Та амбицтай академич, дипломын ажил дээрээ ажиллаж буй оюутан эсвэл янз бүрийн түвшний эрдэм шинжилгээний даалгаврыг удирдан чиглүүлж буй хэн нэгэн байсан эсэхээс үл хамааран академик бичгийн нарийн ширийнийг ойлгох нь амжилтанд хүрэхэд маш чухал юм. Энэхүү иж бүрэн гарын авлага нь тодорхойлолт, төрлөөс эхлээд хийх ба болохгүй зүйл хүртэл академик бичгийн нарийн төвөгтэй байдлыг бий болгох зорилготой юм.
Эрдмийн зохиолыг бусад төрлийн зохиолоос ялгах албан ёсны болон төвийг сахисан өнгө аяс, тодорхой байдал, бүтэц, эх сурвалжийн талаар олж мэдэхийн тулд шумбаарай. Мөн академик зохиол гэж юу болохыг олж мэдээд, чадварлаг академик зохиолч болоход тань туслах чухал хэрэглүүрүүдийг судлаарай.
Эрдмийн бичгийн тодорхойлолт
Академик бичих нь эрдэм шинжилгээний орчин болон эрдэм шинжилгээний хэвлэлд хэрэглэгддэг албан ёсны бичих арга юм. Та үүнийг эрдэм шинжилгээний сэтгүүл, эрдэм шинжилгээний номнуудын нийтлэлээс олж харах бөгөөд эссэ, судалгааны өгүүлэл, диссертацидаа энэ хэв маягийг ашиглах төлөвтэй байна.
Эрдмийн зохиол нь бусад текстийн нэгэн адил бичих ерөнхий үйл явцыг дагаж мөрддөг боловч агуулга, зохион байгуулалт, хэв маягийн онцлог шинж чанаруудын тодорхой хэм хэмжээг баримталдаг. Дараах жагсаалтад эрдэм шинжилгээний бичгийг тодорхойлсон шинж чанарууд, түүнчлэн ийм бичихэд тохиромжгүй гэж үздэг шинж чанаруудыг тоймлон харуулав.
Гэж юу вэ академик бичих үү?
- Тодорхой бөгөөд нарийн
- Албан ёсны бөгөөд шударга бус
- Анхаарал төвлөрүүлсэн, сайн бүтэцтэй
- Зөв, тууштай
- Эх сурвалж сайтай
Юу нь биш юм академик бичих үү?
- Хувийн
- Сэтгэл хөдөлгөм, агуу
- Урт салхитай
Академик бичгийн төрлүүд
Эрдэм шинжилгээний бичвэрийн янз бүрийн хэлбэрт амжилтанд хүрэх нь эрдэм шинжилгээний ажилд оролцож буй хэн бүхэнд зайлшгүй шаардлагатай ур чадвар юм. Доорх хүснэгтэд академик орчинд танд тохиолдож болох бичих даалгаврын үндсэн төрлүүдийг тоймлон харуулав. Төрөл бүр өөрийн гэсэн өвөрмөц зорилго, тодорхой удирдамжтай байдаг бөгөөд тэдгээр нь эрдэм шинжилгээний хичээлээс хамаарч өөр өөр байдаг. Эдгээр өөр өөр ангиллыг ойлгох нь таны зорилго бол дипломоо амжилттай дүүргэх, төгсөлтийн сургуульд элсэх эсвэл эрдмийн карьераа үргэлжлүүлэх эсэх нь чухал юм.
