Hobaneng ha baithuti ba bang ba ipabola litlhahlobong tsa molomo ha ba bang ba sokola? Ho tseba tlhahlobo ea molomo hantle ho akarelletsa ho fetang feela ho tseba boitsebiso; e hloka tsebo e matla ea puisano le boitokisetso ba leano. Hore na o tobane le teko ea bohlokoa ea puo kapa tlhahlobo ea mangolo a profeshenale, ho utloisisa mokhoa oa ho hlalosa mehopolo ea hau ka mokhoa o hlakileng le ka kholiseho ke senotlolo. Tataiso ena e ikakhela ka setotsoana maqhekang a sebetsang a katleho ea tlhahlobo ea molomo, ho tloha ho tšebeliso ea thekenoloji ho isa ho tse ling tsa mekhoa ea setso.
Eba le rona ha re ntse re hlahloba mokhoa oa ho fetola boitokisetso ba hau hore e be ts'ebetso ea maemo a holimo, ho netefatsa hore ha o atlehe feela empa hape o hlahella maemong afe kapa afe a tlhahlobo ea molomo.
Tlhahlobo ea Oral ke Eng?
Tlhahlobo ea molomo, e tsejoang hape e le viva kapa viva voce, ke teko ea ho sebelisana moo bonkgetheng ba tlamehang ho bontša tsebo ea bona ea thuto e itseng ka mantsoe. Ho fapana le litlhahlobo tse ngotsoeng, litlhahlobo tsa molomo lia sebelisana, li kenyelletsa moqoqo o tobileng le mohlahlobi a le mong kapa ho feta. Sebopeho sena se lumella bahlahlobi ho batlisisa ka botebo kutloisiso ea mohlahlobuwa le ho lekola bokhoni ba bona ba ho hlalosa mehopolo ka ho hlaka le ka katleho.
Bohlokoa maemong a thuto le profeshenale
Libakeng tsa thuto, litlhahlobo tsa molomo li bohlokoa lithutong tse ruang molemo ho hlaloseng mantsoe, joalo ka lithuto tsa puo, lingoliloeng, nalane le bonono. Litlhahlobo tsena ha li hlahlobe tsebo ea 'nete ea moithuti feela empa le monahano oa bona o tebileng, likhang tse susumetsang, le bokhoni ba ho kenya letsoho lipuisanong tsa borutehi, ho etsa hore e be tsa bohlokoa bakeng sa ho lekola bokhoni ba lipuo tse ling kapa tsebo ea ho toloka.
Ka botsebi, litlhahlobo tsa molomo li bohlokoa mafapheng a hlokang puisano e sebetsang le tsebo ea litsebi. Ka mohlala, liithuti tsa molao li ka 'na tsa hloka ho bontša bokhoni ba tsona ba ho ngangisana lekhotleng la moot, ha liithuti tsa bongaka li tlameha ho bontša kutloisiso ea ho hlahloba litšebelisano tsa mokuli. Ka mokhoa o ts'oanang, mananeo a mangata a setifikeiti le lipuisano tsa mosebetsi li sebelisa litlhahlobo tsa molomo ho netefatsa hore bakhethoa ba na le litsebo tse hlokahalang tsa ho buisana ka mantsoe le boiphihlelo ba litsebi.
Maemong a bobeli a thuto le profeshenale, litlhahlobo tsa molomo ha li sebetse feela ho beha tsebo le bokhoni bo itseng, empa maemong a thuto le a profeshenale, litlhahlobo tsa molomo ha li hlahlobe tsebo le bokhoni bo itseng feela, empa li boetse li lekola bokhoni ba ho buisana ka mokhoa o nahanang le ka mokhoa o hlakileng, ho ba etsa lisebelisoa tsa bohlokoa bakeng sa. mekhatlo ea thuto le litsebi tse netefatsang bokhoni.
Mekhoa ea ho itokisetsa litlhahlobo tsa molomo
Ho lokisetsa tlhahlobo ea molomo ho akarelletsa ho fetang feela ho utloisisa boitsebiso; e hloka puisano e atlehileng ea tsebo ea hau tlas'a khatello. Maano a hlalositsoeng ka tlase a etselitsoe ho ntlafatsa boikemelo ba hau ka ho tsepamisa maikutlo likarolong tsa bohlokoa tsa litlhahlobo tsa molomo, ho u thusa ho buisana ka katleho le ka kholiseho:
- Utloisisa mokhoa oa tlhahlobo. Itloaetse ka mokhoa oa tlhahlobo ea molomo, ho kenyelletsa le hore na u tla kopana le li-monologues, lipuisano, kapa likarolo tse sebetsanang. Ho tseba sena ho u thusa hore u lokise boitokisetso ba hau ho latela mekhoa e lebelletsoeng ea puisano.
