Kua whakaaro koe na wai e whakatakoto nga ture mo nga hangarau AI e kaha ake ana te hanga i to tatou ao? Te Kotahitanga o Europi (EU) kei te arataki i te ture AI, he kaupapa pakaru whenua e whai ana ki te urungi i te whanaketanga matatika o AI. Whakaarohia ko te EU te whakatakoto i te waahi o te ao mo te ture AI. Ko ta raatau tono hou, ko te AI Act, ka taea te whakarereke i te waahi hangarau.
He aha tatou, ina koa ko nga akonga me nga tohunga ngaio a meake nei, me tiaki? Ko te Ture AI te tohu i tetahi taahiraa nui ki te whakakotahi i nga mahi hangarau me o tatou uara matatika me o tatou tika. Ko te huarahi a te EU ki te whakatakoto i te Ture AI e whakaatu ana i nga whakaaro ki te whakatere i te ao whakahihiri engari uaua o AI, me te whakarite kia whakarangatira i o tatou oranga me te kore e whakararu i nga tikanga matatika.
He pehea te hanga a te EU i to tatou ao matihiko
ki te te Ture Tiaki Raraunga Whanui (GDPR) hei turanga, ka whakawhānuihia e te EU tana toronga whakamarumaru ki te AI Act, e whai ana mo nga tono AI marama me te haepapa puta noa i nga waahanga rereke. Ko tenei kaupapa, ahakoa he kaupapa here a EU, he taurite ki te awe i nga paerewa o te ao, me te whakatakoto tauira mo te whanaketanga AI haepapa.
He aha te take o tenei ki a tatou
Kua whakaritea te AI Act ki te huri i to maatau mahi ki te hangarau, me te oati kia kaha ake te whakamarumaru raraunga, te maarama ake i roto i nga mahi AI, me te whakamahi tika o AI i roto i nga waahanga whakahirahira penei i te tiaki hauora me te maatauranga. I tua atu i te awe i o taatau taunekeneke mamati o naianei, kei te whakatakotohia e tenei anga ture te akoranga mo nga mahi hou a meake nei i roto i te AI, tera pea ka hanga huarahi hou mo nga umanga i roto i te whanaketanga AI matatika. Ko tenei nekehanga ehara i te mea mo te whakapai noa i a tatou taunekeneke mamati ia ra, engari mo te hanga i te whenua a meake nei mo nga tohunga hangarau, kaihoahoa me nga rangatira.
| Whakaaro tere: Whakaarohia me pehea e huri ai te Ture GDPR me AI i to taunekeneke ki nga ratonga mamati me nga papaaho. He pehea te paanga o enei huringa ki to oranga o ia ra me nga huarahi mahi a meake nei? |
Te whakatere i nga ture: He aha te tikanga o te AI Act mo te heke mai o te hangarau
Ma te ruku ki roto i te Ture AI, ka kite matou i te pono ki te whakapumau i te whakaurunga o AI ki nga waahanga matua penei i te tiaki hauora me te maatauranga he maamaa me te tika. Ko te Ture AI he nui ake i te anga ture; he aratohu titiro whakamua i hangaia hei whakarite kia noho haumaru, kia pono hoki te whakaurunga o AI ki roto i te hapori.
Ko nga hua nui mo nga tupono nui
Ka whakatakotohia e te AI Act nga ture tino nui mo nga punaha AI e tino nui ana ki nga waahanga penei i te tiaki hauora me te maatauranga, me:
- Maramatanga raraunga. Me whakamarama a AI mo te whakamahinga raraunga me nga tikanga whakatau.
- Te mahi tika. Ka tino aukatihia nga tikanga AI ka arahi ki te whakahaere kino, ki te whakatau whakatau ranei.
Nga whai waahi i waenga i nga wero
Ko nga kaihanga hou me nga tiimata, i te wa e whakatere ana i enei ture hou, ka kitea i te kokonga o te wero me te whai waahi:
- Te hanganga ture auaha. Ko te huarahi ki te whakatutuki i nga ture e akiaki ana i nga kamupene ki te mahi auaha, ki te hanga huarahi hou ki te whakahāngai i o raatau hangarau ki nga paerewa matatika.
