ʻAe, ke ola haumāna—ʻo ka kofe kahi hui meaʻai, ʻoi aku ka wikiwiki o nā lā palena ma mua o nā uku uku, a ʻoi aku ka māmā o kāu ʻeke. Aka, mai makau oe! Inā ʻoe e hoʻokele ana i kāu makahiki mua a i ʻole e holo ana i ka puka ʻana, ʻaʻole pono ka hoʻokele ʻana i kāu kālā. Welina mai i kāu alakaʻi hope loa e pili ana i ka mālama ʻana i kāu waihona kālā e like me kāu mau māka. Mai nā hacks budgeting akamai a me ka hoʻohana ʻana i ka ʻenehana no ka hoʻolālā kālā a hiki i ka hana ʻana i nā koho pili kaiaola e mālama i ke kālā, ua uhi mākou iā ʻoe.
E hoʻomākaukau a hoʻoikaika i kou ala i ka hoʻokele waiwai kālā—ʻo ia kāu alakaʻi i ka pono kālā, mākaukau e hoʻololi i ke ʻano o kāu mālama ʻana i kāu kālā i ka wā a ma waho o kāu mau makahiki kulanui!
Nā kumu kālā no ka holomua haumāna
ʻO ka hoʻomaka ʻana i kāu huakaʻi o ka hoʻokele kālā akamai i ka hoʻomaka ʻana o kāu mau makahiki kulanui hiki ke hoʻonohonoho maoli i ke kahua no ka wā e hiki mai ana. Hōʻike kēia ʻāpana i nā hoʻolālā koʻikoʻi e hoʻoikaika i kāu kālā no ka wā lōʻihi, me ka hoʻohui ʻana i nā hiʻohiʻona kūpono e kōkua iā ʻoe e nānā i kēia mau manaʻo. Eia pehea ʻoe e kūkulu ai i kahi kumu kālā paʻa:
- E hoʻomohala i kahi hoʻolālā kālā. E wehewehe pono i kāu pūlāwai o kēlā me kēia mahina e pili ana i kāu kumu kālā—ʻo ia ke kākoʻo makua, haʻawina, a hana hapa manawa. E hoʻokaʻawale i kāu mau hoʻolimalima paʻa (e like me ka hoʻolimalima a me nā pono hana) a me nā mea hoʻololi (e like me ka ʻai ʻana a me ka ʻoliʻoli) e hoʻomaopopo pono i kahi e hele ai kāu kālā i kēlā me kēia mahina. No ka laʻana, inā he $1,000 kāu kālā i kēlā me kēia mahina, e manaʻo e hoʻolilo i $300 ma ka hoʻolimalima, $200 ma nā mea kūʻai, $100 ma nā pono hana, $150 ma nā lako kula, a e mālama i ke koena $250.
- E nānā i kāu hoʻolimalima. E nānā pono i kāu mau lilo. E hoʻokahua i nā mea e pono ai e like me ka hale, nā pono hana, nā mea kūʻai aku, a me nā mea hoʻonaʻauao, a laila e noʻonoʻo i ka hoʻolimalima kūpono e like me ka ʻoliʻoli a me ka ʻai ʻana.
- E hoʻomaka i nā pono ma mua o ka makemake. E aʻo e hoʻokaʻawale i waena o nā lilo koʻikoʻi a me nā lilo ʻole. Pono nā pono e like me ka hoʻolimalima a me nā mea kūʻai aku ma mua o ka hoʻolilo koho ʻana e like me nā hāmeʻa a i ʻole nā lole maʻamau.
- Hoʻokaʻawale i ka mālama kālā. Hoʻonohonoho i kahi hoʻoili ʻakomi i kahi waihona mālama kālā i kēlā me kēia mahina. ʻO kahi hapa liʻiliʻi o kāu loaʻa, e like me 5% a i ʻole 10%, hiki ke kūkulu i ka manawa me ka ʻike ʻole. No ka laʻana, ʻo ka mālama ʻana i $50 mai ka loaʻa kālā he $500 i kēlā me kēia mahina e hoʻohui i $600 i ka makahiki.
- Hoʻohana i nā pono haumāna. E ʻimi ikaika a hoʻohana i nā haʻawina haumāna i loaʻa ma ka lawe ʻana, lako polokalamu, ʻoliʻoli, a me nā mea hou aku. Hiki i kēia mau waihona ke hoʻonui koke a hoʻemi nui i kāu mau lilo holoʻokoʻa.
- E hana i kahi hoʻolālā kālā. E hoʻomaka i kahi kālā pilikia no ka uhi ʻana i nā lilo i manaʻo ʻole ʻia, e like me nā bila olakino a i ʻole ka huakaʻi wikiwiki. Manaʻo e mālama i ʻekolu mahina o nā lilo ola no ka maluhia o ka naʻau.
- ʻIke ʻike ʻaiʻē. He mea koʻikoʻi ka hoʻomaopopo ʻana i ke kumu o nā helu hōʻaiʻē a pehea e pili ai i kāu mau manawa kālā. ʻO nā mea maʻamau e pili ana i kāu helu ʻaiʻē e pili ana i kāu mōʻaukala uku, nā kālā i ʻaiʻē ʻia, ka lōʻihi o kāu mōʻaukala hōʻaiʻē, hōʻaiʻē hou, a me nā ʻano aie i hoʻohana ʻia. He mea nui kēia ʻike i kou hoʻomaka ʻana e noi i nā kāleka hōʻaiʻē a i ʻole nā loina.
- E hoʻopaʻa i nā pahuhopu kālā. E hoʻomaka i ka hoʻonohonoho ʻana i nā pahuhopu kālā me ka hoʻohana ʻana i ka ʻĀpana SMART e alakaʻi i kāu mau hoʻoholo a nānā i kāu holomua.
- Nānā a hoʻoponopono mau. E like me ka hoʻololi ʻana o kou kūlana, pēlā nō kāu kālā. E hoʻomaʻamaʻa i ka nānā ʻana i kāu hoʻolālā kālā i kēlā me kēia kau e hoʻololi i nā pahuhopu hoʻolaʻa hou a i ʻole nā kumu hoʻolimalima.
E hoʻomanaʻo, ʻo ke kī i ka holomua kālā no ka wā lōʻihi ʻo ke kūpaʻa a me ka maʻalahi - hoʻololi i kāu mau maʻamau i ka ulu ʻana o kāu kūlana kālā i kāu ʻoihana kulanui a ma waho. Hoʻokumu kēia mau kumu kumu i ke kumu no nā hoʻolālā kālā hohonu i ʻimi ʻia ma nā ʻāpana hope o kēia alakaʻi.
