Tajne metodologije istraživanja: Detaljni vodič

Tajne-metodologije-istraživanja-dubinski-vodič
()

Započnite svoje akademsko putovanje uz ovaj cjeloviti vodič kroz metodologiju istraživanja. Osmišljen posebno za studente, ovaj vodič pojednostavljuje proces provođenja temeljitog i vrijednog istraživanja. Naučite kako odabrati odgovarajuće metode za svoje istraživanje, bilo kvalitativne, kvantitativne ili mješovite metode i razumite nijanse koje vaše istraživanje čine vjerodostojnim i utjecajnim. Ovo je vaš osnovni putokaz za znanstveno istraživanje, koji nudi upute korak po korak za svaku fazu vašeg istraživačkog projekta.

Definicija metodologije istraživanja

Jednostavnim rječnikom rečeno, koncept metodologije istraživanja djeluje kao strateški plan za svako istraživanje. Mijenja se na temelju određenih pitanja na koja studija želi odgovoriti. U osnovi, istraživačka metodologija je specifičan skup alata odabranih metoda za zaranjanje u određeno područje pretraživanja.

Da biste se odlučili za pravu metodologiju, morate uzeti u obzir svoje istraživačke interese kao i vrstu i oblik podataka koje planirate prikupiti i analizirati.

Značaj-metodologije-istraživanja-za-studente

Vrste metodologije istraživanja

Kretanje krajolikom metodologije istraživanja može biti neodoljivo zbog mnoštva dostupnih opcija. Iako su glavne metodologije često usredotočene na kvalitativne, kvantitativne i strategije mješovitih metoda, raznolikost unutar ovih primarnih kategorija je velika. Ključno je odabrati metodologiju koja je najbolje usklađena s vašim istraživačkim ciljevima, bilo da uključuje analizu numeričkih trendova, vođenje dubinskih istraživanja ljudskih iskustava ili kombinaciju obje metode.

U odjeljcima koji slijede dublje ćemo se pozabaviti svakom od ovih osnovnih metodologija: kvalitativne, kvantitativne i mješovite metode. Ispitat ćemo njihove podvrste i ponuditi smjernice o tome kada i kako ih koristiti u svojim istraživačkim naporima.

Metodologija kvantitativnog istraživanja

Kvantitativno istraživanje je dominantna metodologija koja se primarno fokusira na prikupljanje i analizu numeričkih podataka. Ovaj se istraživački proces koristi u širokom rasponu disciplina, uključujući ali ne ograničavajući se na ekonomiju, marketing, psihologiju i javno zdravstvo. Koristeći statističke alate za tumačenje podataka, istraživači obično koriste strukturirane metode poput anketa ili kontroliranih eksperimenata za prikupljanje svojih informacija. U ovom odjeljku nastojimo objasniti dvije glavne vrste kvantitativnih istraživanja: deskriptivno i eksperimentalno.

Deskriptivno kvantitativno istraživanjeEksperimentalno kvantitativno istraživanje
CiljOpisati fenomen putem mjerljivih podataka.Dokazati uzročno-posljedične veze putem mjerljivih podataka.
Primjer pitanjaKoliko je žena glasalo za pojedinog predsjedničkog kandidata?Poboljšava li primjena nove metode podučavanja rezultate studentskih testova?
Inicijalni korakZapočinje sustavnim prikupljanjem podataka, a ne stvaranjem hipoteza.Započinje specifičnom prediktivnom izjavom koja postavlja tijek istraživanja (hipoteza).
hipotezaHipoteza se obično ne formulira na početku.Dobro definirana hipoteza koristi se za točno predviđanje ishoda istraživanja.
VarijableN / A (nije primjenjivo)Neovisna varijabla (nastavna metoda), Zavisna varijabla (rezultati studenata na testovima)
PostupakN / A (nije primjenjivo)Dizajn i izvedba eksperimenta za manipulaciju nezavisnom varijablom i izračunavanje njezina utjecaja na zavisnu varijablu.
bilješkePodaci se naplaćuju i sumiraju za opis.Prikupljeni numerički podaci se analiziraju kako bi se testirala hipoteza i potvrdila ili opovrgla njezina valjanost.