Эрдмийн текстийн төрөл | тодорхойлолт |
Эссэ бичих | Багшийн тавьсан асуултад хариулахын тулд ихэвчлэн хичээлийн материалыг ашигладаг товч, бие даасан аргумент. |
Диссертаци/диссертаци | Эрдмийн зэрэг олгох хөтөлбөрийн төгсгөлд гүйцэтгэсэн гол эцсийн судалгааны ажил нь ихэвчлэн оюутны сонгосон диссертацийн сэдэвт төвлөрдөг. |
Уран зохиолын тойм | Ирээдүйн судалгааны төслийн арга зүйг удирдан чиглүүлэхийн тулд тухайн сэдвээр хийгдсэн судалгаануудын иж бүрэн дүн шинжилгээг ихэвчлэн бэлтгэдэг. |
Судалгааны цаас | Нарийвчилсан судалгааг бие даасан судалгаа хийх замаар явуулдаг бөгөөд ихэвчлэн оюутны сонгосон асуултанд төвлөрдөг. |
Судалгааны төсөл | Боломжит сэдэв, практикийг нарийвчлан харуулсан диссертаци эсвэл судалгааны төслийн урьдчилсан зураг төсөл. |
Тэмдэглэсэн ном зүй | Иш татсан эшлэлүүдийн цуглуулга, тус бүр нь товч хураангуй эсвэл үнэлгээтэй. |
Лабораторийн тайлан | Туршилтын судалгааны зорилго, журам, үр дүн, дүгнэлтийг нарийвчлан харуулсан тайлан. |
Өөр өөр салбарууд бичихдээ өөр өөр тэргүүлэх чиглэлтэй байдаг. Жишээлбэл, түүхэнд аргументыг анхдагч эх сурвалжаар дэмжихийг онцлон тэмдэглэдэг бол бизнесийн хичээл дээр онолын практик хэрэглээг онцлон тэмдэглэж болно. Салбараас үл хамааран академик бичвэр нь мэдээллийг тодорхой, үр дүнтэй дамжуулахыг зорьдог.
Таны зорилго бол дипломоо давах эсэх, төгссөн сургуульд өргөдөл гаргах, эсвэл академик карьераа бий болгох, үр дүнтэй бичих нь чухал ур чадвар юм.
Эрдмийн зохиол гэж юу вэ?
Эрдэм бичих урлагт суралцах нь оюутнууд, судлаачид, мэргэжилтнүүдийн хувьд үнэ цэнэтэй ур чадвар бөгөөд энэ нь өндөр чанартай эрдэм шинжилгээний бүтээл туурвих, эрдэм шинжилгээний нийгэмлэгтэй үр дүнтэй харилцах гарц болдог.
Дараах хэсгүүдэд бид тодорхой, нарийвчлалаас эхлээд эх сурвалж, ишлэлийн стандарт хүртэл үр дүнтэй академик бичвэрийг тодорхойлдог гол шинж чанаруудыг судалж, ур чадвараа дээшлүүлэх заавар, жишээг санал болгоно.
Тодорхой бөгөөд нарийн
"Магадгүй" эсвэл "болж магадгүй" гэх мэт урьдчилсан хэллэгийг ашиглахаас зайлсхий, учир нь энэ нь таны аргументуудын хүчийг сулруулж болзошгүй юм. Таны зорьсон мессежийг тодорхой бөгөөд хоёрдмол утгагүй илэрхийлэхийн тулд үгийн сонголтоо сайтар нягталж үзээрэй.
Жишээлбэл:
- Өгөгдөл үүнийг харуулж магадгүй ...
- Мэдээлэл нь тодорхой харуулж байна ...
Уншигчид таны юу хэлэх гээд байгааг ойлгохын тулд ойлгомжтой, ойлгомжтой хэлээр ярих нь чухал. Энэ нь аль болох тодорхой байх, ойлгомжгүй үг хэллэгээс зайлсхийх гэсэн үг юм:
Жишээлбэл:
- Энэ сэдэв нэлээд удаан хугацаанд сонирхол татсан.
- Энэ сэдэв нь арав гаруй жилийн турш эрдэмтдийн анхаарлын төвд байсаар ирсэн.
Техникийн нэр томьёо нь ихэвчлэн тухайн сэдвийг сайн мэддэг мэргэшсэн үзэгчдэд зориулагдсан байдаг академик бичгийн онцлог шинж юм.
Гэсэн хэдий ч, энэхүү тусгай хэл нь таны бичвэрийн тодорхой байдал, нарийвчлалыг сайжруулахад үйлчлэх ёстой, харин үүнийг төвөгтэй болгохгүй. Техникийн нэр томъёог дараах тохиолдолд хэрэглэнэ.
- Энэ нь ерөнхий нэр томъёоноос илүү тодорхой, тодорхой санааг илэрхийлдэг.
- Та зорилтот үзэгчдээ энэ нэр томъёогоор сургана гэж найдаж байна.
- Энэ нэр томьёо нь таны судалгааны чиглэлээр ажилладаг судлаачдын дунд өргөн хэрэглэгддэг.