Hoʻohana i ka ʻenehana no ka hoʻolilo kālā
Ma hope o ke kau ʻana i ke kahua paʻa i ka hoʻokele waiwai maʻamau, e ʻimi kākou pehea e hiki ai i ka ʻenehana hou ke hoʻomaʻemaʻe hou a hoʻomaʻamaʻa i kāu hoʻokele kālā. I kēia au kikohoʻe i kēia mau lā, hiki iā ʻoe ke komo i kahi ākea o nā polokalamu a me nā mea hana pūnaewele e hoʻomaʻamaʻa wale i ka hoʻolilo kālā akā e nānā pū i kāu hoʻolilo a kōkua i ka hoʻonohonoho ʻana i nā pahuhopu kālā. Aia ma lalo iho kahi alakaʻi wikiwiki i ka hoʻohana ʻana i kēia ʻenehana e hoʻoponopono i kāu hoʻokele kālā:
| ʻAno mea hana | Nā polokalamu hoʻohālike | Key helehelena | Hoʻohana hihia |
| Nā polokalamu hoʻolālā kālā | ka mineta, YNAB (Pono ʻoe i kahi kālā), PocketGuard | Nā mea hoʻohana-aloha, ka nānā ʻana i ka manawa maoli, nā loulou i nā waihona waihona | Kūpono no ka loaʻa ʻana o ka ʻike manawa maoli i kāu mau hana hoʻolimalima. |
| Nā mea nānā kālā | E wehewehe, Wally | Hoʻokomo lima, ka nānā ʻana i nā uku kikoʻī | Maikaʻi no nā haumāna makemake e mālama lima i kēlā me kēia kālā i lilo. |
| ʻOmomikia mālama | Nā ʻele, ʻOi | Mālama ʻakomi i nā huina liʻiliʻi, ka nānā ʻana i ka hoʻolilo | ʻOi aku ka maikaʻi no ka poʻe makemake e mālama kālā me ka noʻonoʻo ʻole. |
| polokalamu hoʻolālā kālā | Hoʻoponopono, Loaʻa Kālā pilikino | ʻIke piha i ka hoʻopukapuka kālā, hōʻaiʻē, a me nā mea hou aku | Pono no nā haumāna puka e hoʻolālā i kā lākou kālā i ka wā e hiki mai ana. |
| Nā kumuwaiwai aʻo | Khan Academy, MyMoney.Gov | Nā ʻōlelo aʻo e pili ana i ka hoʻolilo kālā, hoʻokele aie, hoʻopukapuka kālā | He waiwai nui no nā haumāna e makemake nui ana e hoʻonui i kā lākou ʻike kālā. |
Ma ka hoʻohui ʻana i kēia mau mea hana ʻenehana i kāu hana hoʻokele kālā i kēlā me kēia lā, e hoʻokō ʻoe i ka maopopo o kāu kālā a hoʻoholo i nā hoʻoholo kālā. Hoʻolālā ʻia kēia mau mea hana e hoʻoikaika iā ʻoe e hoʻokele maikaʻi i kāu kālā a paʻa i ke ala no ka wā e hiki mai ana. E luʻu i loko a e ʻimi pehea e hiki ai ke hoʻohālikelike ʻia kēlā me kēia mea hana i kāu mau pono a hoʻomaka i ka hana ʻana i nā hana koʻikoʻi i ka hoʻokō ʻana i kāu mau pahuhopu kālā.
ʻO ka noho ʻana o ka Eco-friendly ma kahi kālā
ʻO ka neʻe ʻana mai ka pono kikohoʻe a hiki i ke ola hoʻomau, ʻo ka hoʻohana ʻana i ke ʻano ola eco-friendly ma ke ʻano he haumāna ʻaʻole pono e hoʻopilikia i kāu kālā. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, hiki i nā hana e pili ana i ke kaiapuni ke hoʻoikaika i kāu mālama kālā. Eia kekahi mau hoʻolālā e kōkua iā ʻoe e holomua i ke kaiapuni a me ke kālā:
- E hōʻemi i ka hoʻohana ikehu. Hiki i nā hana liʻiliʻi ke alakaʻi i ka mālama kālā nui ma kāu mau pili ikehu. ʻO ka hoʻopiʻi ʻana i nā kukui inā ʻaʻole pono, me ka hoʻohana ʻana i nā mea hoʻohana ʻoi aku ka maikaʻi o ka ikehu, a me ke koho ʻana i nā papa ʻē aʻe ma mua o ka hoʻohuli ʻana i ka wela, hiki ke hoʻemi nui i kāu kumukūʻai pono o kēlā me kēia mahina.
- ʻO ka upcycling a me nā papahana DIY. Ma mua o kou kūʻai ʻana i nā mea hou, e noʻonoʻo inā hiki iā ʻoe ke hoʻohana hou i kāu mea i loaʻa. ʻO ka hoʻololi ʻana i nā lako, ka loaʻa ʻana o nā mea hoʻonaninani lua, a i ʻole ka hoʻoponopono ʻana i nā lole hiki ke hoʻohui i ka flair pilikino me ka ʻole o ke kumukūʻai kālā a me ke kaiapuni o nā waiwai hou. No ka hoʻoikaika a me nā alakaʻi i kēlā me kēia pae, e nānā i kēia Aʻo YouTube ma nā papahana DIY Hiki iā ia ke kōkua iā ʻoe e hoʻomaka a hoʻāla i kāu noʻonoʻo.
- E koho i nā huahana pili kaiapuni. E koho i nā huahana i hoʻohana liʻiliʻi a i ʻole i hōʻoia ʻia e pili ana i ka kaiaola. ʻO ka hoʻololi ʻana i nā kopa biodegradable, ka hoʻokomo ʻana i nā hue wai hiki ke hoʻohana hou ʻia, a me ka hoʻohana ʻana i nā pulupulu niho ʻohe nā ala maʻalahi e hōʻemi i kou hopena kaiapuni a mālama kālā i ka wā lōʻihi.