Deskriptivno i eksperimentalno istraživanje služe kao temeljni principi unutar područja metodologije kvantitativnog istraživanja. Svaki ima svoje jedinstvene snage i primjene. Deskriptivno istraživanje pruža vrijedne slike specifičnih pojava, idealne za početna istraživanja ili istraživanja velikih razmjera. S druge strane, eksperimentalno istraživanje roni dublje, istražujući uzročno-posljedičnu dinamiku u kontroliranim okruženjima.

Izbor između to dvoje trebao bi biti usklađen s vašim ciljevima istraživanja, bilo da želite jednostavno opisati situaciju ili testirati određenu hipotezu. Razumijevanje razlika između ova dva može voditi istraživače u dizajniranju učinkovitijih i značajnijih studija.

Metodologija kvalitativnog istraživanja

Kvalitativno istraživanje usmjereno je na prikupljanje i analizu nenumeričkih podataka poput pisanih ili izgovorenih riječi. Često se koristi za proučavanje ljudskih iskustava i općenito je u disciplinama poput socijalne antropologije, sociologije i psihologije. Primarne metode prikupljanja podataka obično uključuju intervjue, promatranje sudionika i analizu teksta. U nastavku navodimo tri ključne vrste kvalitativnih istraživanja: etnografija, narativno istraživanje i studije slučaja.

EtnografijaNarativno istraživanjeStudije slučaja
CiljProučavanje kultura i društvenih odnosa kroz izravnu izjavu.Razumijevanje proživljenih iskustava određenih pojedinaca kroz njihove životne priče.Istraživanje specifičnog fenomena unutar specifičnog konteksta.
Glavni izvor podatakaDetaljne terenske bilješke iz dubinskih promatranja.Dugi intervjui s pojedincima.Više metoda, uključujući izjave i intervjue.
Tipični istraživačiEtnografiKvalitativni istraživači usredotočili su se na narativ.Kvalitativni istraživači usredotočili su se na specifične pojave unutar jedinstvenih konteksta.
PrimjerProučavanje utjecaja religije u zajednici.Bilježenje životnih priča preživjelih u prirodnoj katastrofi.Istraživanje utjecaja prirodne katastrofe na osnovnu školu.

Svaka od ovih vrsta kvalitativnih istraživanja ima svoj skup ciljeva, metoda i primjena. Etnografija ima za cilj istražiti kulturna ponašanja, narativno istraživanje nastoji razumjeti individualna iskustva, a studije slučaja imaju za cilj razumjeti fenomene u specifičnim okruženjima. Ove metode nude bogate, kontekstualne uvide koji su vrijedni za razumijevanje složenosti ljudskog ponašanja i društvenih pojava.

Mješovita metoda istraživanja

Istraživanje s mješovitim metodama kombinira kvalitativne i kvantitativne tehnike kako bi ponudilo sveobuhvatniji pogled na problem istraživanja. Na primjer, u studiji koja istražuje utjecaj novog sustava javnog prijevoza na zajednicu, istraživači bi mogli upotrijebiti višestruku strategiju:

  • Kvantitativne metode. Ankete se mogu provesti za prikupljanje podataka o metrikama kao što su stope korištenja, vrijeme putovanja na posao i ukupna pristupačnost.
  • Kvalitativne metode. Rasprave u fokusnim grupama ili intervjui jedan na jedan mogli bi se provesti s članovima zajednice kako bi se kvalitativno izmjerilo njihovo zadovoljstvo, zabrinutosti ili preporuke u vezi s novim sustavom.

Ovaj integrirani pristup posebno je popularan u disciplinama poput urbanog planiranja, javne politike i društvenih znanosti.

Prilikom odlučivanja o metodologiji istraživanja, istraživači bi trebali razmotriti glavne ciljeve svoje studije:

  • Ako istraživanje nastoji prikupiti numeričke podatke za statističku analizu, a kvantitativni pristup bilo bi najprikladnije.
  • Ako je cilj razumjeti subjektivna iskustva, mišljenja ili društveni kontekst, a kvalitativni pristup treba prigrliti.
  • Za cjelovitije razumijevanje problema istraživanja, a pristup mješovitih metoda mogao biti najučinkovitiji.

Usklađivanjem svoje metodologije s ciljevima studija istraživači mogu prikupiti ciljanije i smislenije podatke.

