Pravilno citiranje iznimno je važno u pisanju eseja. Ne samo da dodaje vjerodostojnost vašim argumentima, već vam također pomaže da izbjegnete zamke plagijata. Međutim, ono što studenti često ne shvaćaju jest da je jednako važan i način citiranja. Netočni citati mogu dovesti do smanjenja ocjena i čak mogu ugroziti akademski integritet rada.
| Osnovno pravilo je sljedeće: ako niste sami napisali informaciju, uvijek trebate navesti izvor. Nenavođenje izvora, osobito u pisanju na fakultetskoj razini, je plagijat. |
Pravilno citiranje: stilovi i važnost
Danas se koriste mnogi različiti stilovi pisanja, svaki sa svojim skupom pravila za citiranje i oblikovanje. Neki od korištenih stilova su:
- AP (Associated Press). Obično se koristi u novinarstvu i člancima vezanim uz medije.
- APA (Američka udruga psihologa). Obično se koristi u društvenim znanostima.
- MLA (Udruga za suvremeni jezik). Često se koristi za humanističke znanosti i slobodne umjetnosti.
- Chicago. Pogodno za povijest i neka druga područja, nudi dva stila: bilješke-bibliografija i autor-datum.
- Turabian. Pojednostavljena verzija Chicago stila, koju često koriste studenti.
- Harvard. Često se koristi u Ujedinjenom Kraljevstvu i Australiji, a za citate koristi sustav autora i datuma.
- IEEE (Institut inženjera elektrotehnike i elektronike). Koristi se u područjima tehnike i tehnologije.
- AMA (American Medical Association). Zaposlen u medicinskim radovima i časopisima.
| Razumijevanje nijansi svakog stila je presudno, pogotovo jer različite akademske discipline i institucije mogu zahtijevati različite stilove. Stoga uvijek provjerite svoje smjernice za zadaće ili pitajte svog instruktora koji biste stil trebali koristiti. |
Plagijat i njegove posljedice
Plagijat je čin korištenja pisanog djela, u cijelosti ili djelomično, za vlastite projekte bez davanja odgovarajućeg priznanja izvornom autoru. U osnovi, to je u istoj ligi kao i krađa materijala od drugih autora i prisvajanje materijala kao vlastitog.
Posljedice plagijata razlikuju ovisno o školi, ozbiljnosti pogreške, a ponekad čak i o učitelju. Međutim, općenito ih se može kategorizirati na sljedeći način:
- Akademske kazne. Smanjene ocjene, neuspjeh u zadatku ili čak neuspjeh u kolegiju.
- Disciplinske mjere. Pisana upozorenja, akademski uvjetni rok ili čak suspenzija ili izbacivanje u teškim slučajevima.
- Pravne posljedice. Neki slučajevi mogu dovesti do pravnog postupka na temelju kršenja autorskih prava.
- Negativni učinci na vašu karijeru. Oštećenje ugleda može utjecati na buduće akademske prilike i prilike za karijeru.
Korištenje električnih romobila ističe posljedice ovise o kojoj školi prisustvujete. Neke škole mogu usvojiti politiku "Tri opomene i ispao si", ali smatram da mnoga profesionalna sveučilišta imaju politiku nulte tolerancije prema plagijatu i nemojte se brinuti da će to negativno utjecati na vas u početku.
| Stoga je ključno razumjeti težinu plagijata i osigurati da se svi akademski i stručni radovi citiraju i pripisuju ispravnim citiranjem. Uvijek konzultirajte politiku ili smjernice svoje ustanove o plagiranju kako biste razumjeli konkretne posljedice s kojima biste se mogli suočiti. |
Kako ispravno citirati izvore: APA naspram AP formata
Pravilno citiranje ključno je u akademskom i novinarskom pisanju kako bi se ideje pripisale njihovim izvornim izvorima, izbjegao plagijat i omogućio čitateljima da provjere činjenice. Različite akademske discipline i mediji često zahtijevaju različite stilove citiranja. Ovdje ćemo istražiti dva popularna stila: APA i AP.