- Kūʻai nui a me nā hale kūʻai eco-friendly. E ho'ēmi i nā kumukūʻai a me nā ʻōpala hoʻopili ma ke kūʻai nui ʻana. E ʻimi i nā hale kūʻai kūloko e ʻae iā ʻoe e kūʻai i nā mea waiwai nui e like me nā kīʻaha, nā nati, a me nā mea ʻala i ka nui nui-e lawe mai i kāu mau pahu ponoʻī e mālama i ke kālā a hōʻemi i ka ʻōpala.
- Kikohoʻe ma mua o ka paʻi. E ʻapo i ka hoʻololi kikohoʻe no kāu mau mea hoʻonaʻauao. E koho i nā mana kikohoʻe o nā puke, nā memo, a me nā heluhelu e mālama ai ma ka pepa, pinepine ma ke kumu kūʻai haʻahaʻa a i ʻole no ka manuahi, hiki ke hōʻemi nui i kāu mau lilo hoʻonaʻauao.
- Kaʻa kaʻa a me ka holo kaʻa. E hoʻohana pono i nā kaʻa kaʻa lehulehu a i ʻole e noʻonoʻo i ka holo kaʻa no nā huakaʻi i kēlā me kēia lā. ʻAʻole wale kēia e mālama i ke kālā ma ka wahie a me ka kaʻa akā e hōʻemi hoʻi i kāu kapuaʻi kalapona, e lilo ia i koho maikaʻi a maikaʻi hoʻi.
- E ulu i kāu meaʻai ponoʻī. ʻOiai ka palena o ka wahi, e like me nā lumi hoʻomaha, hiki ke ulu i nā mea kanu a i ʻole nā hua liʻiliʻi i loko o nā ipu aniani. Hāʻawi kēia iā ʻoe i nā huahana hou, ʻoki i nā bila kūʻai, a hōʻoia ʻoe e ʻai i ka meaʻai ʻole pesticide, e hōʻemi ana i kāu mau lilo meaʻai āpau.
ʻO ka hoʻohui ʻana i kēia mau hana eco-friendly i kāu hana maʻamau i kēlā me kēia lā e kōkua iā ʻoe e hāʻawi maikaʻi i ka honua me ka hoʻokele pono ʻana i kāu kālā. Mālama kēia ʻano hana i ke ʻano o ke ʻano o ke ʻano o ka mālama ʻana me ka ʻole o ka hoʻokō ʻana i ka pono waiwai.
Hoʻolilo akamai: Nā hoʻolālā koke no ka mālama kālā haumāna
ʻO ka hoʻololi ʻana mai ka hoʻomaopopo ʻana i ka hoʻokele waiwai kumu a me nā hana eco-friendly, pono ka hoʻolimalima akamai i nā hana maʻalahi a me ka wikiwiki e hoʻonui i ka mālama kālā me ka ʻole o ka hoʻololi ʻana i kou nohona. Ma lalo, ʻimi mākou i nā hoʻolālā kūpono e hoʻonui i kāu kālā a hoʻomaikaʻi i kāu ʻike kālā:
Nā kumu kūʻai kūpono
- E hoʻohana i ka mana o nā uku. E ʻimi ikaika i nā uku hoʻemi, ʻoi aku i ka wā kūʻai aku a i ʻole nā hanana hoʻolaha, hiki ke hōʻemi nui i nā kumukūʻai ma nā mea pono a me nā mea koho like.
- Kūʻai kūʻai. Ma waho aʻe o ka hoʻohālikelike ʻana i nā kumukūʻai, e hoʻomaopopo i ka manawa kūʻai. ʻO ke kūʻai ʻana i nā mea i waho o ka wā hiki ke mālama i ka nui nui, a me ka hoʻohana ʻana i nā mea hana makaʻala ma ka pūnaewele hiki ke kōkua iā ʻoe e kūʻai i ke kumu kūʻai haʻahaʻa.
Hoʻololi i ke ʻano ola no ka mālama kālā
- E hoʻonui i nā lilo meaʻai. E hoʻokomo i ka hoʻolālā meaʻai i kāu hana maʻamau e pale i nā kūʻai wikiwiki. E hoʻohana i nā polokalamu e hoʻopaʻa inoa i nā mea ʻai e pili ana i nā kūʻai aku a me nā hoʻolaha o kēia manawa e hana i nā hoʻolālā pāʻina maikaʻi loa.
- ʻO nā koho olakino, mālama kālā nui. E hoʻololi mai ka ʻoki wale ʻana i nā maʻamau maikaʻi ʻole i ka hoʻokomo ʻana i nā kūlohelohe olakino maikaʻi loa. E komo i nā haʻawina hoʻoikaika kino manuahi a haʻahaʻa paha ma ka pā kula a i ʻole ma ka pūnaewele e noho kūpono ma kahi kālā.
Hoʻohana i ke kaiāulu a me nā kumuwaiwai like
- E komo i ka kūʻai hui. E hoʻonui i ka hoʻoikaika ʻana o kēlā me kēia kanaka i ke komo ʻana i ke kaiāulu ma ke komo ʻana a i ʻole ka hoʻomaka ʻana i nā hui kūʻai hui. Hāʻawi kēia hoʻolālā iā ʻoe a me kāu mau hoa e kūʻai hui pū i nā staples nui, hoʻonui i ka mālama kālā a hoʻoikaika i nā pilina kaiāulu.
- Kaʻana inoa kikohoʻe. Hoʻomaka e hoʻokele a kaʻana like i nā kumukūʻai no nā kumuwaiwai kikohoʻe e like me nā lawelawe streaming a me nā kau inoa haʻawina ma o ka hui pū ʻana me nā hoa papa. Hoʻonui kēia ʻano hana like i kāu mau kumuwaiwai hoʻonaʻauao me ka ʻole o ka hoʻolimalima. Hiki ke ʻike ʻia kahi ʻimi hohonu o kēia hoʻolālā ma ka ʻāpana e pili ana i ka hoʻonui ʻana i nā kumuwaiwai kula.
Hoʻokele waiwai kūpono
- Ka hooponopono kakau. E mālama pono i kāu mau inoa inoa. ʻO nā loiloi maʻamau e hōʻoiaʻiʻo e uku wale ana ʻoe no ka mea āu e hoʻohana maoli ai, e kōkua ana i ka hoʻopau ʻana i nā ʻōpala kālā.
- Hoʻomākaukau ʻai. ʻO ka hoʻolālā mau ʻana a me ka hoʻomākaukau ʻana i nā meaʻai hiki ke hōʻemi nui i ka pau ʻana o ka meaʻai a me ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i nā kumukūʻai meaʻai, e hāʻawi ana i nā hana ʻai ʻoi aku ka maikaʻi a me ka hoʻokele waiwai.