- Te rereketanga o te maakete. Ko te whai i te Ture AI ehara i te mea ka whakarite i nga tikanga matatika engari ka wehe ano hoki i te hangarau i roto i te maakete e whakanui ana i nga tikanga.
Te haere me te hotaka
Ki te tino awhi i te AI Act, ka akiakihia nga whakahaere kia:
- Whakapai ake te marama. Whakatakoto whakaaro marama mo te mahi a nga punaha AI me te whakatau.
- Tukuna ki te tika me te haumaru. Me whakaute nga tono AI ki nga mana kaiwhakamahi me te pono o nga raraunga.
- Whakauru ki te whakawhanaketanga mahi tahi. Mahi ki te taha o te hunga whai paanga, tae atu ki nga kaiwhakamahi mutunga me nga tohunga matatika, ki te whakatairanga i nga otinga AI he mea hou, he kawenga hoki.
| Whakaaro tere: Whakaarohia kei te whakawhanake koe i tetahi taputapu AI hei awhina i nga akonga ki te whakahaere i o raatau wa ako. I tua atu i nga mahi, he aha nga huarahi ka mahia e koe kia u ai to tono ki nga whakaritenga a te AI Act mo te maramatanga, te tika, me te whakaute o nga kaiwhakamahi? |
Nga ture AI puta noa i te ao: He tirohanga whakatairite
He maha nga momo rautaki e whakaatuhia ana e te whenua ture o te ao, mai i nga kaupapa here hou a te UK ki te huarahi taurite a Haina i waenga i nga mahi auaha me te tirotiro, me te tauira whakahekeheke a te US. Ko enei huarahi kanorau e whai waahi ana ki te whai kiko o te mana whakahaere AI o te ao, e whakaatu ana i te hiahia mo te korero tahi mo nga ture AI matatika.
Kotahitanga o Europi: He kaihautu me te AI Act
Ko te Ture AI a te EU e mohiohia ana mo tana angamahi matawhānui, morearea, e whakaatu ana i te kounga o te raraunga, te tirotiro a te tangata, me nga mana whakahaere mo nga tono morearea nui. Ko tana tuunga kaha kei te hanga korero mo nga ture AI puta noa i te ao, tera pea ka whakatauhia he paerewa ao.
United Kingdom: Te whakatairanga i nga mahi auaha
Ko te taiao ture a te UK i hangaia hei whakatenatena i nga mahi auaha, me te karo i nga tikanga aukati ka taea te whakaroa i te ahu whakamua hangarau. Me nga kaupapa penei te Huihuinga Ao mo te Haumaru AI, Ko te UK kei te whai waahi ki nga korerorero o te ao mo te ture AI, te whakakotahi i te tipu hangarau me nga whakaaro matatika.
Haina: Te whakatere auaha me te mana whakahaere
Ko te huarahi a Haina e whakaatu ana i te taurite tupato i waenga i te whakatairanga i nga mahi auaha me te tautoko i te tirotiro a te kawanatanga, me nga ture e whaaia ana mo nga hangarau AI puta. Ko tenei arotahi takirua ko te tautoko i te tipu o te hangarau me te tiaki i te pumau o te hapori me te whakamahi tikanga.
Te Hononga o Amerika: Te awhi i tetahi tauira whakaheke
Ko te United States e whakamahi ana i te huarahi whakaheke ki te ture AI, me te whakakotahitanga o nga kaupapa a te kawanatanga me nga kaupapa a te kawanatanga. Nga tono matua, penei te Ture Whakataunga Whakataunga Algorithmic o 2022, hei whakaatu i te pono o te whenua ki te whakataurite i nga mahi auaha ki te kawenga me nga paerewa matatika.
