Rašant esė labai svarbu tinkamai cituoti. Tai ne tik padidina jūsų argumentų patikimumą, bet ir padeda išvengti plagiato spąstų. Tačiau studentai dažnai nesuvokia, kad citavimo būdas yra vienodai svarbus. Dėl neteisingų citatų gali sumažėti pažymiai ir netgi pakenkti akademiniam darbo vientisumui.
| Pagrindinė taisyklė yra tokia: jei informacijos neparašėte patys, visada turėtumėte nurodyti šaltinį. Šaltinių nenurodymas, ypač kolegijos lygio raštuose, yra plagiatas. |
Teisingas citavimas: stiliai ir svarba
Šiandien naudojama daug skirtingų rašymo stilių, kurių kiekvienas turi savo citavimo ir formatavimo taisyklių rinkinį. Kai kurie naudojami stiliai yra šie:
- AP (Associated Press). Dažniausiai naudojamas žurnalistikoje ir su žiniasklaida susijusiuose straipsniuose.
- APA (Amerikos psichologų asociacija). Dažniausiai naudojamas socialiniuose moksluose.
- MLA (Modern Language Association). Dažnai naudojamas humanitariniams mokslams ir laisviesiems menams.
- Čikaga. Tinka istorijai ir kai kurioms kitoms sritims, siūlo du stilius: užrašai-bibliografija ir autoriaus data.
- Turabian. Supaprastinta Čikagos stiliaus versija, dažnai naudojama studentų.
- Harvardas. Plačiai naudojama JK ir Australijoje, citatoms naudojama autoriaus datos sistema.
- IEEE (Elektros ir elektronikos inžinierių institutas). Naudojamas inžinerijos ir technologijų srityse.
- AMA (Amerikos medicinos asociacija). Įsidarbino medicininiuose laikraščiuose ir žurnaluose.
| Labai svarbu suprasti kiekvieno stiliaus niuansus, ypač todėl, kad skirtingoms akademinėms disciplinoms ir institucijoms gali prireikti skirtingų stilių. Todėl visada pasidomėkite savo užduoties gairėmis arba paprašykite instruktoriaus sužinoti, kokį stilių turėtumėte naudoti. |
Plagiatas ir jo pasekmės
Plagiatas – tai viso ar jo dalies parašyto kūrinio panaudojimas savo projektams tinkamai neįvertinant originalaus autoriaus. Iš esmės tai yra toje pačioje lygoje, kaip pavogti medžiagą iš kitų autorių ir teigti, kad medžiaga yra sava.
Plagiato pasekmės skiriasi priklausomai nuo mokyklos, klaidos rimtumo ir kartais net mokytojo. Tačiau paprastai juos galima suskirstyti į šias kategorijas:
- Akademinės nuobaudos. Sumažinti pažymiai, nesėkmė atliekant užduotį ar net nesėkmė kurse.
- Drausminiai veiksmai. Rašytiniai įspėjimai, akademinis lygtinis paleidimas arba net sustabdymas ar pašalinimas sunkiais atvejais.
- Teisinės pasekmės. Kai kuriais atvejais dėl autorių teisių pažeidimo gali būti imtasi teisinių veiksmų.
- Neigiamas poveikis jūsų karjerai. Žala reputacijai gali turėti įtakos būsimoms akademinėms ir karjeros galimybėms.
Šios pasekmės priklauso nuo to, kurioje mokykloje tu dalyvauji. Kai kurios mokyklos gali taikyti politiką „Trys įspėjimai ir baigsite“, tačiau manau, kad daugelis profesionalių universitetų taiko nulinės tolerancijos plagiatui politiką ir nesijaudina, kad iš pradžių tai gali jus paveikti neigiamai.
| Todėl labai svarbu suprasti plagijavimo sunkumą ir užtikrinti, kad visas akademinis ir profesinis darbas būtų cituojamas ir priskiriamas tinkamai cituojant. Visada perskaitykite savo įstaigos plagijavimo politiką arba gaires, kad suprastumėte konkrečias pasekmes, su kuriomis galite susidurti. |
Kaip tinkamai cituoti šaltinius: APA ir AP formatai
Tinkamas citavimas yra būtinas akademiniame ir žurnalistiniame rašte, siekiant priskirti idėjas jų pirminiams šaltiniams, išvengti plagiato ir suteikti skaitytojams galimybę patikrinti faktus. Įvairioms akademinėms disciplinoms ir terpėms dažnai reikia skirtingų citavimo stilių. Čia mes įsigilinsime į du populiarius stilius: APA ir AP.