- ʻO nā micro-jobs a me ka hana ma muli o ka hana. E ʻimi i nā paepae micro-job kahi e hiki ai iā ʻoe ke hana i nā hana liʻiliʻi i kou manawa kaʻawale. Pono pinepine kēia mau hana i ka hoʻokō liʻiliʻi akā hiki ke hāʻawi i kahi kahe mau o ke kālā keu.
E hoʻomanaʻo, ʻaʻole kōkua wale kēlā me kēia kālā liʻiliʻi i ka mālama ʻana i kahi kālā kaulike akā kūkulu pū kekahi i ke kūpaʻa kālā i ka wā e hiki mai ana.
ʻO ka ʻaoʻao hustles no nā haumāna
Ke neʻe nei mākou mai ka mālama ʻana i nā lilo a me ka mālama kālā, he mea nui ia e nānā i nā ala leʻaleʻa e hoʻonui ai i kāu loaʻa kālā i kāu mau makahiki kulanui. ʻO ka luʻu ʻana i ka ʻaoʻao hustles he ala maikaʻi loa ia e loaʻa ai ke kālā keu a hoʻomaikaʻi i nā mākau e hoʻomaikaʻi ai i kāu CV a hoʻonui i kāu pūnaewele ʻoihana. Eia kekahi mau gigs maʻalahi i kūpono i kāu papa hana haumāna ikaika, e hāʻawi ana i nā pono kālā a me ka ʻike waiwai:
- Ka mālama'ilipili pā'oihana. E hoʻokele i ka ʻoihana pūnaewele no nā ʻoihana liʻiliʻi a i ʻole nā hoʻomaka. Hoʻololi kēia gig i kāu mau ʻiʻo noʻonoʻo a maikaʻi loa inā makemake ʻoe i ka hana ʻana i nā moʻolelo e pahū ana ma nā meaʻai kaiaulu, hāʻawi iā ʻoe i ka maʻalahi a me nā ʻāpana kūʻai waiwai nui.
- Hana a kūʻai aku. E hoʻokahe i kāu mea pena i loko me nā paepae e like me Etsy a i ʻole Instagram e kūʻai aku i kāu mau mea hana lima. ʻO nā mea nani, nā kiʻi pena, a i ʻole nā lole i hoʻokaʻawale ʻia, ʻo ka hoʻololi ʻana i kāu kiʻi i kālā ʻaʻole wale ia e hoʻokō akā hoʻomaha hoʻi.
- Ke aʻo ʻana ma ka pūnaewele. E aʻo i kāu mau kumuhana punahele ma ka pūnaewele ma o nā paepae like Kumu Tutorial or Nā Kūlana Chegg. E hoʻonohonoho i kāu mau hola a me kāu hana mai nā wahi a pau e hiki ai iā ʻoe ke hoʻopaʻa i kāu kamepiula-ke kālā maʻalahi ʻoiai e kōkua ana i nā hoa.
- Hoʻolālā kiʻi kūʻokoʻa. E hoʻohana i kāu mau hana hoʻolālā e kiʻi i nā gigs manuahi mai ka hana ʻana i ka logo a i nā mea kūʻai kūʻai piha. E nānā i nā pūnaewele like Upwork, Fiverr a Freelancer e launa pū me nā mea kūʻai aku e pono ai kou maka no ka nani.
- Kiʻi paʻi kiʻi. E hoʻololi i kāu leʻaleʻa kiʻi i ʻoihana waiwai ma ka uhi ʻana i nā hanana, hana kiʻi, a kūʻai aku paha i kāu mau kiʻi maikaʻi loa ma ka pūnaewele. He ala maikaʻi loa ia e hoʻohuli i kou makemake i ka uku uku a kūkulu i kahi kōpili ʻoihana.
- Kākau a me ka blogging. Inā ʻo nā huaʻōlelo kāu mea kaua e koho ai, e hoʻāʻo e kākau i nā ʻatikala a i ʻole ka mālama ʻana i kahi blog. Hiki i kēia ke lilo i hustle maikaʻi me nā paepae e uku ana no ka ʻike maikaʻi, a hiki i nā blog ke lawe mai i ke kālā ma o nā hoʻolaha a me nā kākoʻo.
- Kōkua kōkua. He mea maʻalahi kēia hana, e ʻae iā ʻoe e hoʻokele i nā kelepona, nā papa manawa, a me nā leka uila mai nā wahi a pau, e lilo ia i koho nui no nā haumāna hana.
- Aʻo hoʻoikaika kino. Hiki i nā mea hoʻoikaika kino ke hana i nā papa aʻo kālā a i ʻole ka hoʻomaʻamaʻa pilikino. He ala maikaʻi loa ia e mālama pono ai, kōkua i nā poʻe ʻē aʻe e hana like, a e ʻeke i ke kālā i kou wā e hana ai.
- Hoʻoulu ʻana i ka noi. Inā ʻo ka coding kāu kelepona, ʻo ka hoʻomohala ʻana i ka app hiki ke lilo i kāu gula gula. Inā ʻoe e kūʻokoʻa a hoʻomaka paha i kāu polokalamu ponoʻī, pōloli ka honua ʻenehana i nā mea hou a makemake e uku no lākou.
- Hana leo. E ho'āʻo iā ia no nā pāʻoihana, nā animation, a i ʻole nā mea hoʻonaʻauao. He ala leʻaleʻa ia e loaʻa kālā a hoʻopiha i kāu mau akamai leo.
ʻO ke komo ʻana i kēia mau mea momona i kāu waihona kālā a hoʻopaʻa iā ʻoe me nā ʻike kupaianaha a me nā mākaukau e lōʻihi loa ma hope o ka puka ʻana. Eia kekahi, he ala maikaʻi loa ia e loaʻa kālā ai ma kāu ʻōlelo, e hoʻohui pono i ka hana me kāu mau haʻawina.