Ma te whai whakaaro ki nga huarahi kanorau ki te ture AI e whakaatu ana i te hiranga o nga whakaaro matatika ki te hanga i te heke mai o AI. I a tatou e whakatere ana i enei whenua rereke, he mea nui te whakawhitiwhiti whakaaro me nga rautaki mo te whakatairanga i nga mahi auaha o te ao me te whakarite i te whakamahi matatika o AI.
| Whakaaro tere: Ma te whakaaro ki nga taiao ture rereke, ka pehea koe ki te hanga i te whanaketanga o te hangarau AI? Me pehea e whai waahi ai enei momo huarahi ki te ahu whakamua matatika o AI i te ao katoa? |
Te whakaata i nga rereketanga
I te wa e pa ana ki te tohu kanohi, he rite ki te hikoi i te taura here i waenga i te tiaki i te tangata me te tiaki i a raatau ake. Ko te Ture AI a te EU ka ngana ki te whakataurite i tenei ma te whakatakoto i nga ture tino tika mo te wa me te pehea e taea ai e nga pirihimana te whakamahi tohu kanohi. Whakaarohia he ahuatanga ka taea e nga pirihimana te whakamahi i tenei hangarau ki te rapu tere i tetahi e ngaro ana, ka mutu ranei tetahi hara nui i mua i te puta. He pai te tangi, tika? Engari he hopu: ko te tikanga ka hiahia ratou ki te rama kaakaariki mai i nga teitei-ake hei whakamahi, me te whakarite he mea tino tika.
I roto i nga wa ohorere, pupuri-to- manawa e nui ana ia hekona, ka whakamahia pea e nga pirihimana tenei hangarau me te kore e pai i te tuatahi. He ahua rite ki te whai i te waahanga ohorere 'whati karaihe'.
| Whakaaro tere: He pehea to whakaaro mo tenei? Mena ka taea e ia te noho haumaru te tangata, ki to whakaaro he pai ki te whakamahi tohu kanohi ki nga waahi whanui, he ahua tino rite ki a Big Brother e matakitaki ana? |
Kia tupato ki te AI morearea nui
Ma te neke mai i te tauira motuhake o te whakamohiotanga kanohi, inaianei ka huri to maatau aro ki te waahanga whanui o nga tono AI e whai paanga hohonu ana mo o tatou oranga o ia ra. I te ahu whakamua o te hangarau AI, ka noho hei ahuatanga noa i roto i o taatau ao, ka kitea i roto i nga taupānga e whakahaere ana i nga ratonga taone nui, i nga punaha ranei e tarai ana i nga kaitono mahi. Ko te Ture AI a te EU e whakarōpū ana i etahi punaha AI he 'morearea nui' na te mea ka whai waahi nui ratou ki nga waahi whakahirahira penei i te tiaki hauora, matauranga, me nga whakatau ture.
Na, me pehea te whakaaro a AI Act ki te whakahaere i enei hangarau whai mana? Ka whakatakotohia e te Ture etahi whakaritenga matua mo nga punaha AI morearea nui:
- Pūataata. Ko enei punaha AI me tino marama mo te whakatau whakatau, me te whakarite kia marama, kia marama hoki nga tikanga kei muri i a raatau mahi.
- Te tirotiro tangata. Me noho he tangata e maataki ana i nga mahi a AI, kua reri ki te kuhu atu mena ka hee tetahi mea, me te whakarite ka taea e nga tangata te waea whakamutunga ina hiahiatia.
- Te pupuri rekoata. Ko te AI morearea nui me pupuri i nga rekoata taipitopito mo o raatau whakaritenga whakatau, he rite ki te pupuri i te rataka. Ma tenei ka whakapumau he huarahi mo te maarama he aha i whakatau ai tetahi AI.
| Whakaaro tere: Whakaarohia kua tono koe ki to kura moemoea, mahi ranei, kei te awhina tetahi AI ki te whakatau. Ka pehea koe i te mohio kei te noho nga ture tino tika hei whakarite kia tika, kia marama te whiringa a AI? |
Te torotoro i te ao o AI whakangao
Whakaarohia te tono i tetahi rorohiko ki te tuhi i tetahi korero, ki te tuhi pikitia, ki te tito waiata ranei, ka puta noa. Nau mai ki te ao o AI whakahiato—hangarau e whakarite ana i nga mea hou mai i nga tohutohu taketake. He rite ki te whai karetao toi, kaituhi ranei kua reri ki te kawe i o whakaaro!