Akademinėje ar profesinėje aplinkoje citatos yra labai svarbios siekiant išvengti plagiato ir įrodyti, kad jūsų darbe kažkas yra patikima. Paprastos nuorodos arba pagrindinės „šaltinių“ skilties dažnai nepakaks. Jei buvote pažymėti už netinkamą citavimą, tai gali paveikti jūsų akademinius rezultatus arba profesinę reputaciją.
APA (Amerikos psichologų asociacija) ir AP (Associated Press) formatai yra vieni iš dažniausiai naudojamų citatų stilių, kurių kiekvienas tarnauja skirtingoms priežastims ir reikalauja tam tikros informacijos citatoms.
- APA formatas yra ypač populiarus socialiniuose moksluose, pvz., psichologijoje, todėl reikia išsamių citatų tekste ir straipsnio pabaigoje esančioje skiltyje „Nuorodos“.
- AP formatas yra palankesnis žurnalistiniam rašymui ir juo siekiama glaustesnių, teksto priskyrimų, nereikalaujant išsamaus nuorodų sąrašo.
| Nepaisant šių skirtumų, abiejų stilių pagrindinis tikslas yra aiškiai ir trumpai parodyti informaciją ir šaltinius. |
AP ir APA formatų citatų pavyzdžiai
Šie formatai labai skiriasi vienas nuo kito informacijos, kurios reikia citatoms, tipu.
Pavyzdys 1
Tinkama citata AP formatu gali būti maždaug tokia:
- Remiantis usgovernmentspending.com, vyriausybės išlaidas sekančios svetainės duomenimis, valstybės skola per pastaruosius trejus metus išaugo 1.9 trilijono dolerių iki 18.6 trilijono dolerių. Tai yra maždaug dešimties procentų augimas.
Tačiau ta pati citata APA formatu turėtų 2 dalis. Straipsnyje pateiktą informaciją skaitiniu identifikatoriumi pateiktumėte taip:
- Remiantis usgovernmentspending.com, vyriausybės išlaidas sekančios svetainės duomenimis, valstybės skola per pastaruosius trejus metus išaugo 1.9 trilijono dolerių iki 18.6 trilijono dolerių.
- [1] Tai yra maždaug dešimties procentų augimas.
Tada sukurkite atskirą skyrių „Šaltiniai“, kad galėtumėte tinkamai cituoti, naudodami skaitinius identifikatorius, atitinkančius kiekvieną cituojamą šaltinį, kaip parodyta toliau:
ŠALTINIAI
[1] Chantrell, Christopher (2015 m. rugsėjo 3 d.). „Prognozuojami ir naujausi JAV federalinių skolų skaičiai“. Gauta iš http://www.usgovernmentspending.com/federal_debt_chart.html.
Pavyzdys 2
AP formatu informaciją priskiriate tiesiai prie teksto šaltinio, todėl nereikia atskiros šaltinių dalies. Pavyzdžiui, naujienų straipsnyje galite parašyti:
- Smitho teigimu, naujoji politika gali turėti įtakos iki 1,000 žmonių.
APA formatu savo akademinio darbo pabaigoje įtrauktumėte skyrių „Šaltiniai“. Pavyzdžiui, galite parašyti:
- Naujoji politika gali turėti įtakos iki 1,000 2021 žmonių (Smith, XNUMX).
ŠALTINIAI
Smith, J. (2021). Politikos pokyčiai ir jų poveikis. Socialinės politikos žurnalas, 14(2), 112-120.
Pavyzdys 3
AP formatas:
- Smithas, Harvardo universitete įgijęs aplinkos mokslų daktaro laipsnį ir paskelbęs daugybę tyrimų apie klimato kaitą, teigia, kad jūros lygio kilimas yra tiesiogiai susijęs su žmogaus veikla.
APA formatas:
- Kylantis jūros lygis yra tiesiogiai susijęs su žmogaus veikla (Smith, 2019).
- Smithas, Harvardo aplinkos mokslų daktaras, atliko daugybę tyrimų, patvirtinančių šį teiginį.
ŠALTINIAI
Smith, J. (2019). Žmogaus veiklos įtaka kylančiam jūros lygiui. Aplinkos mokslų žurnalas, 29(4), 315-330.
| Tinkamas citavimas yra labai svarbus tiek akademiniame, tiek žurnalistiniame rašte, nes APA ir AP formatai tenkina skirtingus poreikius. Nors APA reikalauja išsamios „Šaltinių“ skilties, AP įtraukia citatas tiesiai į tekstą. Norint išlaikyti savo darbo patikimumą ir sąžiningumą, būtina suprasti šiuos skirtumus. |
Išvada
| Tikimės, kad jūs, kaip studentas, dabar suprantate, kaip svarbu tinkamai cituoti savo šaltinius. Išmokite tai ir pritaikykite praktiškai. Tai darydami padidinate savo šansus išlaikyti ir išlaikyti tvirtus akademinius rekordus. |