Hoʻonui i nā kumuwaiwai hoʻonaʻauao
Ke neʻe nei mai ke aupuni o ka hoʻolilo naʻauao a me ka loaʻa kālā noʻonoʻo, e ʻimi kākou pehea e hoʻomaikaʻi nui ai ka hoʻohana ʻana i nā kumuwaiwai kulanui i kāu ʻike aʻo ʻoiai e hōʻemi ana i kāu mau hoʻonaʻauao. ʻAʻole kēia mau mea hana a me nā lawelawe e pili ana i ka ʻoki ʻana i nā kumukūʻai; he mea koʻikoʻi lākou i ka hoʻonui ʻana i kāu huakaʻi kula a hoʻomākaukau iā ʻoe no kahi ʻoihana kūleʻa.
Nā lawelawe hale waihona puke nui
E hoʻonui i kāu hoʻohana ʻana i ka hale waihona puke o ke kulanui, ʻoi aku ka nui o nā hōʻaiʻē puke. E kiʻi i nā ʻikepili makamae, nā puke moʻolelo hoʻonaʻauao, a me nā e-puke maʻamau. ʻO ka hoʻohana ʻana i kēia mau kumuwaiwai hiki ke hoʻopakele iā ʻoe mai ke kūʻai ʻana i nā puke aʻo a hāʻawi i nā mea nui no kāu mau papa a me ka noiʻi.
Loaʻa i nā kau inoa kula
Hāʻawi ka nui o nā keʻena hoʻonaʻauao i ke komo manuahi i nā polokalamu pono a me nā kahua hoʻonaʻauao e like me MATLAB, Adobe Suite, a me nā mea hana noiʻi kūikawā. Hoʻokomo pinepine ʻia kēia mau mea i kāu haʻawina a he mea koʻikoʻi ia no ka hana papa a me ka hoʻomohala ʻana i ke akamai, e mālama ana i nā kālā nui ma ke kūʻai ʻana i nā polokalamu.
Nā lako polokalamu a me ke kākoʻo ʻenehana
E pōmaikaʻi mai nā lako polokalamu manuahi i loaʻa ma o kāu keʻena, mai nā suites huahana a hiki i nā mea hana analytical holomua. E hoʻohana i ke kākoʻo IT ma ka pā kula no ka hoʻoponopono ʻana i nā pilikia ʻenehana me ka ʻole o ka pono o nā lawelawe kūwaho pipiʻi, e hōʻoiaʻiʻo ana i ka holomua hoʻonaʻauao maikaʻi a maikaʻi.
Nā lawelawe kākoʻo hoʻonaʻauao
E hoʻohana i ke kumu aʻo manuahi a me nā lawelawe kākoʻo hoʻonaʻauao e hoʻomaikaʻi i kāu hana hoʻonaʻauao. ʻAʻole hāʻawi wale nā mea hana e like me nā kikowaena kākau a me nā labs makemakika wale nō i ke kōkua waiwai akā ʻo nā moʻolelo kūleʻa maoli nō hoʻi, e like me kahi haumāna i hoʻomaikaʻi i kāna mau helu helu mai kahi C a i kahi A ma o nā kau maʻamau ma ka lab matematika. Hiki i kēia mau lawelawe ke hoʻonui i kou ʻike i nā kumuhana paʻakikī a hoʻonui i kāu mau māka.
Ke komo nei i nā papa hana a me nā seminar
E hahai mau i nā papa hana a me nā seminar. Hoʻonui kēia mau hanana i ke aʻo ʻana a hiki iā ʻoe ke komo pū me nā poʻe loea a me nā hoa me ke kālā ʻole, e hoʻonui ana i kāu ʻike hoʻonaʻauao ma waho o ka lumi papa.
ʻO ke olakino a me ke olakino
Ma kahi o ka hoʻolilo ʻana i ke kālā ma kahi lālā haʻuki, e hoʻohana i nā keʻena hoʻoikaika kino i hāʻawi ʻia e kāu pā kula. Hāʻawi ka hapa nui o nā kulanui i nā hale haʻuki i hoʻolako maikaʻi ʻia, nā loko ʻauʻau, a me nā ʻaha haʻuki, hiki ke lilo i ala maikaʻi loa e noho olakino a ʻeleu me ka uku ʻole.
Nā lawelawe hoʻomākaukau ʻoihana
E hoʻohana piha i nā lawelawe ʻoihana o kāu kulanui. Hāʻawi pinepine kēia mau kikowaena i nā loiloi hou, nā nīnauele hoʻomaʻamaʻa, a me nā manawa pūnaewele, he mea waiwai ia i kou hoʻomākaukau ʻana e komo i ka mākeke hana. Hiki iā lākou ke hāʻawi i nā papa hana no ka ʻike kālā a me ka hoʻolālā ʻoihana, e kōkua iā ʻoe e hoʻonohonoho i ke kahua no ke kūʻokoʻa kālā ma hope o ka puka ʻana.
ʻO ka hoʻohana ʻana i kēia mau kumuwaiwai hoʻonaʻauao kūpono e kōkua iā ʻoe e mālama i ka nui o ke kālā a hoʻolako iā ʻoe i nā mea hana e pono ai no ka holomua ʻoihana. Ke lilo ʻoe i mākaukau i ka hoʻohana ʻana i kēia mau manawa, pono nō hoʻi ka ʻimi ʻana pehea e hiki ai i kāu mau pilina a me nā pūnaewele ke hana koʻikoʻi i ka hoʻēmi ʻana i kāu mau hoʻonaʻauao.
Pūnaewele e hoʻemi i nā kumukūʻai
ʻAʻole pili wale ka ʻike pūnaewele i ka wehe ʻana nā manawa hoʻolālā—he hoʻolālā akamai hoʻi ia e hoʻonui i kāu kālā i kāu mau makahiki kula. Ma ka hui pū ʻana me nā hoa, hiki iā ʻoe ke ʻimi i nā ala akamai e hoʻonui i kāu kālā. Eia kekahi mau ʻōlelo aʻoaʻo kūpono no ka launa pū ʻana me kou kaiāulu ʻaʻole ia e kōkua wale iā ʻoe e mālama i ke kālā akā e hoʻonui pū i kāu ola haumāna:
- Hoʻololi puke haʻawina. No ke aha e kūʻai ai i nā mea hou inā hiki iā ʻoe ke hoʻololi? Hoʻonohonoho a hui pū i nā hanana hoʻololi puke ma ka hoʻomaka a i ʻole ka hopena o kēlā me kēia kau. He lanakila-lanakila: e mālama ʻoe i ke kālā a kākoʻo i nā hana eco-friendly i waena o kāu mau hoa.