Na tenei kaha whakamiharo ka puta mai he hiahia mo te tirotiro tupato. Ko te Ture AI a te EU e arotahi ana ki te whakarite kia whakaute enei "kaitoi" ki nga tika o te katoa, ina koa ka pa ki nga ture mana pupuri. Ko te kaupapa he aukati i a AI kia kore e tika te whakamahi i nga mahi a etahi atu me te kore whakaaetanga. Ko te tikanga, me maarama nga kaihanga AI ki te pehea i ako ai a AI. Heoi ano, ka puta he wero ki a ia ano me nga AI kua oti te whakangungu—te whakarite kia u ratou ki enei tikanga he uaua, kua whakaatu kee i nga tautohetohe ture rongonui.
I tua atu, ko nga AI tino matatau, ko nga mea e whakapouri ana i te raina i waenga i te miihini me te mahi auaha a te tangata, ka whiwhi tirotiro ano. Ka aro turukihia enei punaha ki te aukati i nga take penei i te horapa o nga korero teka, te whakatau whakatau kore tikanga.
| Whakaaro tere: Pikitia he AI ka taea te hanga waiata hou, mahi toi ranei. Ka pehea koe mo te whakamahi i enei hangarau? He mea nui ki a koe he ture mo te whakamahinga o enei AI me o raatau hanganga? |
Deepfakes: Te whakatere i te ranunga o te tino me te AI-hanga
Kua kite koe i tetahi ataata he tino ahua engari he ahua pouri, penei i te tangata rongonui e kii ana i tetahi mea kaore i mahia e ratou? Nau mai ki te ao hohonu, ka taea e AI te hanga kia rite ki te mahi a tetahi, ki te korero ranei i tetahi mea. He mea whakamihi engari he ahua awangawanga ano.
Hei whakatika i nga wero o te hohonu, kua whakaritea e nga Ture AI a te EU nga tikanga kia marama te rohe i waenga i nga mea pono me nga mea i hangaia e AI:
- Whakaritenga korero. Ko nga Kaihanga e whakamahi ana i te AI ki te hanga i nga mea ora e rite ana ki te ora me kii maataki ko te ihirangi he AI-hangaia. E pa ana tenei ture ahakoa mo te ngahau, mo te mahi toi ranei, kia mohio nga kaimakitaki ehara i te mea pono.
- Te tapanga mo nga ihirangi taumaha. Ka tae mai ki nga korero ka taea te hanga whakaaro o te iwi, te hora korero teka ranei, ka kaha ake nga ture. Ko nga mea penei i hangaia e AI me tino tohuhia he mea horihori mena ka tirohia e te tangata pono ki te whakaū he tika, he tika.
Ko enei mahi e whai ana ki te hanga i te pono me te maramatanga o nga ihirangi matihiko e kitea ana, e whakamahia ana e tatou, me te mohio ka taea e tatou te whakaatu i te rereketanga o nga mahi a te tangata me nga mea i mahia e AI.
Te whakamohio i ta maatau kaitirotiro AI: He taputapu mo te maarama matatika
I roto i te horopaki o te whakamahi matatika AI me te maarama, e tohuhia ana e nga Ture AI a te EU, ka tukuna e to maatau papa he rauemi tino nui: te kaitirotiro AI. Ko tenei taputapu reo maha e whakamahi ana i nga algorithm matatau me te ako miihini kia ngawari ki te whakatau mena he pepa i hangaia e AI, i tuhia ranei e te tangata, e aro tika ana ki te tono a te Ture mo te whakaatu marama o nga mea i hangaia e AI.
Ko te kaitirotiro AI te whakapai ake i te maarama me te kawenga me nga ahuatanga penei:
- Tūponotanga AI tika. Ka whakaratohia e ia tātaritanga he kaute tino tika, e tohu ana i te tupono ka uru a AI ki nga kaupapa.
- Kua tohua nga rerenga korero a AI. Ko te taputapu he tohu me te whakanui i nga rerenga korero i roto i nga tuhinga ka hangaia e AI, ka ngawari ki te kite i te awhina AI pea.
- Rerenga-a-rererangi AI te tūponotanga. I tua atu i te tātaritanga ihirangi katoa, ka takahia e te kaitirotiro te tupono AI mo ia rerenga korero, e whakaatu ana i nga tirohanga taipitopito.