8-komponenti-metodologije-istraživanja

9 sastavnica metodologije istraživanja

Nakon što su istraživači odlučili koja je metodologija istraživanja najbolje usklađena s ciljevima njihove studije, sljedeći je korak artikulirati njezine pojedinačne komponente. Ove komponente – koje pokrivaju sve, od razloga zašto su odabrali određenu metodologiju do etičkih čimbenika koje trebaju uzeti u obzir – nisu samo proceduralne kontrolne točke. Oni služe kao radna mjesta koja daju cjelovitu i logičnu strukturu istraživačkom radu. Svaki element ima svoj vlastiti skup složenosti i razmatranja, zbog čega je kritično za istraživače da ih se temeljito pozabave kako bi pružili potpunu, transparentnu i etički zdravu studiju.

1. Obrazloženje izbora metodologije

Početna i ključna komponenta metodologije istraživanja je obrazloženje odabrane metode. Istraživači bi trebali pažljivo razmotriti obrazloženje svog odabranog pristupa kako bi osigurali da je logički usklađen s ciljevima studije.

Na primjer:

  • Prilikom odabira istraživačke metode za proučavanje književnosti, istraživači prvo moraju definirati svoje istraživačke ciljeve. Moglo bi ih zanimati istraživanje koliko točno povijesni roman odražava stvarna iskustva pojedinaca u tom razdoblju. U ovom slučaju, provođenje kvalitativnih intervjua s pojedincima koji su proživjeli događaje opisane u knjizi moglo bi biti učinkovit način za postizanje njihovih ciljeva.
  • Alternativno, ako je cilj razumjeti percepciju javnosti o tekstu u vrijeme kada je objavljen, istraživač bi mogao steći vrijedne uvide pregledom arhivskih materijala, poput novinskih članaka ili suvremenih kritika iz tog doba.

2. Lociranje okoline istraživanja

Drugi ključni element u dizajniranju istraživačke metodologije je identificiranje istraživačkog okruženja, koje diktira gdje će se stvarne istraživačke aktivnosti odvijati. Postavka ne utječe samo na logistiku studije, već također može utjecati na kvalitetu i pouzdanost prikupljenih podataka.

Na primjer:

  • U kvalitativnoj istraživačkoj studiji koja koristi intervjue, istraživači moraju odabrati ne samo mjesto nego i vrijeme tih intervjua. Izbori se kreću od formalnog ureda do intimnijeg kućnog okruženja, a svaki ima svoj utjecaj na prikupljanje podataka. Vrijeme se također može promijeniti prema dostupnosti i razini udobnosti sudionika. Postoje i dodatna razmatranja za kvalitativne intervjue, kao što su:
  • Zvuk i smetnje. Potvrdite da je okruženje tiho i bez smetnji za ispitivača i ispitanika.
  • Oprema za snimanje. Unaprijed odlučite koja će se oprema koristiti za snimanje intervjua i kako će biti postavljena u odabranom okruženju.
  • Za one koji provode kvantitativnu anketu, opcije se kreću od online upitnika dostupnih s bilo kojeg mjesta do papirnatih anketa koje se provode u specifičnim okruženjima poput učionica ili korporativnih postavki. Prilikom vaganja ovih opcija, važni čimbenici koje treba uzeti u obzir uključuju:
  • Doseg i demografija. Online ankete mogu imati širi domet, ali također mogu dovesti do pristranosti ako je manje vjerojatno da će određene demografske skupine imati pristup internetu.
  • Stope odgovora. Postavka može utjecati na to koliko ljudi zaista ispuni anketu. Na primjer, osobne ankete mogu rezultirati višim stopama ispunjavanja.

Prilikom odabira istraživačkog okruženja bitno je ponovno razmotriti glavne ciljeve studije. Na primjer, ako istraživač želi dublje proniknuti u osobna iskustva povezana s povijesnim događajem, hvatanje neverbalnih signala poput izraza lica i govora tijela može biti od vitalnog značaja. Posljedično, provođenje intervjua u okruženju u kojem se sudionici osjećaju ugodno, primjerice u vlastitom domu, moglo bi proizvesti bogatije, nijansiranije podatke.

3. Kriteriji za odabir sudionika

Druga ključna komponenta u formuliranju istraživačke metodologije je proces identifikacije i odabira sudionika istraživanja. Odabrani sudionici idealno bi trebali spadati u demografsku kategoriju ili kategoriju koja je ključna za odgovor na istraživačko pitanje ili postizanje ciljeva studije.

