Citimi i duhur: Dallimet midis formateve AP dhe APA

Citimi i duhur është jashtëzakonisht i rëndësishëm në shkrimin e eseve. Ai jo vetëm që i shton besueshmëri argumenteve tuaja, por gjithashtu ju ndihmon të shmangni kurthet e plagjiaturës. Megjithatë, ajo që studentët shpesh nuk e kuptojnë është se mënyra e citimit është po aq e rëndësishme. Citimet e pasakta mund të çojnë në një ulje të notave dhe madje mund të rrezikojnë integritetin akademik të punës.

Rregulli themelor është ky: Nëse nuk e keni shkruar vetë informacionin, duhet të citoni gjithmonë një burim. Dështimi për të cituar burimet tuaja, veçanërisht në shkrimet e nivelit të kolegjit, është plagjiaturë.

Citimi i duhur: Stilet dhe rëndësia

Sot përdoren shumë stile të ndryshme shkrimi, secila me rregullat e veta për citimin dhe formatimin. Disa nga stilet e përdorura janë:

• AP (Associated Press). Zakonisht përdoret në gazetari dhe artikuj të lidhur me median.
• APA (American Psychological Association). Përdoret zakonisht në shkencat sociale.
• MLA (Modern Language Association). Përdoret shpesh për shkencat humane dhe artet liberale.
• Çikago. I përshtatshëm për histori dhe disa fusha të tjera, duke ofruar dy stile: shënime-bibliografi dhe autor-datë.
• turabian. Një version i thjeshtuar i stilit të Çikagos, i përdorur shpesh nga studentët.
• Harvardi. I përdorur gjerësisht në MB dhe Australi, ai përdor një sistem të datës së autorit për citimet.
• IEEE (Instituti i Inxhinierëve Elektrikë dhe Elektronikë). Përdoret në fushën e inxhinierisë dhe teknologjisë.
• AMA (Shoqata Mjekësore Amerikane). I punësuar në gazeta dhe revista mjekësore.

Të kuptuarit e nuancave të secilit stil është thelbësor, veçanërisht pasi disiplina dhe institucione të ndryshme akademike mund të kërkojnë stile të ndryshme. Prandaj, gjithmonë konsultohuni me udhëzimet e detyrave tuaja ose pyesni instruktorin tuaj të dijë se cilin stil duhet të përdorni.

Plagjiatura dhe pasojat e saj

Plagjiatura është akti i përdorimit të një pjese të shkruar, tërësisht ose pjesërisht, për projektet tuaja pa i dhënë kredinë e duhur autorit origjinal. Në thelb, është në të njëjtën ligë me vjedhjen e materialit nga autorë të tjerë dhe duke pretenduar se materiali është i yti.

Pasojat e plagjiaturës ndryshojnë në bazë të shkollës, seriozitetit të gabimit dhe ndonjëherë edhe të mësuesit. Sidoqoftë, ato në përgjithësi mund të kategorizohen si më poshtë:

• Dënimet akademike. Nota të reduktuara, dështim në detyrë, apo edhe dështim në kurs.
• Masat disiplinore. Paralajmërime me shkrim, provë akademike, apo edhe pezullim ose përjashtim në raste të rënda.
• Pasojat juridike. Disa raste mund të çojnë në veprime ligjore bazuar në shkeljen e të drejtave të autorit.
• Efekte negative në karrierën tuaj. Dëmtimi i reputacionit mund të ndikojë në mundësitë e ardhshme akademike dhe të karrierës.

La pasojat varen nga cila shkollë ju merrni pjesë. Disa shkolla mund të miratojnë një politikë "Tri greva dhe ju jeni jashtë", por unë konstatoj se shumë universitete profesionale kanë një politikë zero tolerance ndaj plagjiaturës dhe mos u shqetësoni që në fillim t'ju ndikojnë negativisht.

Prandaj, është kritike të kuptohet ashpërsia e plagjiaturës dhe të sigurohet që e gjithë puna akademike dhe profesionale të citohet dhe atribuohet duke cituar siç duhet. Gjithmonë konsultohuni me politikën ose udhëzimet për plagjiaturën e institucionit tuaj për të kuptuar pasojat specifike me të cilat mund të përballeni.

Si të citohen siç duhet burimet: formatet APA kundrejt AP

Citimi i duhur është thelbësor në shkrimet akademike dhe gazetareske për t'i atribuar idetë burimeve të tyre origjinale, për të shmangur plagjiaturën dhe për t'u mundësuar lexuesve të verifikojnë faktet. Disiplina dhe mediume të ndryshme akademike shpesh kërkojnë stile të ndryshme citimi. Këtu, ne do të gërmojmë në dy stile të njohura: APA dhe AP.

