په سمه توګه حواله کول د مقالو لیکلو کې خورا مهم دي. دا نه یوازې ستاسو دلیلونو ته اعتبار زیاتوي بلکه تاسو سره د غلا د جال څخه مخنیوي کې هم مرسته کوي. په هرصورت، هغه څه چې زده کونکي اکثرا نه پوهیږي دا دي چې د حواله کولو لاره مساوي اهمیت لري. غلط حوالې کولی شي د درجې کمولو لامل شي او حتی د کار اکاډمیک بشپړتیا سره موافقت کولی شي.
| د ګوتو اساسي اصول دا دي: که تاسو پخپله معلومات نه وي لیکلی، تاسو باید تل یوه سرچینه حواله کړئ. ستاسو د سرچینو په حواله کولو کې پاتې راتلل، په ځانګړې توګه د کالج په کچه لیکنه، غلا ده. |
په سمه توګه حواله کول: سټایلونه او اهمیت
نن ورځ د لیکلو ډیری بیلابیل سټایلونه شتون لري چې هر یو یې د حوالې او فارمیټ کولو لپاره خپل مقررات لري. ځینې استعمال شوي سټایلونه دي:
- AP (اسوشیټیډ پریس). په عام ډول په ژورنالیزم او رسنیو پورې اړوند مقالو کې کارول کیږي.
- APA (د امریکا رواني ټولنه). معمولا په ټولنیزو علومو کې کارول کیږي.
- MLA (د عصري ژبې ټولنه). په مکرر ډول د انسانیت او لیبرال هنرونو لپاره کارول کیږي.
- شیکاګو. د تاریخ او ځینو نورو برخو لپاره مناسب، دوه ډوله وړاندې کوي: یادښتونه - کتابتون او د لیکوال نیټه.
- ترابیان. د شیکاګو سټایل ساده نسخه ، ډیری وختونه د زده کونکو لخوا کارول کیږي.
- هارورډ. په انګلستان او آسټرالیا کې په پراخه کچه کارول کیږي، دا د حوالې لپاره د لیکوال نیټې سیسټم کاروي.
- IEEE (د بریښنا او بریښنایی انجینرانو انسټیټیوټ). د انجینرۍ او ټیکنالوژۍ په برخو کې کارول کیږي.
- AMA (د امریکایی طبي ټولنه). په طبي کاغذونو او ژورنالونو کې کار کاوه.
| د هر سټایل په باریکیو پوهیدل خورا مهم دي ، په ځانګړي توګه ځکه چې مختلف اکاډمیک مضامین او ادارې ممکن مختلف سټایلونو ته اړتیا ولري. له همدې امله، تل د خپلې دندې لارښوونې سره مشوره وکړئ یا له خپل ښوونکي څخه وپوښتئ چې پوه شئ چې کوم سټایل باید وکاروئ. |
ادبي غلا او د هغې پایلې
ادبي غلا هغه عمل دی چې د لیکل شوي ټوټې کارول، په بشپړه یا برخه کې، ستاسو د پروژو لپاره، اصلي لیکوال ته مناسب کریډیټ ورکولو پرته. اساسا، دا په ورته لیګ کې دی لکه د نورو لیکوالانو څخه مواد غلا کول او د خپل ځان په توګه د موادو ادعا کول.
د غلا پایلې د ښوونځي پر بنسټ توپیر لري، د غلطۍ جديت، او ځینې وختونه حتی ښوونکي. په هرصورت، دوی عموما په لاندې ډول ویشل کیدی شي:
- اکادمیک جزا. د درجې کمیدل، په دنده کې ناکامي، یا حتی په کورس کې ناکامي.
- انضباطي کړنې. لیکلي اخطارونه، اکادمیک امتحان، یا حتی په سختو قضیو کې تعلیق یا اخراج.
- قانوني پایلې. ځینې قضیې کولی شي د کاپي حق څخه د سرغړونې پراساس قانوني عمل رامینځته کړي.