Na primjer:

  • Ako kvalitativni istraživač istražuje utjecaj rada na daljinu na mentalno zdravlje, bilo bi prikladno uključiti zaposlenike koji su prešli na rad na daljinu. Kriteriji odabira mogu uključivati ​​različite čimbenike, kao što su vrsta posla, dob, spol i godine radnog iskustva.
  • U nekim slučajevima istraživači možda neće morati aktivno regrutirati sudionike. Na primjer, ako studija uključuje analizu javnih govora političara, podaci već postoje i nema potrebe za regrutacijom sudionika.

Ovisno o specifičnim ciljevima i prirodi dizajna istraživanja, mogu biti potrebne različite strategije za odabir sudionika:

  • Kvantitativno istraživanje. Za studije koje su usredotočene na numeričke podatke, metoda slučajnog uzorkovanja može biti prikladna kako bi se osigurao reprezentativan i raznolik uzorak sudionika.
  • Specijalizirane populacije. U slučajevima kada istraživanje ima za cilj proučavanje specijalizirane skupine, kao što su vojni veterani s PTSP-om (posttraumatski stresni poremećaj), nasumični odabir možda neće biti prikladan zbog jedinstvenih karakteristika grupe sudionika.

U svakom slučaju, kritično je da istraživači eksplicitno navedu kako su sudionici odabrani i da daju opravdanje za ovu metodu odabira.

Ovaj pedantan pristup odabiru sudionika povećava valjanost i pouzdanost istraživanja, čineći nalaze primjenjivijima i vjerodostojnijima.

4. Etičko odobrenje i razmatranja

Etička razmatranja nikada ne bi trebala biti naknadna misao u bilo kojem istraživačkom radu. Pružanje etičkog integriteta istraživanja ne samo da štiti subjekte, već i poboljšava vjerodostojnost i primjenjivost rezultata istraživanja. U nastavku su neka ključna područja za etička razmatranja:

  • Odobrenje odbora za pregled. Za istraživanja koja se tiču ​​ljudskih subjekata često je potrebno dobiti etičko odobrenje od odbora za reviziju.
  • Zaštita podataka. Etička razmatranja također se primjenjuju u kontekstima kao što je privatnost podataka u analizi sekundarnih podataka.
  • Sukob interesa. Prepoznavanje potencijalnih sukoba interesa još je jedna etička odgovornost.
  • Informirana podrška. Istraživači bi trebali detaljno opisati postupke za dobivanje informiranog pristanka od sudionika.
  • Rješavanje etičkih pitanja. Važno je istaknuti kako su etički rizici ublaženi, što bi moglo uključivati ​​procese i protokole za etičke dileme.

Obraćanje velike pozornosti na etička pitanja tijekom cijelog procesa istraživanja ključno je za očuvanje integriteta i vjerodostojnosti studije.

studenta-zanima-koje-su-vrste-metodologije-istraživanja

5. Osiguravanje točnosti i pouzdanosti istraživanja

Osiguravanje točnosti i pouzdanosti istraživačke metodologije je ključno. Točnost se odnosi na to koliko su rezultati istraživanja bliski stvarnoj istini, dok je pouzdanost širi pojam koji obuhvaća različite aspekte kvalitete istraživanja, poput vjerodostojnosti, prenosivosti, pouzdanosti i potvrdljivosti.

Na primjer:

  • U kvalitativnoj studiji koja uključuje intervjue, treba se zapitati: Daju li pitanja za intervju dosljedno istu vrstu informacija od različitih sudionika, pokazujući pouzdanost? Jesu li ova pitanja valjana u mjerenju onoga što su namijenjena mjerenju? U kvantitativnom istraživanju istraživači se često raspituju jesu li njihove mjerne ljestvice ili instrumenti prethodno potvrđeni u sličnim istraživačkim kontekstima.

Istraživači bi trebali jasno naznačiti kako planiraju osigurati točnost i pouzdanost svoje studije, putem sredstava kao što su pilot testiranje, stručni pregled, statistička analiza ili druge metode.

6. Odabir alata za prikupljanje podataka

U razvoju metodologije istraživanja, istraživači moraju donositi kritične odluke o vrstama podataka koji su im potrebni, što zauzvrat utječe na njihov izbor između primarnih i sekundarnih izvora.