Танай салбарт хэрэглэгдэж буй тодорхой нэр томьёотой танилцахын тулд эрдэм шинжилгээний өгүүллүүдийг судалж, мэргэжилтнүүдийн ашигладаг хэлийг анхаарч үзэх нь ашигтай байдаг.
Албан ёсны бөгөөд шударга бус
Эрдмийн зохиол бичих зорилго нь төвийг сахисан, нотолгоонд суурилсан мэдээлэл, аргументуудыг хуваалцах бүтэцтэй тогтолцоог бий болгох явдал юм. Үүнд гурван үндсэн зарчим багтдаг:
- Нотлох баримтын дэмжлэг. Аргументуудыг эмпирик мэдээллээр баталгаажуулж, зохиолчийн хувийн итгэл үнэмшлээс холдуулах ёстой.
- Обьектив байдал. Өөрийнхөө судалгаа, бусад эрдэмтдийн бүтээл аль аль нь шударга, үнэн зөв байх ёстой.
- Албан ёсны тууштай байдал. Албан ёсны өнгө аяс, хэв маяг нь хэвлэлд нэгдмэл байдлыг хангахад зайлшгүй шаардлагатай бөгөөд энэ нь янз бүрийн судалгааны төслүүдийг харьцуулах, үнэлэхэд хялбар болгодог.
Эдгээр зарчмуудыг баримталснаар академик зохиол нь бүрэн бүтэн байдал, үр дүнтэй байдлыг хадгалахыг зорьдог. Судалгааны арга зүйгээ тодорхой хэлж, судалгаанд тань тохиолдож болох аливаа хязгаарлалтыг анхаарч үзэх нь маш чухал юм.
Албан ёсны тууштай байдалд анхаарлаа хандуулснаар таны сонгосон хэл чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Хар яриа, агшилт, өдөр тутмын хэллэг зэрэг албан бус хэллэгээс зайлсхийх нь чухал юм.
Жишээлбэл:
- Өгөгдөл нь бүдүүлэг бөгөөд бидэнд тийм ч их зүйлийг хэлдэггүй.
- Өгөгдөл нь тодорхой бус мэт санагдаж, хязгаарлагдмал ойлголтыг өгдөг.
Анхаарал төвлөрүүлсэн, сайн бүтэцтэй
Эрдэм шинжилгээний бичиг нь санааны энгийн цуглуулгаас давж гардаг; тодорхой зорилготой байх ёстой. Төвлөрсөн аргументыг удирдан чиглүүлэх холбогдох судалгааны асуулт эсвэл дипломын ажлын мэдэгдлийг бэлтгэж эхэл. Мэдээлэл бүр энэ гол зорилгод хувь нэмрээ оруулж байгаа эсэхийг шалгаарай.
Энд үндсэн бүтцийн элементүүд байна:
- Ерөнхий бүтэц. Үргэлж нэгдээрэй танилцуулга болон дүгнэлт. Илүү урт нийтлэлийн хувьд өөрийн агуулгыг тодорхой гарчигтай бүлэг эсвэл дэд хэсгүүдэд хуваа. Мэдээллээ логик урсгалаар зохион байгуул.
- Догол мөрийн бүтэц. Шинэ үзэл баримтлалыг нэвтрүүлэхдээ шинэ догол мөрийг эхлүүл. Догол мөр бүр үндсэн санаагаа тодорхойлсон сэдвийн өгүүлбэрээр эхэлж, догол мөрүүдийн хооронд жигд шилжилт хийх ёстой. Таны гол санаа эсвэл судалгааны асуултанд тохирох догол мөр бүрийг оруул.
- Өгүүлбэрийн бүтэц. Өгүүлбэр доторх болон хоорондын янз бүрийн бодлын хоорондын хамаарлыг харуулахын тулд холбох үгсийг ашигла. Өгүүлбэрийн хэсгүүд эсвэл давтагдахаас зайлсхийхийн тулд зөв цэг таслалыг баримтал. Уншихад илүү хялбар байхын тулд өгүүлбэрийн урт, бүтцийг хослуулан ашигла.
Эдгээр бүтцийн элементүүдэд анхаарлаа төвлөрүүлснээр та эрдэм шинжилгээний өгүүллийн уншигдах чадвар, нөлөөллийг сайжруулдаг. Эдгээр удирдамж нь үр дүнтэй эрдэм шинжилгээний бичих түлхүүр юм.
