He maha nga korero e korerohia ana e nga kaituhi me nga kaiwhakaako te whakamahi i te reo wahangu. Ahakoa te nuinga o te wa e taunakitia ana kia whakamahia te reo kaha mo te maramatanga me te whai waahi, ka mau te reo hāngū ki tona waahi motuhake, ina koa tuhinga mātauranga. Ka rukuhia e tenei tuhinga nga uauatanga o te reo hāngū, e tuku ana i nga aratohu me nga tauira hei awhina i nga kaituhi ki te mohio ki te wa me pehea te whakamahi tika. Ahakoa kei te whakareri koe i a pepa rangahau, he purongo, tetahi atu tuhinga tuhi ranei, ma te mohio ki nga ahuatanga o te reo hāngū ka tino pai ake te kounga me te paanga o to tuhi.
Te reo hāngū: Te whakamārama me te whakamahi i te tuhi
I roto i te hanga reo hāngū, ka huri te arotahi mai i te tangata e mahi ana i te mahi ki te kaiwhiwhi. Ko te tikanga i roto i te rerenga korero, ko te kaupapa ko te kaiwhiwhi o te mahi, kaua ko te kaihaka. He rerenga hāngū e whakamahi ana i te 'kia' Kuputuhi me te taha o mua hei hanga i tona ahua.
Tauira o te reo hohe:
- Te ngeru whaia te kiore.
He tauira o te reo hāngū:
- Ko te kiore ka whaia na te ngeru.
Ko tetahi ahuatanga nui o te reo hāngū ko te waiho i waho ko wai e mahi ana, ina koa kare i te mohiotia taua tangata, mea ranei, he mea nui ranei ki te kaupapa.
He tauira o te hanga hāngū me te kore he kaiwhakaari:
- Ko te kiore ka whaia.
Ahakoa he maha nga wa e araia ana te reo hauhau kia pai ake te reo kaha me te kaha ake, ehara tenei i te he. He tino kaha te whakamahi i roto i nga tuhinga matauranga me nga tuhinga okawa, ka taea e ia te whakatutuki i nga kaupapa motuhake, penei i te whakaatu i te mahi, i te ahanoa ranei e pa ana ki a ia. Heoi, ma te nui rawa o te reo haruru ka kore e marama te tuhi me te rangirua.
Ko nga whakaaro matua mo te whakamahi reo hāngū:
- Arotahi ki te mahi, ki te ahanoa ranei. Whakamahia te reo hāngū ina he mea nui ake te hohenga me tana kaiwhiwhi i a wai, he aha ranei te mahi.
- Nga kaiwhakaari kaore i te mohiotia, kaore ranei i tohua. Whakamahia nga hanga hangai ina kaore i te mohiotia te kaiwhakaari, kaore ranei i te mea nui tona tuakiri ki te tikanga o te rerenga korero.
- Te mana me te kaupapa. I roto i te tuhinga pūtaiao me te tuhinga ōkawa, ka taea e te reo hāngū te tāpiri i te taumata o te ahanoa mā te tango i te mana o te kaupapa.
Kia maumahara, ko te whiriwhiri i waenga i te reo hohe me te reo haruru me arahi ma te marama, te horopaki, me te kaupapa a te kaituhi.
Te kōwhiri i te reo hohe i runga i te hāngū
Ko te tikanga, he mea tika kia kowhiria te reo kaha i roto i nga rerenga korero, na te mea ka marama ake, ka tika ake. Ka taea e te reo hāngū te huna i ētahi wā ko wai e mahi ana i te mahi, ka whakaiti i te māramatanga. Whakaarohia tenei tauira:
- Haruru: Kua oti te kaupapa i tera wiki.
- Hohe: I oti i te roopu te kaupapa i tera wiki.
I roto i te rerenga korero, kaore i te maarama na wai i whakaoti te kaupapa. Ko te rerenga kaha, e whakamarama ana ko te roopu te kawenga. Ko te reo kaha he ngawari ake, he poto.
Ka tino whai hua te reo kaha ki te rangahau, ki nga horopaki matauranga ranei. E whakaatu ana i nga mahi, i nga kitenga ranei, hei whakapai ake i te pono me te tika. Hei tauira:
- Hūngū (he iti ake te marama): I whakaputaina nga kitenga e pa ana ki te kitenga putaiao hou.
- Hohe (he tino tika): I whakaputaina e Ahorangi Jones nga kitenga mo te kitenga putaiao hou.
Ko te rerenga kaha e tohu ana na wai i whakaputa nga kitenga, me te taapiri i te marama me te tohu ki te korero.
Hei whakarāpopototanga, ahakoa ko te reo hāngū kei tōna tūranga, ko te reo hohe e whakarato ana i te huarahi mārama ake me te poto ake ki te tohatoha korero, ina koa ki nga horopaki e tino nui ana te tuakiri o te kaiwhakaari ki te karere.
Te whakamahi pai i te reo hāngū ki te tuhi
He mahi motuhake te reo haunga i roto i nga tuhinga matauranga, ina koa ka aukatia te whakamahi i nga kupu ingoa tangata tuatahi. Ka taea e ia te whakamaarama i nga mahi, i nga huihuinga ranei i te wa e mau tonu ana te oro.
Te reo kaha ki te whakamahi i nga ingoa tangata tuatahi | Te reo hāngū mā te whakamahi i ngā tūāhua tangata tuatahi |
I tātarihia e au nga hua o te whakamatautau. | I tātarihia nga hua o te whakamatautau. |
I whakawhanakehia e ta maatau roopu he algorithm hou. | I whakawhanakehia e te kapa he algorithm hou. |
I roto i nga horopaki matauranga, ka awhina te reo hāngū ki te arotahi ki te mahi, ki te hua ranei, kaua ki te kaiwhakaari. He mea tino whai hua i roto i nga tuhinga pūtaiao he mea nui ake te tukanga, te putanga ranei i te tangata e mahi ana i te mahi.