  • Primarni izvori. Ovo su izvorni izvori informacija iz prve ruke koji su posebno korisni za izravno rješavanje istraživačkih pitanja. Primjeri uključuju kvalitativne intervjue i prilagođene ankete u kvantitativnim studijama.
  • Sekundarni izvori. To su rabljeni izvori koji daju podatke temeljene na tuđem istraživanju ili iskustvu. Mogu ponuditi širi kontekst i uključiti znanstvene članke i udžbenike.

Nakon odabira vrste izvora podataka, sljedeći zadatak je odabrati odgovarajuće instrumente za prikupljanje podataka:

  • Kvalitativni instrumenti. U kvalitativnom istraživanju mogu se odabrati metode poput intervjua. 'Protokol intervjua', koji uključuje popis pitanja i skriptu intervjua, služi kao alat za prikupljanje podataka.
  • Književna analiza. U studijama usmjerenim na književnu analizu, glavni tekst ili više tekstova koji prate istraživanje obično služe kao primarni izvor podataka. Sekundarni podaci mogu uključivati ​​povijesne izvore poput recenzija ili članaka objavljenih u vrijeme kad je tekst napisan.

Pedantan odabir izvora podataka i instrumenata za prikupljanje ključan je u pripremi snažne metodologije istraživanja. Vaši bi izbori trebali biti usko usklađeni s pitanjima i ciljevima istraživanja kako bi se zajamčila valjanost i pouzdanost nalaza.

7. Metode analize podataka

Drugi ključni aspekt metodologije istraživanja su metode analize podataka. To varira ovisno o vrsti prikupljenih podataka i ciljevima koje je postavio istraživač. Bilo da radite s kvalitativnim ili kvantitativnim podacima, vaš će pristup njihovom tumačenju biti izrazito drugačiji.

Na primjer:

  • Kvalitativni podaci. Istraživači često "kodiraju" kvalitativne podatke tematski, nastojeći identificirati glavne koncepte ili obrasce unutar informacija. To bi moglo uključivati ​​kodiranje transkripata intervjua kako bi se otkrile teme ili osjećaji koji se ponavljaju.
  • Kvantitativni podaci. Nasuprot tome, kvantitativni podaci obično zahtijevaju statističke metode za analizu. Istraživači često koriste vizualna pomagala kao što su dijagrami i grafikoni kako bi ilustrirali trendove i odnose u podacima.
  • Književna istraživanja. Kad se usredotočuje na književne znanosti, analiza podataka može uključivati ​​tematsko istraživanje i procjenu sekundarnih izvora koji komentiraju predmetni tekst.

Nakon što ste opisali svoj pristup analizi podataka, možda ćete htjeti zaključiti ovaj odjeljak naglašavajući kako su odabrane metode usklađene s vašim istraživačkim pitanjima i ciljevima, jamčeći tako integritet i valjanost vaših rezultata.

8. Prepoznavanje ograničenja istraživanja

Kao gotovo završni korak u metodologiji istraživanja, istraživači bi trebali otvoreno razgovarati o ograničenjima svojstvenim njihovoj studiji, zajedno s etičkim razmatranjima koja su s njom povezana. Nijedan istraživački napor ne može u potpunosti obraditi svaki aspekt predmeta; stoga sve studije imaju inherentna ograničenja:

  • Financijska i vremenska ograničenja. Na primjer, proračunska ograničenja ili vremenska ograničenja mogu utjecati na broj sudionika koje istraživač može uključiti.
  • Opseg studije. Ograničenja također mogu utjecati na opseg istraživanja, uključujući teme ili pitanja koja se ne mogu obraditi.
  • Etičke smjernice. Ključno je eksplicitno navesti etičke standarde koji se slijede u istraživanju, jamčeći da su relevantni etički protokoli identificirani i poštivani.

Prepoznavanje ovih ograničenja i etičkih razmatranja ključno je u stvaranju jasne i samosvjesne istraživačke metodologije i rada.