- Kāleka. E hōʻemi i kāu mau koina huakaʻi ma ke kaʻana like ʻana i nā kaʻa i ka pā kula a i ʻole hoʻi i ka home. Hiki i nā polokalamu a me nā hui pāpili kaiapili ke maʻalahi ke hoʻopili me nā hoa haumāna e hele like ana.
- Hale kaʻana like. E wehe i nā kamaʻilio e pili ana i nā hoʻonohonoho hoa noho. Hiki i ke kaʻana like ʻana i kahi wahi ke hōʻemi nui i kāu mau lilo ola—ke kālā hou aku no nā pō pizza!
- Hoʻololi akamai. Nā mākau kālepa ma mua o ka hoʻolilo kālā. Maikaʻi i ka hoʻolālā kiʻi? Hāʻawi e hoʻolālā i kahi lele no ke kōkua ma kahi papa paʻakikī. ʻO ke kōkua ʻana kekahi i kekahi me ka wehe ʻole ʻana i kāu ʻeke.
- Nā māla kaiaulu a me nā hui hoʻomākaukau meaʻai. E hui i kahi māla kaiaulu a i ʻole e hoʻomaka i kahi hui hoʻomākaukau meaʻai. ʻAʻole wale ʻoe e hōʻemi i nā kumukūʻai meaʻai, akā e ʻai pū ʻoe i ke olakino maikaʻi a hiki paha ke hana i kekahi mau hoaaloha ma ke kaʻina hana.
ʻO ka hoʻokumu ʻana i nā pilina e holomua ma ka kaʻana like ʻana a me ka launa pū ʻana ʻaʻole ia e mālama i ke kālā wale nō - e hoʻoulu pū ana i kahi lewa kaiāulu kākoʻo e hoʻonui ai i kāu ʻike kulanui a aʻo iā ʻoe i nā mākau loina koʻikoʻi e lōʻihi ma hope o ka puka ʻana.
Ke kūkulu ʻana i ka ʻaiʻē ma ke ʻano he haumāna
No nā haumāna he nui, ʻaʻole pili wale ke kulanui i ka paʻi puke; He manawa koʻikoʻi nō hoʻi ia e waiho i kāu kumu kālā. ʻO ka hoʻokumu ʻana i kahi helu ʻaiʻē ikaika i kēia manawa hiki ke wehe i nā puka i nā neʻe kālā nui i ka wā e hiki mai ana, e like me ka hoʻopaʻa ʻana i nā hōʻaiʻē haʻahaʻa a me ka helu ʻana i nā huaʻōlelo maikaʻi ma ka hale. Eia kāu hoʻolālā pāʻani no ke kūkulu ʻana a me ka mālama pono ʻana i kāu hōʻaiʻē:
- E hoʻomaka me kahi kāleka hōʻaiʻē haumāna. ʻO ka nui o nā panakō e hoʻolele i ka ʻulaʻula no nā haumāna me ka liʻiliʻi a i ʻole ka mōʻaukala hōʻaiʻē ma o nā kāleka hōʻaiʻē kūikawā. Hele mai kēia mau gems me nā palena haʻahaʻa a maʻalahi i nā uku, e hoʻomaʻamaʻa maikaʻi iā lākou no kāu komo mua ʻana i ka hōʻaiʻē. E hoʻohana iā lākou no nā mea liʻiliʻi a uku i ke koena i kēlā me kēia mahina e pale i kēlā mau uku.
- Ka uku pila i ka manawa. He mea nui ka uku mau ʻana i kāu mau bila no ka mālama ʻana i ka helu ʻaiʻē maikaʻi. Loaʻa kēia i kāu mau kuleana kālā, ʻaʻole wale nā uku kāleka hōʻaiʻē-e like me ka hoʻolimalima, nā pono hana, a me nā kau inoa.
- E ʻimi i nā hōʻaiʻē hoʻokumu ʻaiʻē. E nānā i nā hōʻaiʻē ʻaiʻai mai kekahi mau panakō akamai. Hoʻopaʻa lākou i ka nui o ka hōʻaiʻē ʻoiai ʻoe e uku i ka manawa. Ke pau ia i ka uku ʻia, iā ʻoe ke kālā, a loaʻa iā ʻoe kahi moʻolelo paʻa o nā uku kūpono.
- E hoʻohana i ka co-signer inā pono. Inā paʻakikī ke kūpono no ka hōʻaiʻē, e noʻonoʻo e hoʻohana i ka mea hōʻailona me ka mōʻaukala hōʻaiʻē paʻa. Hiki i ko lākou kūlana hōʻaiʻē ke kōkua iā ʻoe e hoʻokō i ka ʻae ʻia no nā huahana hōʻaiʻē, akā e noʻonoʻo ʻoe e pili ana kāu ʻano kālā i kā lākou helu ʻaiʻē.
- Kākoʻo i nā pae ʻaiʻē haʻahaʻa. Manaʻo e mālama i kāu koena kāleka hōʻaiʻē ma lalo o kāu mau palena. ʻO ka hoʻonui ʻana i kāu kāleka hiki ke hōʻeha i kāu helu ʻaiʻē, ʻoiai inā ʻoe e uku iā lākou i ka manawa.
- E nānā mau i kāu aie. E nānā mau i kāu hōʻike hōʻaiʻē no nā mea paheʻe a i ʻole nā mea malu. Hiki iā ʻoe ke hopu i kahi hōʻike manuahi mai kēlā me kēia o nā ʻoihana hōʻike hōʻaiʻē nui ʻekolu i hoʻokahi makahiki ma AnnualCreditReport.com.
- Ka loulou i ke kūʻokoʻa kālā. ʻO ka hoʻokele hōʻaiʻē maikaʻi he ʻīpuka i ke kūʻokoʻa kālā, e hāʻawi ana i nā kūlana maikaʻi aʻe no nā hōʻaiʻē pilikino, nā koho hale, a me ke kālā ʻoihana. Hiki i ka helu ʻaiʻē ikaika ke hoʻopaʻa i ka uku pānaʻi haʻahaʻa a me nā ʻōlelo hōʻaiʻē maikaʻi, e hoʻomaʻamaʻa i ka hoʻokele kālā maʻalahi a me ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i kāu mau kumuwaiwai.