Зөв, тууштай
Дүрмийн дүрэм, цэг таслал, ишлэлийн удирдамжийг дагаж мөрдөхөөс гадна хэв маягийн стандартыг дагаж мөрдөх нь маш чухал юм. Эдгээр стандартууд нь:
- Тоо бичих
- Товчлол ашиглах
- Үйл үгийн цагийг зөв сонгох
- Үг болон гарчгийг томоор бичих
- Их Британи болон АНУ-ын англи хэлний зөв бичих болон цэг таслал
- Хүснэгт, дүрсийг форматлах
- Зураг эсвэл видеог иш татах
- Сум цэг эсвэл дугаарлалт ашиглах
Аливаа зүйлийг хийх нэгээс олон зөв арга байсан ч тууштай байх нь хамгийн чухал. Үргэлж яг proofread илгээхээс өмнө таны ажил. Хэрэв засварын ажил танд тохирохгүй бол манай мэргэжилтэн шиг үйлчилгээ үзүүлээрэй засварлах эсвэл дүрмийн алдаа шалгагч танд тусалж чадна.
Эх сурвалж сайтай
Эрдмийн зохиол бичихдээ гадны эх сурвалжийг ашиглах нь нэхэмжлэлийг баталгаажуулж, сайн аргумент гаргахад тусалдаг. Эдгээр эх сурвалжууд нь зөвхөн текст төдийгүй гэрэл зураг, кино гэх мэт бусад мэдээллийн хэрэгслийг агуулдаг. Эдгээр эх сурвалжийг ашиглахдаа тэдний итгэл үнэмшил, эрдэм шинжилгээний орчинд нэр хүндтэй байх нь амин чухал юм. Гэхдээ бид энэ нарийн төвөгтэй ажлыг хэрхэн хийх ёстой вэ? Гол санааг хялбаршуулсан хүснэгтийг доор харуулав.
Гол ойлголтууд | Тайлбар | жишээ нь | Санал болгож буй хэрэгслүүд |
Эх сурвалжийн төрлүүд | Нотлох баримт, дүн шинжилгээ хийхэд ашигласан текст эсвэл хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл | Эрдэм шинжилгээний өгүүлэл, кино | Эрдэм шинжилгээний мэдээллийн сан, их сургуулийн номын сан |
Итгэмжлэл | Эх сурвалж нь хэр найдвартай, үнэн зөв бэ | Бие даан хянасан нийтлэлүүд | - |
Ишлэлд тавигдах шаардлага | Ишлэл эсвэл үг хэллэгийг хүлээн зөвшөөр | Текст доторх, лавлагааны жагсаалт | Ишлэл үүсгэгч |
Ишлэлийн хэв маяг | Багцууд иш татах дүрэм | APA, MLA, Чикаго | Загварын гарын авлага |
Хулгайгаас урьдчилан сэргийлэх | Бусдын бүтээлийг ишлэлгүйгээр ашиглахаас зайлсхий | - | Хулгайлагчийг шалгагч |
Эх сурвалжаа сайтар сонгож, зөв иш татсаны дараа өөрийн байгууллага эсвэл салбараас шаардсан ишлэлийн хэв маягийг байнга хэрэглэх нь чухал юм. Үүнийг хийхгүй бол хариуцлага хүлээлгэж болно plagiarism, энэ нь эрдэм шинжилгээний ноцтой гэмт хэрэг юм. гэх мэт хэрэгслийг ашиглах хулгайлах шалгагч илгээхээсээ өмнө таны ажлын бүрэн бүтэн байдлыг хангахад тань туслах болно.
Эрдмийн зохиол гэж юу вэ?
Эрдмийн зохиол бичихэд ерөнхийдөө зайлсхийдэг тодорхой элементүүдэд шумбахаас өмнө энэ хэлбэрийн бичих гол зорилгыг ойлгох нь чухал юм. Эрдмийн зохиол нь судалгаа, аргументуудыг тодорхой, зохион байгуулалттай байдлаар танилцуулахыг эрмэлздэг. Энэ нь албан ёсны болон бодитой байхын тулд тодорхой удирдамжийг дагаж мөрддөг. Үүнийг харгалзан үзэхэд эрдэм шинжилгээний нөхцөлд ихэвчлэн тохиромжгүй хэд хэдэн стилист хандлага, арга техник байдаг.