Ko tenei taumata o nga korero e whakarite ana i te tātaritanga hohonu, hohonu e hono ana ki te pono o te EU ki te tapatahi matihiko. Ahakoa mo te pono o tuhinga mātauranga, manatoko i te pa o te tangata i roto i te ihirangi SEO, te tiaki ranei i te ahurei o nga tuhinga whaiaro, ka whakaratohia e te kaitirotiro AI he otinga matawhānui. I tua atu, me nga paerewa tūmataiti tino kaha, ka taea e nga kaiwhakamahi te whakawhirinaki ki te muna o a raatau arotake, me te tautoko i nga paerewa matatika e whakatairangahia ana e te AI Act. He mea tika tenei taputapu mo te tangata e whai ana ki te whakatere i nga uauatanga o te ihirangi matihiko me te marama me te kawenga takohanga.
| Whakaaro tere: Whakaarohia ko koe e panuku ana i roto i to whangai pāpāho pāpori me te toro atu ki tetahi waahanga ihirangi. Ka pehea koe i te mohio ki tetahi taputapu penei i ta maatau kaitirotiro AI ka taea te whakamohio ki a koe mo te pono o nga mea e kite ana koe? Whakaarohia te paanga o enei taputapu ki te pupuri i te whakawhirinaki ki te ao mamati. |
Te mohio ki nga ture AI ma nga kanohi o nga kaiarahi
I a tatou e ruku ana ki te ao o te ture AI, ka rongo tatou mai i nga whika matua o te umanga hangarau, e tuku ana ia tangata i nga tirohanga ahurei mo te whakataurite i nga mahi auaha me te kawenga:
- Erono Musk. E mohiotia ana mo te kaiarahi i a SpaceX me Tesla, he maha nga korero a Musk mo nga raru pea o AI, e kii ana me hiahia maatau ki te pupuri i te haumaru AI me te kore e aukati i nga mahi hou.
- Sam Altman. Ko te upoko o OpenAI, ka mahi tahi a Altman me nga kaiarahi huri noa i te ao ki te hanga ture AI, e aro ana ki te aukati i nga tupono mai i nga hangarau AI kaha i te wa e tohatoha ana te maaramatanga hohonu o OpenAI hei awhina i enei korerorero.
- Mark Zuckerberg. Ko te tangata kei muri i a Meta (ko Facebook i mua) e pai ake ana ki te mahi tahi ki te whai i nga mea ka taea e AI me te whakaiti i nga ngoikoretanga, me tana roopu e whai waahi ana ki nga korerorero mo te whakahaeretanga o AI.
- Dario Amodei. Ki a Anthropic, ka whakaatu a Amodei i tetahi huarahi hou mo te titiro ki te ture AI, ma te whakamahi i tetahi tikanga e whakarōpū ana i te AI i runga i te ahua o te morearea, e whakatairanga ana i tetahi huinga ture kua oti te hanga mo te heke mai o AI.
Ko enei tirohanga mai i nga kaiarahi hangarau e whakaatu ana i nga momo huarahi ki te ture AI i roto i te umanga. Ka whakanuia e ratou te kaha haere tonu ki te mahi auaha i runga i te huarahi e pakaru ana i te whenua me te whai tikanga.
| Whakaaro tere: Mena kei te arahi koe i tetahi kamupene hangarau puta noa i te ao o AI, me pehea e whakataurite ai koe i te mahi auaha me te whai i nga ture kaha? Ka taea e te rapu i tenei pauna te ahu whakamua ki nga hangarau hou me te matatika? |
Nga hua o te kore e takaro i nga ture
Kua tirotirohia e maatau te mahi a nga rangatira o te hangarau i roto i nga ture AI, e whai ana ki te whakataurite i nga mahi auaha me nga kawenga matatika. Engari he aha mena ka warewarehia e nga kamupene enei aratohu, ina koa ko te Ture AI a te EU?
Whakaarohia tenei: i roto i te keemu ataata, ko te takahi i nga ture he nui ake i te ngaro noa-he whiunga nui ano koe. Waihoki, ko nga kamupene karekau e u ki te Ture AI ka tupono:
- Nga whaina nui. Ko nga kamupene e kore e aro ki te Ture AI ka whiua ki nga whaina ka eke ki te miriona taara. Ka tupu pea tenei mena kaore ratou i te tuwhera ki te pehea e mahi ai a AI, mena ka whakamahia e raatau ma nga huarahi kaore i te mutunga.