Pojednostavljanje akademske izvrsnosti s našim specijaliziranim alatima

Na putu akademskog istraživanja, posljednji korak uključuje usavršavanje i vrednovanje vašeg rada. Naša platforma nudi usluge osmišljene za poboljšanje i zaštitu vaših istraživačkih napora:

  • Inovativno otkrivanje i uklanjanje plagijata. Naš pouzdani globalni provjera plagijara jamči originalnost vašeg istraživanja, pridržavajući se najviših akademskih standarda. Osim otkrivanja, naša usluga također nudi rješenja za uklanjanje plagijata, vodeći vas u preformuliranju ili restrukturiranju sadržaja zadržavajući bit vašeg rada.
  • Stručna pomoć pri lekturi. Pretvorite svoj istraživački rad u uglađeno remek-djelo s našim profesionalcem usluga lekture. Naši stručnjaci će fino podesiti vaše pisanje za maksimalnu jasnoću, koherentnost i učinak, osiguravajući da se vaše istraživanje komunicira najučinkovitije.

Ovi alati su ključni u osiguravanju da vaše istraživanje ne samo da je u skladu s akademskim standardima, već i da blista u smislu jasnoće i preciznosti. Prijavi klub i iskusite kako naša platforma može značajno poboljšati kvalitetu vaših akademskih nastojanja.

Metodologija istraživanja

Značenje dobro strukturirane metodologije istraživanja

Metodologija istraživanja ima ključnu ulogu u strukturiranju istraživačkog procesa i potvrđivanju njegove valjanosti i učinkovitosti. Ova metodologija istraživanja djeluje kao putokaz, pružajući jasne upute za svaki korak istraživačkog procesa, uključujući etička pitanja, prikupljanje podataka i analizu. Pedantno provedena metodologija istraživanja ne samo da se drži etičkih protokola, već također promiče vjerodostojnost i primjenjivost studije.

Osim svoje osnovne funkcije u vođenju istraživačkog procesa, istraživačka metodologija služi dvostrukoj svrsi čitateljima i budućim istraživačima:

  • Provjera relevantnosti. Uključivanje kratkog opisa istraživačke metode u sažetak pomaže drugim istraživačima da brzo vide odgovara li studija onome što proučavaju.
  • Metodološka transparentnost. Pružanje detaljnog prikaza metodologije istraživanja u posebnom dijelu rada omogućuje čitateljima da steknu dubinsko razumijevanje korištenih metoda i tehnika.

Prilikom predstavljanja metodologije istraživanja u sažetku, ključno je pokriti ključne aspekte:

  • Vrsta istraživanja i njegova opravdanost
  • Okruženje istraživanja i sudionici
  • Postupci prikupljanja podataka
  • Tehnike analize podataka
  • Ograničenja istraživanja

Nudeći ovaj kratki pregled u sažetku, pomažete budućim čitateljima da brzo razumiju dizajn vaše studije, utječući na to hoće li nastaviti čitati rad. Sljedeći, detaljniji odjeljak 'Metodologija istraživanja' trebao bi uslijediti, u kojem se detaljnije razrađuje svaka komponenta metodologije.

Primjer metodologije istraživanja

Istraživačke metodologije služe kao okosnica svakog znanstvenog istraživanja, pružajući strukturirani pristup istraživanju pitanja i problema. U kvalitativnom istraživanju, metodologije su osobito važne kako bi se osiguralo da prikupljanje i analiza podataka budu usklađeni s ciljevima istraživanja. Kako bismo bolje ilustrirali kako se metodologija istraživanja može opisati u studiji, pogledajmo primjer usmjeren na istraživanje utjecaja rada na daljinu na mentalno zdravlje tijekom pandemije Covid-19.

Na primjer:

istraživanje-metodologija-primjer

Zaključak

Uloga dobro osmišljene metodologije istraživanja ne može se precijeniti. Služeći kao putokaz, pruža i istraživaču i čitatelju pouzdan vodič za dizajn, ciljeve i valjanost studije. Ovaj vodič vas vodi kroz složen krajolik metodologije istraživanja, nudeći kritične uvide u to kako svoje metode uskladiti s ciljevima vaše studije. Na taj način ne samo da jamčite valjanost i vjerodostojnost vašeg istraživanja, već također pridonosite njegovom utjecaju i primjenjivosti za buduće studije i širu akademsku zajednicu.

Koliko je ovaj post bio koristan?

Kliknite na zvjezdicu da biste je ocijenili!

Prosječna ocjena / 5. Broj glasova:

Za sada nema glasova! Budite prvi koji će ocijeniti ovaj post.

Žao nam je što vam ovaj post nije bio koristan!

Dopustite nam da poboljšamo ovaj post!

Recite nam kako možemo poboljšati ovaj post?