Kunyangwe iwe usati wanzwa izwi rekuti kunyomba kusati kwashandurwa inzira nyowani inoshandiswa nevanhu kukopa basa rakanyorwa remumwe munhu. Iyi nzira inosanganisira:
- Kutora zvinyorwa zvakanyorwa.
- Kuchiturikira kune mumwe mutauro.
- Tichitarisira kuderedza mikana ye kuonekwa kwe plagiarism.
Hwaro hweshanduro hwekunyepedzera huri mufungidziro yekuti kana chinyorwa chikagadziriswa kuburikidza neotomatiki system, mamwe emazwi acho anoshandurwa. Izvi zvinoita kuti zvive zvishoma kuti mapurogiramu ekuona anozoiratidza sebasa rekunyepedzera.
Mienzaniso yeshanduro yekunyepedzera
Kuti tinzwisise mashandiro ekushandura otomatiki pamhando yemavara, takagadzira mienzaniso yakati wandei. Misiyano yacho, kunyanya mumagadzirirwo emitsara negirama, yakakurumidza kuoneka. Matafura ari pasi apa anoratidza nhanho imwe neimwe mukuita uku, achiratidza kuti mitsara yekutanga inoshanduka sei panguva yese yeshanduro idzi.
Muenzaniso 1:
| Step | Mutsara / Dudziro |
| Mutsara wekutanga | "Mamiriro ekunze ekunze aGumiguru airatidza kuti mwaka wenhabvu waive wave kushanda. Vatsigiri vazhinji vakabata giya rechikwata chavo ravanofarira, vakananga kumutambo, uye vakanakidzwa nezuva rakanaka rekukwenya muswe." |
| Sevhisi yekushandura mutauro muchiSpanish | "El tiempo paso ligero de octubre marcó que la temporada de fútbol fue en pleno efecto. Muchos fans agarraron engranajes de su equipo favorito, se dirigió a la mesa y disfrutaron de un maravilloso día de chupar rueda." |
| Basa rekushandura otomatiki kudzokera kuChirungu | "Mamiriro ekunze akakurumidza Gumiguru airatidza kuti mwaka wenhabvu wakanga wazara. Vatsigiri vazhinji vakatora magiya echikwata chavo chavanoda, vakaenda kutafura, uye vakanakidzwa nezuva rakanaka rekukwenya." |
Muenzaniso 2:
| Step | Mutsara / Dudziro |
| Mutsara wekutanga | “Varimi vemuno vari kutyira kuti kusanaya kwemvura kuchangobva kuitika kuchakanganisa zvirimwa zvavo nemararamiro avo.” |
| Sevhisi yekushandura mutauro muchiGerman | "Die lokalen Bauern sind besorgt, dass die jüngste Dürre ihre Ernten und Lebensunterhalt negativ beeinflussen wird." |
| Basa rekushandura otomatiki kudzokera kuChirungu | "Nzvimbo varimi vanotya kuti kuoma kwekupedzisira kukohwa kwavo uye kurarama hupenyu hunokanganisa huchaita." |
Sezvauri kuona, hunaku hweshanduro dze otomatiki hahuenderani uye kazhinji hunotadza kuita zvinotarisirwa. Shanduro idzi hadzingotambudzike nekusarongeka kwemitsara uye girama, asi dzinogonawo kushandura zvazvinoreva, zvinogona kurasisa vaverengi, kana kupa ruzivo rwusirirwo. Kunyange zviri nyore, masevhisi akadaro haavimbike pakuchengetedza kukosha kwemavara akakosha. Imwe nguva shanduro inogona kunge yakakwana, asi inotevera inogona kusanzwisisika zvachose. Izvi zvinosimbisa pazvinogumira uye njodzi yekuvimba chete neshanduro dzekushandura.
Kuonekwa kweshanduro yekunyepa
Zvirongwa zvekushandura chiriporipocho zviri kuramba zvichizivikanwa nekuda kwekureruka uye kumhanya. Zvisinei, ivo vari kure nekukwana. Heano dzimwe nzvimbo dzavanowanzo kutadza:
- Chimiro chechirevo chisina kunaka. Shanduro dzacho dzinowanzoguma nemitsara isinganyatso nzwisisike mumutauro wauri kududzwa.
- Zvinetso zvegirama. Kushandura otomatiki kunowanzo kuburitsa mavara ane zvivakamutauro zvisingakwanisi kuitwa nemutauri.
- Idiomatic kukanganisa. Mazwi nemadimikira kazhinji haaturike zvakanaka, zvichiita kuti aite mitsara isina kunaka kana inorasisa.
Vamwe vanhu dzimwe nguva vanoshandisa masisitimu aya ekushandura otomatiki kuita "kukopa kweshanduro." Nepo masisitimu aya achiburitsa iwo meseji zvakaringana, anonetsekana nekuenderana nemutauro chaiwo. Nzira nyowani dzekuona dziri kuunzwa dzinoshandisa zviwanikwa zvakawanda kuti zvione basa ringangove rakabiwa.
Parizvino, hapana nzira dzakavimbika dzekuona nhema dzekushandura. Nekudaro, mhinduro dzichabuda munguva pfupi. Vatsvagiri papuratifomu yedu Plag vari kuyedza akati wandei maitiro matsva, uye kufambira mberi kukuru kuri kuitwa. Usasiye manyepo eshanduro mumabasa ako - anogona kuzoonekwa panguva yaunotumira bepa rako.
mhedziso
| Kunyepa kweshanduro kuri kuramba kuchiwedzera kunotora mukana wekusasimba kweshanduro dzeotomatiki. Nepo masevhisi aya angave ari nyore, ari kure nekuvimbika, kazhinji achikanganisa zvirevo zvepakutanga uye zvinotungamira kukanganisa kwegirama. Azvino ma detectors ekunyepa achiri kufambira mberi kuti abate iyi nzira nyowani yekukopa, saka kuyedza kune njodzi kumativi ese. Zvinokurudzirwa kungwarira paunenge uchishandisa shanduro yega yega nekuda kwezvikonzero zvakakosha kana zvetsika. |