- Te wa whakatikatika. Kaore te EU e tuku whaina i te wa tonu me te AI Act. Ka hoatu e ratou he wa ki nga kamupene ki te urutau. Ahakoa me whai tonu etahi ture AI Ture, ko etahi ka tuku kia toru tau mo nga kamupene ki te whakatinana i nga huringa e tika ana.
- Rōpū aroturuki. Hei whakarite kia u ki te Ture AI, kei te whakaaro te EU ki te hanga i tetahi roopu motuhake hei aro turuki i nga mahi AI, hei kaiwawao mo te ao AI, me te pupuri i nga tangata katoa.
| Whakaaro tere: Te arahi i tetahi kamupene hangarau, me pehea koe e whakatere ai i enei ture AI ki te karo i nga whiu? He aha te mea nui ki te noho i roto i nga rohe ture, a he aha nga tikanga ka mahia e koe? |
Te titiro whakamua: Te heke mai o AI me tatou
I te tipu haere tonu o nga kaha o AI, ka ngawari ake nga mahi o ia ra me te whakatuwhera i nga huarahi hou, me uru nga ture penei i te Ture AI a te EU ki te taha o enei whakapainga. Kei te uru tatou ki te waa e taea ai e AI te huri i nga mea katoa mai i te hauora ki nga mahi toi, a, i te mea ka kaha ake enei hangarau ki te ao, me kaha me te aro mai o taatau huarahi ki nga ture.
He aha te mea ka puta mai me AI?
Whakaarohia kei te piki ake a AI mai i te rorohiko tino mohio, ka timata ranei ki te whakaaro penei i te tangata. He nui nga whai waahi, engari me tupato ano tatou. Me tino mohio tatou i te wa e tipu ana a AI, ka noho tonu ki nga mea e whakaarohia ana e tika ana, e tika ana.
Te mahi tahi puta noa i te ao
Kaore a AI e mohio ki nga rohe, no reira me mahi tahi nga whenua katoa i nga wa katoa. Me whai korero nui tatou mo te whakahaere tika i tenei hangarau kaha. He whakaaro a te EU, engari he korerorero tenei me uru mai nga tangata katoa.
Te noho reri mo te huringa
Ko nga ture penei i te AI Act me huri me te tipu ka haere mai nga mea AI hou. Ko nga mea katoa mo te noho tuwhera ki te whakarereke me te whakarite kia mau tonu o tatou uara ki te ngakau o nga mea katoa e mahia ana e AI.
A ehara tenei i te mea ma nga kaitoi-whakatau nui, ma nga tangata nunui hangarau ranei; kei runga i a tatou katoa—ahakoa he tauira koe, he tangata whakaaro, he tangata ranei e tito ana i nga mea nui e whai ake nei. He aha te ahua o te ao me AI e hiahia ana koe ki te kite? Ka taea e o whakaaro me o mahi inaianei te hanga i te wa kei te heke mai ka pai ake a AI mo te katoa.
Opaniraa
| Kua tirotirohia e tenei tuhinga te mahi paionia a te EU i roto i nga ture AI na roto i te AI Act, e whakaatu ana i tona kaha ki te hanga i nga paerewa o te ao mo te whanaketanga AI matatika. Na roto i te tirotiro i te paanga o enei ture ki o tatou ao mamati me nga mahi a meake nei, me te rereke o te huarahi a te EU me etahi atu rautaki o te ao, ka taea e tatou te whai whakaaro nui. Kei te mohio matou ki te mahi nui o nga whakaaro matatika ki te ahu whakamua o AI. Ma te titiro whakamua, ka maarama ko te whakawhanaketanga o nga hangarau AI me o raatau ture me whai korero tonu, mahi auaha, me te mahi tahi. He mea tino nui enei mahi ki te whakarite kia kaua e whai hua nga ahunga whakamua ki te katoa engari ki te whakanui i o tatou uara me o tatou tika. |