- ستاسو په مسلک منفي اغیزې. شهرت ته زیان کولی شي راتلونکي اکادمیک او مسلک فرصتونه اغیزمن کړي.
د پایلې په کوم ښوونځي پورې اړه لري تاسو ګډون وکړئ. ځینې ښوونځي ممکن د "درې اعتصاب او تاسو بهر" پالیسي غوره کړي، مګر زه ګورم چې ډیری مسلکي پوهنتونونه د ادبي غلا په وړاندې د صفر زغم پالیسي لري، او په لومړي سر کې د منفي اغیزو په اړه اندیښنه مه کوئ.
| له همدې امله، دا مهمه ده چې د غلا په شدت پوه شئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول اکادمیک او مسلکي کارونه په سمه توګه د نقل کولو له لارې حواله شوي او منسوب شوي دي. تل د خپلې ادارې د غلا کولو پالیسي یا لارښودونو سره مشوره وکړئ ترڅو د ځانګړو پایلو په اړه پوه شئ چې تاسو ورسره مخ کیدی شئ. |
څنګه په سمه توګه سرچینې حواله کړئ: APA vs. AP فارمیټونه
په علمي او ژورنالیستیکي لیکنو کې مناسبه حواله اړینه ده چې نظریات خپلو اصلي سرچینو ته منسوب کړي، د ادبي غلا مخه ونیسي، او لوستونکي د حقایقو تصدیق کولو توان ولري. مختلف اکاډمیک مضامین او مینځپانګې ډیری وختونه د حوالې مختلف سټایلونو ته اړتیا لري. دلته، موږ به دوه مشهور سټایلونو ته پام وکړو: APA او AP.
په اکاډمیک یا مسلکي ترتیباتو کې، حوالې د ادبیاتو د مخنیوي لپاره خورا مهم دي او ثابتوي چې یو څه ستاسو په کار کې د باور وړ دی. یو ساده لینک یا د اصلي 'سرچینو' برخه اکثرا کافي نه وي. د نامناسب حوالې لپاره نښه کول ستاسو اکاډمیک فعالیت یا مسلکي شهرت اغیزه کولی شي.
APA (د امریکا رواني ټولنه) او AP (اسوشیټیډ پریس) فارمیټونه د حوالې ترټولو عام کارول شوي سټایلونو څخه دي ، هر یو مختلف دلایل وړاندې کوي او د حوالې لپاره ځانګړي ډول معلوماتو ته اړتیا لري.
- د APA بڼه په ځانګړي ډول په ټولنیزو علومو کې لکه ارواپوهنه کې مشهوره ده، او دا د متن دننه او د کاغذ په پای کې د 'مآخذ' برخې کې تفصيلي حوالو ته اړتیا لري.
- د AP بڼه په ژورنالیستیکي لیکنو کې غوره ده، او موخه یې د مفصلې حوالې لیست ته اړتیا پرته د متن دننه ځانګړتیاوو لپاره دی.
| د دې توپیرونو سره سره، دواړه سټایلونه اصلي موخه د معلوماتو او سرچینې په روښانه او لنډ ډول ښودل دي. |
په AP او APA شکلونو کې د حوالې مثالونه
دا فارمیټونه د یو بل څخه د معلوماتو ډول کې خورا توپیر لري چې د حوالې لپاره اړین دي.
مثال 1
د AP په بڼه کې یو مناسب حواله کیدای شي داسې وي:
- د usgovermentspending.com په وینا، یوه ویب پاڼه چې د حکومت لګښتونه تعقیبوي، ملي پور په تیرو دریو کلونو کې 1.9 ټریلیون ډالرو ته لوړ شوی چې 18.6 ټریلیون ډالرو ته رسیدلی. دا نږدې لس سلنه وده ده.