- Nā kōkua no nā haumāna honua. Inā he haumāna kula honua ʻaʻole ʻoe i kamaʻāina i ka ʻōnaehana hōʻaiʻē kūloko, pono e hoʻomaopopo i nā kumu kumu o ka hoʻokele ʻaiʻē ma kāu ʻāina hoʻokipa. E hoʻomaka me nā koho hōʻaiʻē paʻa a e ʻimi i ka ʻōlelo aʻoaʻo mai ke keʻena kōkua kālā o kāu ʻoihana a i ʻole nā lawelawe haumāna.
- E hoʻomaopopo i nā pilikia o ka mālama hewa ʻana i ka hōʻaiʻē. Hiki iā ia ke alakaʻi i ka hōʻiliʻili ʻaiʻē, nā uku ukupanee kiʻekiʻe, a me ka hopena maikaʻi ʻole i kāu helu ʻaiʻē. Hiki i kēia ke paʻakikī i ka hoʻolimalima ʻana i nā hale noho, ka loaʻa ʻana o nā hōʻaiʻē, a hiki ke hoʻopili i nā manawa hana ma nā kula kahi i maʻamau ai nā loiloi hōʻaiʻē.
- Nā kumuwaiwai no ka ʻike hou aku. Luʻu hohonu i ka hoʻokele ʻaiʻē ma o nā paepae e like me ka National Foundation no ka aʻoaʻo aʻoaʻo hōʻaiʻē a i ʻole nā kumuwaiwai aʻo o kāu panakō.
Ma ka hoʻomau ʻana i kēia mau hoʻolālā, ʻaʻole ʻoe e kūkulu wale i kahi mōʻaukala hōʻaiʻē stellar - ke hoʻomākaukau nei ʻoe i ke ala no ka wā e hiki mai ana. ʻO ka hoʻohana ʻaiʻē naʻauao kahi mākau mana e kākoʻo i kāu kālā i kēia lā a me kou kūʻokoʻa kālā i ka lā ʻapōpō.
Wehe i ke kālā manuahi no ke kulanui
Ma hope o ke kūkulu ʻana i ke kahua paʻa i ka hoʻolilo kālā, hoʻokele ʻana i ka hōʻaiʻē, a me ka hoʻohana ʻana i nā kumuwaiwai o ke kulanui, ʻoi aku ka naʻauao o ka ʻimi ʻana i nā haʻawina a me nā hoa aloha—ʻano kōkua kālā ʻaʻole pono ʻoe e uku. Hiki i kēia mau mea ke hōʻoluʻolu i kou pilikia kālā ma ka uhi ʻana i nā kumukūʻai me ka ʻole o ka uku, ʻaʻole like me nā hōʻaiʻē haumāna. E nānā i kēia alakaʻi no ka loaʻa ʻana o kēia mau kumuwaiwai waiwai:
- Hoʻomaopopo i nā ʻokoʻa. Hāʻawi pinepine nā Scholarships i nā hoʻokō hoʻonaʻauao a i ʻole extracurricular, hāʻawi pinepine i nā pono kālā, a kākoʻo nā hoa aloha i nā haʻawina holomua a i ʻole ka noiʻi ʻana, pinepine pū me kahi stipend no nā lilo ola. ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau ʻokoʻa hiki ke kōkua iā ʻoe e hoʻopaʻa maikaʻi i kāu mau noi a hoʻomaikaʻi i kou kūlana lanakila.
- E hoʻomaka me kāu hui. ʻO kāu kulanui kahi kumu waiwai o ke kākoʻo kālā. Nui nā kulanui e hāʻawi i nā haʻawina a me nā hoa aloha ʻaʻole i hoʻolaha nui ʻia. E kipa i kāu keʻena kōkua kālā a i ʻole e kūkākūkā me nā kākāʻōlelo o ke keʻena e wehe i nā manawa i hūnā ʻia.
- E hoʻohana i nā ʻikepili kūikawā. Paepae like Hāʻawi.gov, ka Kikowaena Kumu, a FastWeb E kōkua i ka loaʻa ʻana o nā haʻawina a me nā hoa pili e kūpono i kāu ʻano aʻo, kāʻei kua, a i ʻole nā pono kikoʻī. Hiki i kēia mau kumuwaiwai ke kōkua iā ʻoe e hōʻemi i kāu hulina a nānā i nā manawa kūpono loa.
- E hoʻomākaukau mua. Hiki ke paʻakikī ka hoʻokūkū no kēia mau makana, no laila e hoʻomaka e hoʻomākaukau i kāu mau noi ma mua. E hōʻiliʻili i nā palapala e pono ai e like me nā transcripts, nā leka kākoʻo, a me nā moʻolelo i koi ʻia ma mua o nā lā palena.
- Hoʻopili i kāu mau noi. Hoʻopilikino i kēlā me kēia noi e hōʻike maopopo i ke ʻano o kou hoʻokō ʻana i nā pahuhopu o ka mea hoʻopukapuka. No nā haʻawina, e hōʻike i kāu mau hana hoʻonaʻauao a i ʻole nā hana extracurricular. No nā haʻawina, e noʻonoʻo i ka hōʻike ʻana i kāu pono kālā, a no ka launa pū ʻana, e wehewehe i kāu hoʻolālā noiʻi a i ʻole pehea e holomua ai ka haʻawina i kāu ʻoihana kula. ʻO ke kikoʻī a pololei i kāu mau noi hiki ke hoʻonui nui i kou kūlana lanakila.
- E hahai i nā kuhikuhi i ka leka. E pili pono i nā lula noi. ʻO ka nalo ʻana i kahi palapala a i ʻole ka puhi ʻana i ka lā palena hiki ke hoʻokuʻu iā ʻoe mai ka holo ʻana, ʻaʻole maikaʻi ʻoe.
- E ʻimi i nā manaʻo manaʻo. Ma mua o ka hoʻouna ʻana, e loaʻa i kahi kumu aʻoaʻo ʻike, ʻōlelo aʻoaʻo, a i ʻole nā hoa loiloi i kāu noi. Hiki i kā lākou mau ʻike ke kōkua i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i kāu ala a hoʻonui i kou manawa e loaʻa ai ka haʻawina a i ʻole ka pilina.
- E koho maalea, e noi naauao. E noi i nā haʻawina he nui a me nā hoa aloha e hoʻonui i kou manawa, akā e noʻonoʻo i nā mea i kūpono i kāu ʻaoʻao. ʻOi aku ka maikaʻi o ka hoʻokō ʻana ma mua o ka laulā.
