“Ukrasti i izdati tuđe ideje ili riječi kao svoje”
-Rječnik Merriam Webster
U današnjem svijetu bogatom informacijama, integritet pisanih radova je važniji nego ikad. Jedan od najtežih prekršaja u akademskom i stručnom pisanju je plagijat.
U svojoj srži, plagijat je prijevarna praksa koja potkopava etičke temelje znanstvenog rada i intelektualnog vlasništva. Iako se može činiti jednostavnim, plagijat je zapravo višestruki problem koji se može manifestirati na različite načine - od korištenja tuđeg sadržaja bez odgovarajućeg navođenja do tvrdnje da je tuđa ideja vaša. I nemojte se zabunjivati, posljedice su teške: mnogi instituti smatraju plagijat vrlo ozbiljnim prekršajem, posebno Satovi francuskog u Brisbaneu.
| U ovom ćemo članku proniknuti u različite oblike plagijata i ponuditi korisne savjete o tome kako izbjeći ovu ozbiljnu prijestup u svojim esejima. |
Razni oblici plagijata
Ne radi se samo o kopiranju teksta; problem ima različite oblike:
- Korištenje sadržaja bez navođenja pravog vlasnika.
- Izvlačenje ideje iz postojećeg djela i predstavljanje kao novog i originalnog.
- Neupotreba navodnika kada se nekoga citira.
- Smatrajući da književna krađa spada u istu kategoriju.
Krađa riječi
Često pitanje koje se postavlja je: "Kako se riječi mogu ukrasti?"
Važno je razumjeti da originalne ideje, nakon što su izražene, postaju intelektualno vlasništvo. U Sjedinjenim Američkim Državama zakon kaže da je svaka ideja koju izrazite i snimite u nekom materijalnom obliku - bilo da je zapisana, glasovno snimljena ili spremljena u digitalnom dokumentu - automatski zaštićena autorskim pravom. To znači da se korištenje tuđih snimljenih ideja bez dopuštenja smatra oblikom krađe, poznatom kao plagijat.
Krađa slika, glazbe i videa
Korištenje već postojeće slike, videa ili glazbe u vlastitom radu bez traženja dopuštenja od pravog vlasnika ili bez odgovarajućeg citata smatra se plagijatom. Iako nenamjerna u bezbrojnim situacijama, krađa medija postala je vrlo česta, ali se još uvijek smatra prijevarom. Može uključivati:
- Korištenje tuđe slike u vlastitim tekstovima.
- Izvođenje na već postojećem glazbenom zapisu (obrade pjesama).
- Ugrađivanje i uređivanje dijela videa u vlastito djelo.
- Posuđivanje velikog broja skladbi i njihovo korištenje u vlastitoj skladbi.
- Ponovno stvaranje vizualnog djela u vlastitom mediju.
- Remiksiranje ili ponovno uređivanje zvuka i videa.
Plagijat je više od neovlaštenog kopiranja ili slučajnog previda; to je oblik intelektualne prijevare koji ozbiljno potkopava temelje povjerenja, integriteta i originalnosti u znanstvenim i profesionalnim okruženjima. Razumijevanje njegovih različitih oblika ključno je za očuvanje integriteta u svim vrstama posla.
Kako izbjeći plagijat u svojim esejima
Iz gore navedenih činjenica jasno je da je plagijat neetičan čin i da ga se mora izbjegavati pod svaku cijenu. Tijekom pisanja eseja čovjek se suočava s brojnim poteškoćama kada se radi o plagijatu.
Da biste izbjegli te poteškoće, evo nekoliko savjeta u tablici koji će vam pomoći:
| Tema | Opis |
| Razumijevanje konteksta | • Preformulirajte izvorni materijal vlastitim riječima. • Pročitajte tekst dvaput kako biste razumjeli njegovu glavnu ideju. |
| Pisanje citata | • Koristite vanjske informacije točno onako kako se pojavljuju. • Uključite odgovarajuće navodnike. • Slijedite ispravno oblikovanje. |
| Gdje i gdje ne koristiti citate | • Citirajte sadržaj svojih prethodnih eseja. • Necitiranje vašeg prethodnog rada je samoplagiranje. • Ne smiju se navoditi nikakve činjenice ili znanstvena otkrića. • Općepoznato također nije potrebno citirati. • Možete koristiti referencu da igrate na sigurnijoj strani. |
| Upravljanje citatima | • Vodite evidenciju svih citata. • Čuvajte reference za svaki izvor sadržaja koji koristite. • Koristite softver za citiranje kao što je EndNote. • Razmotrite višestruke reference. |
| Provjera plagijata | • Koristiti otkrivanje plagijata alate redovito. • Alati omogućuju temeljitu provjeru plagijata. |
Kretanje po tankoj granici između istraživanja i plagijata
Nije pogrešno istraživati iz prethodno objavljenog rada. Zapravo, istraživanje iz već postojećih znanstvenih članaka najbolji je način da razumijete svoju temu i napredak koji slijedi. Ono što nije u redu je da pročitate tekst i preformulirate ga tako da više od pola bude slično izvornom sadržaju. Tako nastaje plagijat. Kako biste to izbjegli, savjet je da temeljito čitate i ponovno čitate istraživanje dok jasno ne shvatite glavnu ideju. Zatim ga počnite pisati vlastitim riječima u skladu s vašim razumijevanjem, nastojeći koristiti što više sinonima za izvorni tekst. Ovo je daleko najsigurniji način da to izbjegnete.
Posljedice uhvaćenosti za plagijat:
- Otkazivanje eseja. Vaš predani rad može biti potpuno zanemaren, što utječe na ocjenu vašeg predmeta.
- Odbijanje. Akademski časopisi ili konferencije mogu odbiti vaše podneske, što utječe na vaš profesionalni razvoj.
- Akademski probni rad. Možda ćete biti stavljeni na akademsku probnu kaznu, čime ćete ugroziti svoj ugled u svom obrazovnom programu.
- Raskid. U ekstremnim slučajevima, studenti mogu biti izbačeni iz svoje obrazovne ustanove, uzrokujući dugoročnu štetu karijeri.
- Mrlja prijepisa. Zapis o tome može biti trajna crna mrlja na vašem akademskom prijepisu, što utječe na buduće obrazovne i poslovne prilike.
Smatrajte se sretnim ako se iz ovih slučajeva izvučete samo s upozorenjem.
Zaključak
| Plagijat je ozbiljan etički prekršaj s teškim posljedicama, poput isključenja ili akademske uvjetne kazne. Bitno je napraviti razliku između valjanog istraživanja i plagijata razumijevanjem svojih izvora i izražavanjem vlastitim riječima. Pridržavanje odgovarajuće prakse citiranja i korištenje alata za otkrivanje plagijata može pomoći u izbjegavanju ove zamke. Upozorenje, ako je primljeno, trebalo bi poslužiti kao snažan poziv na očuvanje akademskog integriteta. |