په هرصورت، د APA بڼه کې ورته حواله به 2 برخې ولري. تاسو به په مقاله کې معلومات د شمیرې پیژندونکي سره په لاندې ډول وړاندې کړئ:
- د usgovermentspending.com په وینا، یوه ویب پاڼه چې د حکومت لګښتونه تعقیبوي، ملي پور په تیرو دریو کلونو کې 1.9 ټریلیون ډالرو ته لوړ شوی چې 18.6 ټریلیون ډالرو ته رسیدلی.
- [1] دا نږدې لس سلنه وده ده.
بیا، تاسو به د سمې حواله کولو لپاره جلا 'سرچینې' برخه جوړه کړئ، د شمیرې پیژندونکو په کارولو سره د هرې سرچینې سره مطابقت لري، لکه څنګه چې لاندې ښودل شوي:
سرچینې
[1] Chantrell, Christopher (2015, د سپتمبر 3rd). "د متحده ایالاتو د فدرالي پورونو اټکل شوي او وروستي شمیرې". له http://www.usgovernmentspending.com/federal_debt_chart.html څخه اخیستل شوی.
مثال 2
په AP بڼه کې، تاسو معلومات په مستقیم ډول په متن کې سرچینې ته منسوب کړئ، د جلا سرچینې برخې اړتیا له منځه یوسي. د مثال په توګه، تاسو کولی شئ په یوه خبر مقاله کې ولیکئ:
- د سمیټ په وینا، نوې پالیسي کولی شي تر 1,000 پورې خلک اغیزمن کړي.
د APA بڼه کې، تاسو به د خپل اکادمیک کاغذ په پای کې د 'سرچینو' برخه شامل کړئ. د مثال په توګه، تاسو کولی شئ ولیکئ:
- نوې پالیسي کولی شي تر 1,000 پورې خلک اغیزمن کړي (سمیټ، 2021).
سرچینې
سمیټ، جي. (۲۰۲۱). د پالیسۍ بدلونونه او د هغوی اغیزې. د ټولنیزې پالیسۍ ژورنال، 14(2)، 112-120.
مثال 3
د AP بڼه:
- سمیټ، چې د هارورډ پوهنتون څخه د چاپیریال ساینس کې پی ایچ ډي لري او د اقلیم د بدلون په اړه یې ډیری مطالعات خپاره کړي، استدلال کوي چې د سمندر د سطحې لوړیدل مستقیم د انساني فعالیتونو سره تړاو لري.
د APA بڼه:
- د سمندر د سطحې لوړیدل مستقیم د بشري فعالیتونو سره تړاو لري (سمیت، 2019).
- سمیټ، چې د هارورډ څخه د چاپیریال ساینس کې پی ایچ ډی لري، د دې ادعا پیاوړتیا لپاره ډیری مطالعات ترسره کړي.
سرچینې
سمیټ، جي. (۲۰۲۱). د بحر د سطحې په لوړیدو د بشري فعالیتونو اغیزې. د چاپیریال ساینس ژورنال، 29 (4)، 315-330.
| په سمه توګه حواله کول په دواړو اکاډمیک او ژورنالیستیکي لیکنو کې خورا مهم دي، د APA او AP فارمیټونو سره مختلف اړتیاوې پوره کوي. پداسې حال کې چې APA مفصل 'سرچینې' برخې ته اړتیا لري، AP په مستقیم ډول متن کې حوالې شاملوي. د دې توپیرونو پوهیدل ستاسو د کار د اعتبار او صداقت ساتلو لپاره اړین دي. |
پایله
| موږ هیله لرو چې تاسو، د یو زده کونکي په توګه، اوس د خپلو سرچینو په سمه توګه د حواله کولو په اهمیت پوه شئ. دا زده کړئ، او په عمل کې یې واچوئ. د دې کولو په واسطه، تاسو د قوي اکادمیک ریکارډ د تیریدو او ساتلو امکانات ډیروئ. |