Në mjediset akademike ose profesionale, citimet janë thelbësore për të shmangur plagjiaturën dhe për të provuar se diçka është e besueshme në punën tuaj. Një lidhje e thjeshtë ose një seksion bazë 'burimet' shpesh nuk do të mjaftojë. Duke u shënuar për citime të pahijshme mund të ndikojë në performancën tuaj akademike ose reputacionin profesional.

APA (Shoqata Amerikane e Psikologjisë) AP (Associated Press) formatet janë ndër stilet më të përdorura të citimeve, secili shërben për arsye të ndryshme dhe ka nevojë për lloje të veçanta informacioni për citimet.

• Formati APA është veçanërisht i popullarizuar në shkencat sociale si psikologjia, dhe kërkon citate të detajuara si brenda tekstit ashtu edhe në një seksion 'Referencat' në fund të punimit.
• Formati AP është i favorizuar në shkrimet gazetareske dhe synon atribuime më koncize, në tekst, pa qenë nevoja për një listë të detajuar referimi.

Pavarësisht këtyre dallimeve, të dy stilet kanë qëllimin kryesor për të treguar informacionin dhe burimet në mënyrë të qartë dhe të shkurtër.

Shembuj të citimeve në formatet AP dhe APA

Këto formate ndryshojnë shumë nga njëri-tjetri në llojin e informacionit që kërkohet për citimet.

Shembull 1

Një citim i duhur në formatin AP mund të jetë diçka si kjo:

• Sipas usgovernmentspending.com, një faqe interneti që gjurmon shpenzimet e qeverisë, borxhi kombëtar është rritur me 1.9 trilion dollarë gjatë tre viteve të fundit në 18.6 trilion dollarë. Kjo është një rritje prej rreth dhjetë për qind.

Sidoqoftë, i njëjti citim në formatin APA do të kishte 2 pjesë. Ju do të paraqisni informacionin në artikull me një identifikues numerik si më poshtë:

• Sipas usgovernmentspending.com, një faqe interneti që gjurmon shpenzimet e qeverisë, borxhi kombëtar është rritur me 1.9 trilion dollarë gjatë tre viteve të fundit në 18.6 trilion dollarë.
• [1] Kjo është një rritje prej afërsisht dhjetë përqind.

Më pas, do të krijoni një seksion të veçantë 'Burimet' për citim të duhur, duke përdorur identifikues numerikë për të korresponduar me çdo burim të cituar, siç tregohet më poshtë:

BURIMET

[1] Chantrell, Christopher (2015, 3 shtator). "Numrat e parashikuar dhe të fundit të borxhit federal të SHBA". Marrë nga http://www.usgovernmentspending.com/federal_debt_chart.html.

Shembull 2

Në formatin AP, ju ia atribuoni informacionin direkt burimit brenda tekstit, duke eliminuar nevojën për një seksion të veçantë të burimeve. Për shembull, në një artikull lajmesh, mund të shkruani:

• Sipas Smith, politika e re mund të ndikojë deri në 1,000 njerëz.

Në formatin APA, ju do të përfshini një seksion 'Burimet' në fund të punimit tuaj akademik. Për shembull, mund të shkruani:

• Politika e re mund të ndikojë deri në 1,000 njerëz (Smith, 2021).

BURIMET

Smith, J. (2021). Ndryshimet e politikave dhe ndikimet e tyre. Journal of Social Policy, 14(2), 112-120.

Shembull 3

Formati AP:

• Smith, i cili ka një doktoraturë në Shkencën e Mjedisit nga Universiteti i Harvardit dhe ka publikuar studime të shumta mbi ndryshimin e klimës, argumenton se rritja e nivelit të detit lidhet drejtpërdrejt me aktivitetet njerëzore.

Formati APA:

• Rritja e nivelit të detit lidhet drejtpërdrejt me aktivitetet njerëzore (Smith, 2019).
• Smith, i cili mban një doktoraturë në Shkencën e Mjedisit nga Harvard, ka kryer studime të shumta që përforcojnë këtë pretendim.

BURIMET

Smith, J. (2019). Ndikimi i aktiviteteve njerëzore në ngritjen e nivelit të detit. Journal of Environmental Science, 29 (4), 315-330.

Citimi i duhur është thelbësor si në shkrimin akademik ashtu edhe në atë gazetaresk, me formatet APA dhe AP që u shërbejnë nevojave të ndryshme. Ndërsa APA kërkon një seksion të detajuar 'Burimet', AP përfshin citimet drejtpërdrejt në tekst. Kuptimi i këtyre dallimeve është thelbësor për ruajtjen e besueshmërisë dhe ndershmërisë së punës suaj.

Përfundim

Shpresojmë që ju, si student, ta kuptoni rëndësinë e citimit të duhur të burimeve tuaja. Mësoni dhe zbatojeni në praktikë. Duke vepruar kështu, ju rritni shanset tuaja për të kaluar dhe për të mbajtur një rekord të fortë akademik.