Nga whakaaro mo te whakamahi tika i te reo hāngū:
- A ape i nga kupu kore marama. Whakapumautia kia marama te hanga o nga rerenga korero me te whakamohio i te korero e hiahiatia ana.
- Te tika. Whakamahia i te mea kaore i te mohiotia te kaiwhakaari, kaore ranei i te mea nui tona tuakiri ki te horopaki o to tuhinga.
- Te maramatanga o nga rerenga korero uaua. Kia tupato ki nga hanganga matatini i roto i te reo haruru kia noho marama.
- Te arotahi rautaki. Whakamahia hei tohu i te hohenga, i te ahanoa ranei, penei i te "He maha nga whakamatautau i whakahaerehia hei whakamatautau i te whakapae."
- Te reo whainga. Whakamahia mo te reo kore-whaiaro, whainga, e pai ana ki nga tuhinga ako.
- Te hiahia me te pono. I te wa e whakamahi ana i nga kupumahi penei i te "hiahia" me te "hiahia," ka taea e te reo wahangu te whakaatu i te hiahia whanui, penei i te "Me tirotirohia ano hei whakaoti i te rangahau."
Ahakoa he iti ake te hangai i te reo kaha i te reo kaha, he tono nui ki roto i nga tuhinga matauranga me nga tuhinga okawa e tika ana kia noho koretake me te aro ki te kaupapa.
Te whakataurite i nga reo hohe me nga reo hohe
I te nuinga o nga wa ka uru te tuhi whai hua ki te taurite rautaki i waenga i te reo hohe me te reo hohe. Ahakoa he pai ake te reo hohe mo tona marama me tona hihiko, he tauira kei te pai ake te reo haruru, me te tika ranei. Ko te mea nui ko te mohio ki nga kaha me nga horopaki e tika ana mo ia tangata.
I roto i nga tuhinga korero, tuhinga whakaahua ranei, ka taea e te reo kaha te kawe mai i te kaha me te tere, ka kaha ake te whakahihiri i te tuhinga. Heoi, i roto i nga tuhinga putaiao, tuhinga okawa ranei, ka taea e te reo wahangu te pupuri i te aro me te aro ki te kaupapa, kaua ki te kaituhi. Hei patu i te toenga:
- Tautuhia te kaupapa. Whakaarohia te whainga o to tuhi. He whakapati, he korero, he whakaahua, he korero ranei? Ka taea e te kaupapa te arahi i to whiringa i waenga i nga reo hohe me nga reo hohe.
- Whakaarohia to hunga whakarongo. Whakaritehia to reo ki nga tumanako me nga hiahia o to hunga whakarongo. Hei tauira, ka pai ake pea te hunga whakarongo hangarau ki te okawa me te whai kiko o te reo haruru.
- Whakaranu me te piri. Kaua e mataku ki te whakamahi i nga reo e rua i te wahanga kotahi. Ka taea e tenei te taapiri i te momo rereke me te ahua o to tuhi, ka nui ake te ao me te urutau.
- Te arotake mo te marama me te paanga. I muri i te tuhi, arotakehia to mahi kia mohio ai ko te reo e whakamahia ana i ia rerenga korero, waahanga ranei e whai waahi ana ki te maaramatanga me te paanga o te waahanga.
Kia maumahara, karekau he ture e rite ana ki te katoa. Ko te kaha o te whakamahi i nga reo haruru me te reo kaha ka whakawhirinaki ki te horopaki, te kaupapa, me te ahua. Ma te mohio me te mohio ki tenei pauna, ka taea e koe te whakapai ake i te whakaatu me te whai hua o to tuhi.
I tua atu, ki te whakarite kia kore e whai hua noa to tuhi i roto i te reo engari he kohakore hoki i roto i tana whakaaturanga, whakaarohia te whakamahi ratonga whakatikatika. Ka tukuna e to maatau papaaho he panuitanga tohunga hei awhina i te whakamahine i o tuhinga matauranga, tuhinga ngaio ranei, kia marama, kia kore he hapa, kia whai hua. He mea nui tenei waahanga taapiri hei whakanui ake i te kounga o to tuhi me te whai whakaaro nui ki to hunga whakarongo.
Opaniraa
Ko tenei torotoro ki te reo haruru e whakaatu marama ana i tana mahi nui i roto i nga horopaki tuhi rereke. Ahakoa te nuinga o te wa e pai ana te reo hohe mo te tika me te marama, ko te whakamahi i te reo haruru ka tino pai ake te tuhi matauranga me te tuhi okawa. E pa ana ki te whiriwhiri i te taputapu tika mo te mahi tika – te whakamahi i te wahangu hei whakanui i nga mahi, i nga huanga ranei me te reo kaha ki te whakanui i nga kaiwhakaari me nga kaihoko. Ko te awhi i tenei maaramatanga ehara i te mea ka whakamahine noa i te huinga pukenga o te kaituhi engari ka pai ake hoki to raatau kaha ki te whakawhitiwhiti korero me te urutau puta noa i nga ahuatanga tuhi rereke. Ka mutu, ko tenei matauranga he taputapu matua mo tetahi kaituhi, e arai atu ana ki nga tuhinga taipitopito, whai hua, me te aro ki te hunga whakarongo. |