Хувийн
Ихэнх тохиолдолд академик зохиол нь зохиолчийн хувийн үзэл бодол, туршлагаас илүүтэй судалгаа, нотолгоонд анхаарлаа төвлөрүүлж, хувийн бус өнгө аясыг хадгалахыг зорьдог. Зохиогчийн тухай мэдээлэл, тухайлбал, талархал, хувийн эргэцүүлэл зэрэгт орсон тохиолдол байж болох ч тухайн сэдэвт гол анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй.
Нэгэн удаа "Би" гэсэн нэрийн төлөөний үгийг эрдэм шинжилгээний бичвэрт хэрэглэхээс зайлсхийдэг байсан ч олон салбарт өргөнөөр хүлээн зөвшөөрөгдсөн байдаг. Хэрэв та эхний хүнийг ажилд авах эсэхээ эргэлзэж байгаа бол өөрийн чиглэлийн удирдамжийг судлах эсвэл профессороосоо зөвлөгөө авах нь дээр.
Хувийн лавлагаа оруулахдаа тэдгээр нь утга учиртай зорилготой эсэхийг шалгаарай. Жишээлбэл, та судалгааны явцад өөрийн үүрэг ролийг тодорхой болгож болох боловч хувийн үзэл бодол, сэтгэл хөдлөлөө үнэ төлбөргүй оруулахаас зайлсхийж болно.
Жишээлбэл:
- "Би итгэж байна ..." гэж хэлэхийн оронд
- "Би нотлохыг хүсч байна ..." гэж солино.
- “Би илүүд үздэг…” гэж хэлэхээс зайлсхий.
- "Би харуулахыг зорьж байна ..." гэж солих
- "Өгөгдөл санал болгож байна ..."-г ашиглана уу.
- "Энэ судалгаа нь харуулах зорилготой ..."
- "Нотлох баримтууд ..." гэсэн үгийг ашигла.
- "Судалгаа нь ... тогтоохыг эрэлхийлж байна"
Эрдмийн зохиол бичихдээ ерөнхий үг хэлэхдээ “та” гэсэн хоёрдогч хүний төлөөний үгийг ашиглахаас зайлсхийхийг зөвлөж байна. "Нэг" гэсэн төвийг сахисан төлөөний үгийг сонго эсвэл шууд хаягийг бүхэлд нь арилгахын тулд өгүүлбэрийг өөрчил.
Жишээ нь:
- Хэрэв та тамхи татвал эрүүл мэндээ эрсдэлд оруулдаг.
- Хэрэв хүн тамхи татвал эрүүл мэндээ эрсдэлд оруулдаг.
- Тамхи татах нь эрүүл мэндэд эрсдэл учруулдаг.
Сэтгэл хөдөлгөм, агуу
Эрдмийн зохиол нь уран зохиол, сэтгүүл зүй, сурталчилгааны хэв маягаас үндсэндээ өөр өөр байдаг. Нөлөөллийн зорилго хэвээр байгаа ч эрдэм шинжилгээний орчинд ашигладаг аргууд нь өөр өөр байдаг. Тодруулбал, эрдэм шинжилгээний бичвэр нь сэтгэлийн хөдөлгөөн, хэт их мэдэгдлээс зайлсхийдэг.
Та өөрийнхөө хувьд маш чухал сэдвээр бичиж байж болох ч эрдэм шинжилгээний бүтээлийн зорилго нь сэтгэл хөдлөлийн хариу үйлдэл үзүүлэхээс илүүтэйгээр мэдээлэл, санаа, аргументуудыг тодорхой, бодитойгоор хуваалцах явдал юм. Сэтгэл хөдлөл, үзэл бодолд суурилсан үг хэллэгээс зайлсхий.
Жишээлбэл:
- Энэхүү аймшигт үйл явдал нийгмийн эрүүл мэндийн бодлогын томоохон алдаа байв.
- Энэхүү үйл явдал нь өвчлөл, нас баралтын хамгийн өндөр хувьтай байсан нь төрийн эрүүл мэндийн бодлогын томоохон дутагдал байгааг харуулж байна.
Оюутнууд аргументуудаа хэт хийсвэр мэдэгдэл эсвэл сүр жавхлантай үг хэллэгээр дэмжихээс өөр аргагүйд хүрдэг. Гэсэн хэдий ч таны хэргийг хэтрүүлэхийн оронд тодорхой, нотолгоонд тулгуурласан аргументуудад найдах нь чухал юм.