U akademskim ili profesionalnim okruženjima, citati su presudni za izbjegavanje plagijata i dokazivanje da je nešto vjerodostojno u vašem radu. Jednostavna poveznica ili osnovni odjeljak 'izvori' često neće biti dovoljni. Označavanje zbog neprikladnog citiranja može utjecati na vaš akademski uspjeh ili profesionalni ugled.
APA (Američko psihološko udruženje) i AP (Associated Press) formati su među najčešće korištenim stilovima citiranja, a svaki služi različitim razlozima i trebaju posebne vrste informacija za citiranje.
- APA format posebno je popularan u društvenim znanostima poput psihologije i zahtijeva detaljne citate kako unutar teksta tako i u odjeljku 'Reference' na kraju rada.
- Format AP preferira se u novinarskom pisanju i ima za cilj konciznije atribucije unutar teksta bez potrebe za detaljnim popisom referenci.
| Unatoč tim razlikama, glavni cilj oba stila je jasno i kratko prikazivanje informacija i izvora. |
Primjeri citata u AP i APA formatima
Ovi se formati uvelike razlikuju jedan od drugoga u vrsti informacija koje su potrebne za citate.
Primjer 1
Ispravno citiranje u AP formatu može biti nešto poput ovoga:
- Prema usgovernmentspending.com, web stranici koja prati državnu potrošnju, državni dug je porastao za 1.9 bilijuna dolara u posljednje tri godine na 18.6 bilijuna dolara. Riječ je o rastu od otprilike deset posto.
Međutim, taj isti citat u APA formatu imao bi 2 dijela. Informacije u članku biste predstavili numeričkim identifikatorom na sljedeći način:
- Prema usgovernmentspending.com, web stranici koja prati državnu potrošnju, državni dug je porastao za 1.9 bilijuna dolara u posljednje tri godine na 18.6 bilijuna dolara.
- [1] Riječ je o rastu od otprilike deset posto.
Zatim biste stvorili zaseban odjeljak 'Izvori' za pravilno citiranje, koristeći numeričke identifikatore koji odgovaraju svakom citiranom izvoru, kao što je prikazano u nastavku:
IZVORI
[1] Chantrell, Christopher (2015., 3. rujna). “Projicirane i nedavne brojke saveznog duga SAD-a”. Preuzeto s http://www.usgovernmentspending.com/federal_debt_chart.html.
Primjer 2
U AP formatu informacije pripisujete izravno izvoru unutar teksta, eliminirajući potrebu za zasebnim odjeljkom izvora. Na primjer, u novinskom članku možete napisati:
- Prema Smithu, nova bi politika mogla utjecati na do 1,000 ljudi.
U APA formatu, uključili biste odjeljak "Izvori" na kraju svog akademskog rada. Na primjer, možete napisati:
- Nova bi politika mogla utjecati na do 1,000 ljudi (Smith, 2021.).
IZVORI
Smith, J. (2021). Promjene politike i njihovi učinci. Revija za socijalnu politiku, 14(2), 112-120.
Primjer 3
AP format:
- Smith, koji ima doktorat iz znanosti o okolišu na Sveučilištu Harvard i objavio je više studija o klimatskim promjenama, tvrdi da je porast razine mora u izravnoj korelaciji s ljudskim aktivnostima.
APA format:
- Porast razine mora u izravnoj je korelaciji s ljudskim aktivnostima (Smith, 2019.).
- Smith, koji ima doktorat znanosti o okolišu na Harvardu, proveo je više studija koje potvrđuju ovu tvrdnju.
IZVORI
Smith, J. (2019). Utjecaj ljudskih aktivnosti na porast razine mora. Journal of Environmental Science, 29(4), 315-330.
| Pravilno citiranje ključno je iu akademskom iu novinarskom pisanju, s APA i AP formatima koji služe različitim potrebama. Dok APA zahtijeva detaljan odjeljak "Izvori", AP uključuje citate izravno u tekst. Razumijevanje ovih razlika ključno je za održavanje pouzdanosti i poštenja vašeg rada. |
Zaključak
| Nadamo se da vi, kao student, sada razumijete važnost pravilnog navođenja izvora. Naučite to i primijenite u praksi. Na taj način povećavate svoje šanse za prolaz i održavanje dobrog akademskog uspjeha. |
