana pēlā, hiki ke hoʻopiʻi ʻia ka pākani, he hewa hoʻonaʻauao koʻikoʻi. Ke hoʻohana nei i nā mea hana like nā mea kaha kiʻi plagiarism hiki ke kōkua iā ʻoe e hoʻopaʻa i ka pololei o kāu hana ma mua o ka waiho ʻana.

He aha ka palapala ʻepekema?

Ma mua o ka luʻu ʻana i nā mea kikoʻī i ʻalo ʻole ʻia i ka kākau haʻawina, pono e hoʻomaopopo i ka pahuhopu nui o kēia ʻano kākau. Ke ʻimi nei ka palapala ʻepekema e hōʻike i ka noiʻi a me nā hoʻopaʻapaʻa ma kahi ʻano akaka a hoʻonohonoho ʻia. Hoʻopili ia i nā alakaʻi kikoʻī no ka mālama ʻana i kahi pae o ka formality a me ka objectivity. Me ka noʻonoʻo, aia kekahi mau ʻano stylistic a me nā ʻenehana i kūpono ʻole i nā pōʻaiapili hoʻonaʻauao.

Personal

I ka hapanui o nā hihia, manaʻo ka palapala hoʻonaʻauao e mālama i kahi leo pilikino, e kālele nui ana i ka noiʻi a me nā hōʻike ma mua o ka manaʻo pilikino a i ʻole ka ʻike a ka mea kākau. ʻOiai aia kekahi mau manawa e hoʻokomo ʻia ai ka ʻike e pili ana i ka mea kākau—e like me ka hoʻomaikaʻi ʻana a i ʻole ka noʻonoʻo pilikino—pono ke koʻikoʻi nui i ke kumuhana ponoʻī.

ʻO ka huaʻōlelo mua-kanaka "I" i ʻalo ʻia ma ka palapala hoʻonaʻauao akā ua loaʻa i ka ʻae ʻia ma nā ʻano aʻo he nui. Inā maopopo ʻole ʻoe e pili ana i ka hoʻohana ʻana i ke kanaka mua, ʻoi aku ka maikaʻi e nīnau i nā alakaʻi i loko o kāu kahua a i ʻole e ʻimi i ka ʻōlelo aʻo mai kāu kumu.

Ke hoʻokomo i nā kuhikuhi pilikino, e hōʻoia i ka lawelawe ʻana i kahi kumu kūpono. No ka laʻana, hiki iā ʻoe ke wehewehe i kāu kuleana ma ke kaʻina noiʻi akā e hoʻokele pono i ka hoʻokomo ʻole ʻana i kāu mau manaʻo pilikino a i ʻole nā ​​manaʻo.

ʻo kahi laʻana:

Ma ka palapala hoʻonaʻauao, ʻōlelo ʻia e haʻalele i ka hoʻohana ʻana i ka huaʻōlelo lua-kanaka "ʻoe" i ka wā e hana ai i nā ʻōlelo ākea. E koho i ka huaʻōlelo kūʻokoʻa "hoʻokahi" a i ʻole e hoʻihoʻi hou i ka huaʻōlelo e hoʻopau i ka helu pololei.

la'ana:

• Inā puhi ʻoe, pilikia ʻoe i kou olakino.
• Inā puhi kekahi, pilikia ke olakino.
• ʻO ka puhi paka ʻana i nā pilikia olakino.

Emotive a hanohano

He ʻokoʻa ke kākau ʻana mai ka moʻokalaleo, ka nūpepa, a i ʻole ke ʻano hoʻolaha. ʻOiai he pahuhopu ka hopena, ʻokoʻa nā ʻano hana i hoʻohana ʻia ma kahi hoʻonaʻauao. ʻO ka mea kikoʻī, ʻaʻole ka palapala hoʻonaʻauao i nā hoʻopiʻi manaʻo a me nā ʻōlelo keu.

ʻOiai paha ʻoe e kākau ana ma kahi kumuhana koʻikoʻi iā ʻoe, ʻo ka pahuhopu o ka kākau haʻawina ʻo ia ka kaʻana like ʻana i ka ʻike, nā manaʻo, a me nā hoʻopaʻapaʻa ma ke ʻano maopopo a me ka pahuhopu, ma mua o ka hoʻopuka ʻana i nā manaʻo. E pale i ka ʻōlelo pili i ka manaʻo a i ʻole ka manaʻo.

ʻo kahi laʻana:

• ʻO kēia hanana pōʻino he hāʻule nui loa ia o ke kulekele olakino lehulehu.
• ʻO ka hanana i loaʻa kekahi o nā helu kiʻekiʻe o ka maʻi a me ka make, e hōʻike ana i nā hemahema o nā kulekele olakino lehulehu.