Жишээлбэл:
- Шекспир бол барууны түүхийг бүхэлд нь бүрдүүлсэн бүх уран зохиолын хамгийн тод дүр юм.
- Шекспир бол Английн уран зохиолд асар их нөлөө бүхий хүн бөгөөд жүжиг, өгүүллэгийн хөгжилд чухал нөлөө үзүүлсэн.
Урт салхитай
Олон тооны оюутнууд эрдэм шинжилгээний ажил гэж үзэхийн тулд тэдний бичвэр нь нарийн төвөгтэй, дэлгэрэнгүй байх ёстой гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч энэ нь тийм ч тохиромжтой биш юм; Үүний оронд тодорхой, товч тодорхой байхыг зорь.
Хэрэв энгийн үг, хэллэг нь утгыг өөрчлөхгүйгээр нийлмэл үгийг орлуулж чадвал энгийн байдлыг сонгоорой. Давхардсан хэллэгийг арилгаж, тохиромжтой үед хэллэг үйл үгсийг нэг үгтэй хувилбараар солих талаар бодож үзээрэй.
Жишээлбэл:
- Тус хороо уг асуудлыг нэгдүгээр сард шалгаж эхэлсэн.
- Тус хороо энэ асуудлыг нэгдүгээр сараас шалгаж эхэлсэн.
Дахин давтах нь эрдэм шинжилгээний бичвэрт өмнөх мэдээллийг нэгтгэн дүгнэх, гэхдээ хэт давтахаас зайлсхийх гэх мэт зорилготой. Та өөр хэллэг ашиглан нэг аргументыг нэгээс олон удаа гаргахгүй байгаа эсэхийг шалгаарай.
Академик бичихэд зайлшгүй шаардлагатай хэрэгслүүд
Таны бичих үйл явцыг илүү хурдан бөгөөд хялбар болгох олон тооны бичих хэрэгсэл байдаг. Тэдгээрийн гурвыг бид доор онцлон харуулах болно.
- Тайлбарлах хэрэгсэл. AI-д суурилсан хэрэгслүүд гэх мэт ChatGPT нь таны текстийг тодруулж, хялбарчилж чадна, ялангуяа эх сурвалжийг орчуулах үед. Зөв иш татах нь чухал гэдгийг санаарай хулгайлахаас зайлсхий.
- Дүрэм шалгагч. Энэ төрлийн программ хангамж нь таны текстийг дүрмийн болон зөв бичгийн дүрэм, цэг таслалын алдааг хайж олдог. Алдааг илрүүлэх үед дүрмийн шалгагч нь шууд санал хүсэлт өгч, боломжит залруулгыг санал болгодог бөгөөд ингэснээр танд санаагаа тодорхой илэрхийлж, нийтлэг алдаанаас зайлсхийхэд тусална.
- Дүгнэлт. Хэрэв та урт эсвэл ойлгоход хэцүү мэдээллийг олж авахад хялбар болгох шаардлагатай бол нэгтгэн дүгнэх хэрэгсэл тусална. Энэ нь ээдрээтэй эх сурвалжийг ойлгоход хялбар болгож, судалгааны асуултдаа анхаарлаа төвлөрүүлэхэд тусалж, гол санаануудынхаа товч тоймыг өгдөг.
Дүгнэлт
Эрдмийн ажил мэргэжлээр ажиллаж буй хэн бүхэнд эрдэм шинжилгээний бичвэрийн шилдэг амжилтанд хүрэх нь маш чухал юм. Энэхүү гарын авлага нь танд ойлгомжтой байхаас эхлээд эх сурвалж хүртэл хүчтэй эрдэм шинжилгээний бичвэрийг илэрхийлэх гол элементүүдийг өгч, юунаас зайлсхийх хэрэгтэй талаар ойлголтыг санал болгосон. Програм хангамж болон дүрмийн шалгалтын програм хангамж зэрэг хэрэгслүүд нь энэ үйл явцыг илүү хялбарчилж чадна. Энэхүү мэдлэгийг гартаа авснаар та эрдэм шинжилгээний сорилтуудыг үр дүнтэй, итгэлтэйгээр даван туулахад илүү сайн бэлтгэгдсэн болно. |