ʻO ka loaʻa ʻana o ka maikaʻi ma ke noi ʻana i nā haʻawina, nā haʻawina, a me nā hoa pili e hoʻonui i kou manawa e pae ai i ke kālā manuahi no ke kulanui a kōkua iā ʻoe e hōʻemi i nā hōʻaiʻē haumāna. ʻO ka naʻauao ma kēia mau noi e alakaʻi i kahi ola kolepa haʻahaʻa haʻahaʻa kālā, e ʻae iā ʻoe e nānā hou aku i kāu mau haʻawina. I ka wā lōʻihi, mālama kēia ala iā ʻoe i ka nui o ke kālā a hoʻonohonoho iā ʻoe i kahi maʻalahi hoʻomaka ma hope o ka puka ʻana.
Hoʻomākaukau no ke kūʻokoʻa kālā ma hope o ka puka ʻana
I ka pau ʻana o kāu mau lā kula, ʻo ka neʻe ʻana mai ke kaiapuni kālā i hoʻonohonoho ʻia o ke kulanui i ka mālama ʻana i nā kālā o ka honua maoli e pili ana i nā hoʻololi nui. Eia kāu alakaʻi e hoʻokele mālie i kēia hoʻololi koʻikoʻi:
- E hoʻomaopopo i kāu hōʻaiʻē haumāna. E hoʻomaka me ka ʻike paʻa ʻana i kāu hōʻaiʻē haumāna. E ʻike i kāu mau ʻōlelo hoʻihoʻi ʻana, ka nui o ka mahina, a i ka pau ʻana o kāu manawa aloha. ʻO ka hoʻohui ʻana i nā hōʻaiʻē he nui paha e maʻalahi i kāu uku a hoʻohaʻahaʻa i kāu uku ukupanee.
- Hoʻolālā kālā no kou ola hou. E hoʻomākaukau i kahi pūlāwai e hōʻike ana i kāu loaʻa kālā i manaʻo ʻia a me nā lilo ola maoli e like me ka hoʻolimalima, nā pono hana, nā mea kūʻai, a me ka ʻinikua. ʻO kahi kālā kūpono e kōkua iā ʻoe e pale i nā haʻalulu kālā a hōʻoia i ka paʻa.
- ʻO ke kālā pilikia ke kī. E hana i kahi waihona kālā pilikia me ka nui o ke kālā e hoʻopau i ʻekolu a ʻeono mahina o nā lilo. He mea nui ia no ka maluhia o ka noʻonoʻo ʻoiai ke alo nei ʻoe i nā pilikia ʻoihana mua a me nā kumukūʻai ʻike ʻole ʻia.
- E noʻonoʻo e pili ana i ka wā e hiki mai ana - hoʻomaha a me nā ʻauhau. ʻOiai e like paha ka lōʻihi o ka hoʻomaha ʻana, ʻo ka hoʻomaka ʻana e mālama i ke kakahiaka hiki ke uku. Inā hāʻawi kāu hana i kahi hoʻolālā 401 (k), e hōʻoia e hāʻawi nui i ka loaʻa ʻana o ka nui like mai kāu mea hana. Hiki paha iā ʻoe ke noʻonoʻo e pili ana i ka hoʻomaka ʻana i kahi IRA (Individual Retirement Account), hiki ke kōkua iā ʻoe e mālama no ka hoʻomaha ʻana me kekahi mau pono ʻauhau. Inā ʻoe e koho i kahi IRA Kuʻuna a i ʻole Roth IRA, loaʻa i kēlā me kēia mea nā pono ʻauhau ʻokoʻa. Hiki i kahi IRA Kuʻuna ke hoʻemi i kāu mau ʻauhau i kēia manawa no ka mea hiki iā ʻoe ke unuhi i kāu mau haʻawina ma kāu hoʻihoʻi ʻauhau, ʻoiai ʻo Roth IRA e ʻae i ke kālā ʻauhau ʻole ke haʻalele ʻoe.
- E mālama i kahi helu aie maikaʻi. E hoʻomau i ke kūkulu ʻana i kāu helu ʻaiʻē ma nā uku kūpono i kāu mau hōʻaiʻē a me nā kāleka hōʻaiʻē. ʻO ka helu ʻaiʻē ikaika e kōkua i ka hana ʻana i nā kūʻai nui e like me nā hale a i ʻole nā kaʻa a hoʻopaʻa i nā ʻōlelo hōʻaiʻē maikaʻi.
- Mai hōʻoki i ke aʻo ʻana. ʻAʻole pau ka hoʻonaʻauao kālā me ka puka ʻana. E hoʻomau i ke aʻo ʻana ma o nā haʻawina, nā nūhou kālā, a me ka heluhelu mau ʻana. Hoʻomaka ka ʻike kālā me nā loli o kou ola a mālama iā ʻoe no nā hoʻoholo kālā e hiki mai ana.
Ma ka hoʻopaʻa ʻana i kēia mau wahi, ʻaʻole ʻoe e hoʻomākaukau wale ana iā ʻoe iho no ke ola ma hope o ke kulanui - ke hōʻoia nei ʻoe i kahi hoʻomaka maikaʻi kālā a kūleʻa i kou ola ma hope o ka puka ʻana.
Panina
| Hana maikaʻi i kēia alakaʻi! He nui nā mea a mākou i hele ai, mai ka hoʻopaʻa kālā me ka naʻauao a me ka hoʻohana ʻana i ka ʻenehana e mālama i ke kālā, i ka hoʻolilo ʻana me ke akamai a me ka noho mau ʻana i kou wā ma ke kulanui. Ke hoʻomākaukau nei ʻoe e neʻe mai ke ola haumāna a i ka honua hana, e nānā pono i kāu mau hōʻaiʻē haumāna, hoʻonohonoho i kahi kālā e hana ana i ka honua maoli, a hoʻomaka e noʻonoʻo i kou wā e hiki mai ana me ka hoʻomaha maikaʻi a me ka hoʻolālā ʻauhau. E hoʻomanaʻo, ke hoʻomau nei kāu huakaʻi kālā - e nānā hou i kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo i kou ulu ʻana a kū i nā pilikia kālā hou. E hoʻohana mau i kāu mea i aʻo ai e mālama i kāu kālā. ʻO kēlā me kēia neʻe āu e hana ai he ala ia i ke kūʻokoʻa kālā a hoʻokō i kāu mau moeʻuhane. Eia ka lawe ʻana i kāu kālā a kūkulu i kahi wā e hiki mai ana! |