Manaʻo pinepine nā haumāna e kākoʻo i kā lākou hoʻopaʻapaʻa me nā ʻōlelo hoʻonui a i ʻole ka ʻōlelo hanohano. Eia nō naʻe, he mea nui ka hilinaʻi ʻana i nā manaʻo paʻa i kākoʻo ʻia i nā hōʻike ma mua o ka hoʻonui ʻana i kāu hihia.

ʻo kahi laʻana:

• ʻAʻole kānalua ʻo Shakespeare ke kiʻi kiʻi nui loa i nā palapala āpau, e hana ana i ka papa holoʻokoʻa o ka moʻolelo Komohana.
• He kanaka koʻikoʻi loa ʻo Shakespeare ma ka palapala Pelekane a he hopena koʻikoʻi i ka hoʻomohala ʻana i ka hana keaka a me ka haʻi moʻolelo.

Ka makani lōʻihi

Manaʻo ka nui o nā haumāna he paʻakikī a paʻakikī kā lākou kākau ʻana e manaʻo ʻia he haʻawina. Eia naʻe, ʻaʻole kūpono kēia; e ho'āʻo i ka moʻolelo a me ka pōkole.

Inā hiki i kahi huaʻōlelo a maʻalahi paha ke pani i kahi mea paʻakikī me ka hoʻololi ʻole i ke ʻano, a laila koho i ka maʻalahi. Hoʻopau i nā ʻōlelo hoʻohālikelike a noʻonoʻo e hoʻololi i nā huaʻōlelo phrasal me nā huaʻōlelo hoʻokahi ke kūpono.

ʻo kahi laʻana:

• Ua hoʻomaka ke kōmike i ka nānā ʻana i ka hihia i ka mahina o Ianuali.
• Ua hoʻomaka ke komite e nānā i ka pilikia ma Ianuali.

ʻO ka hana hou ʻana he kumu ia ma ke kākau haʻawina, e like me ka hōʻuluʻulu ʻana i ka ʻike mua ma ka hopena akā pale i ka hana hou ʻana. E hōʻoia ʻaʻole ʻoe e hoʻopaʻapaʻa like ma mua o hoʻokahi me ka hoʻohana ʻana i nā huaʻōlelo like ʻole.

Nā mea hana pono no ke kākau haʻawina

Nui nā mea hana kākau e wikiwiki a maʻalahi kāu kaʻina kākau. E hōʻike mākou i ʻekolu o lākou ma lalo nei.

• Mea hana hoʻohālikelike. ʻO nā mea hana e like me AI Hiki iā ChatGPT ke wehewehe a maʻalahi i kāu kikokikona, ʻoi aku hoʻi i ka hoʻololi ʻana i nā kumu. E hoʻomanaʻo, he mea nui ka ʻōlelo kūpono pale i ka plagiarism.
• Mea nānā ʻōlelo. Ke nānā nei kēia ʻano polokalamu i kāu kikokikona no nā hewa kalaima, ka ʻōlelo, a me nā kaha kiko. Ke ʻike ʻo ia i kahi kuhi hewa, hāʻawi ka mākaʻikaʻi grammar i nā manaʻo manaʻo a hōʻike i nā hoʻoponopono hiki ke kōkua ʻia iā ʻoe e wehewehe i kāu mau manaʻo me ka ʻaoʻao i nā hewa maʻamau.
• Summarizer. Inā pono ʻoe e maʻalahi ka loaʻa ʻana o ka ʻike lōʻihi a paʻakikī paha, hiki i kahi mea hana hōʻuluʻulu ke kōkua. He mea maʻalahi ka hoʻomaopopo ʻana i nā kumu paʻakikī, kōkua iā ʻoe e kālele i kāu nīnau noiʻi, a hāʻawi i kahi hōʻuluʻulu pōkole o kāu mau kumu nui.

Panina

He mea koʻikoʻi ka loaʻa ʻana o ka maikaʻi ma ka kākau haʻawina no ka poʻe i komo i kahi ʻoihana naʻauao. Ua hāʻawi kēia alakaʻi iā ʻoe i nā mea koʻikoʻi e hōʻike ana i ke kākau haʻawina ikaika-mai ka maopopo a hiki i ke kumu-a ua hāʻawi pū i nā ʻike i nā mea e pale ʻia. Hiki i nā mea hana e like me ka paraphrasing software a me ka grammar checkers ke maʻalahi i kēia kaʻina hana. Me kēia ʻike i ka lima, ʻoi aku kou mākaukau e hoʻouka i nā pilikia hoʻonaʻauao me ka maikaʻi a me ka hilinaʻi.