- Itloaetse ho bua. Kenya letsoho maemong a etsisoang a tlhahlobo ho aha boiketlo le bokhabane mefuteng e hlokahalang ea puisano. Mokhoa ona o bohlokoa bakeng sa ho matlafatsa likarabo tsa hau tsa molomo le ho ikamahanya le maemo a matla a litlhahlobo tsa molomo.
- Hlahloba boitsebiso ba sehlooho. Etsa bonnete ba hore u utloisisa lintlha tsa bohlokoa le lintlha tse amanang le tlhahlobo ea hau dihlooho. Sebelisa lisebelisoa tse kang li-flashcards, likakaretso le litšoantšo ho tšehetsa mohopolo oa hau le ho tebisa kutloisiso ea hau.
- Hlahisa mekhoa ea ho araba lipotso. Tsepamisa maikutlo ho hlophiseng likarabo tse hlakileng le tse khutšoane tsa lipotso tse ka bang teng tsa tlhahlobo. Ho ntlafatsa tsebo ena ho bohlokoa bakeng sa ho fetisa mehopolo ea hau ka katleho nakong ea tlhahlobo ea molomo.
- Batla maikutlo. Fumana maikutlo mabapi le bokhoni ba hau ba ho bua ho tsoa ho matichere kapa lithaka. Maikutlo ana a bohlokoa bakeng sa ho hloaea libaka tseo u ka li ntlafatsang le ho ntlafatsa khokahanyo ea hau.
- Mekhoa ea ho phomola. Sebelisa mekhoa ea ho phefumoloha ho tebileng kapa ea kelello ho laola khatello ea maikutlo pele le nakong ea tlhahlobo. Ho boloka kelello e khutsitse ke senotlolo sa monahano o hlakileng le puisano e sebetsang.
Maano ana ke a bohlokoa bakeng sa boitokisetso bofe kapa bofe ba tlhatlhobo ea molomo, e u thusa ho atamela tlhahlobo ea hau ka boits'epo le bokhoni bo hlophisitsoeng hantle.
Maemo a puo ea CEFR le litlhahlobo tsa molomo
Ho utloisisa Moralo o Tloaelehileng oa European Framework of Reference for Languages (CEFR) e bohlokoa ho baithuti ba itokisetsang liteko tsa bokhoni ba puo. Mona ke kakaretso ea litsebo tsa bohlokoa le malebela a ho itokisa molemong ka mong:
- A1 ho A2 (mosebelisi oa mantlha). Tšoara litšebelisano tsa mantlha u sebelisa puo e bonolo, u tsepamisitse maikutlo mesebetsing ea letsatsi le letsatsi, litaba tsa hau, kapa mesebetsi e tloaelehileng. Matlafatsa sebōpeho-puo sa hao sa motheo le pokello ea mantsoe, ebe u kopanela kamehla lipuisanong tse bonolo.
- B1 ho ea ho B2 (mosebelisi ea ikemetseng). Kena ka tšebeliso ea puo e rarahaneng, joalo ka ho buisana ka maemo a maeto, ho hlalosa liphihlelo, le ho hlahisa maikutlo. Eketsa pokello ea mantsoe a hau 'me u kene lipuisanong tse u qholotsang ho sireletsa maikutlo a hau le ho hakanya liphetho tse fapaneng.
- C1 ho ea ho C2 (mosebelisi ea hloahloa). Buisana ka thelelo le ka boithatelo. U lokela ho khona ho buisana ka mefuta e mengata ea lihlooho, ho kenyelletsa le mehopolo e sa utloahaleng le libaka tse ikhethileng, u sebelisa puo e qaqileng le e rarahaneng. Tsepamisa maikutlo ho ntlafatseng puo ea hau e nepahetseng le ho hlahisa mehopolo e rarahaneng ka nepo.
Ho utloisisa litebello tsa mohlahlobi mothating o mong le o mong oa tsebo ea puo ha ho thuse feela ho lokisetsa hantle empa hape ho fokotsa matšoenyeho ka ho hlakisa se lebeletsoeng. Tokisetso ena e reretsoeng ke senotlolo sa ho sebetsa hantle litlhahlobong tsa molomo.
Mehopolo ea setso litlhahlobong tsa molomo
Ho tseba taba ena hantle ho bohlokoa, empa ho batho bao e seng matsoalloa a moo, ho bohlokoa ka ho tšoanang ho utloisisa mekhoa ea setso ea puo le sebaka se amehang litlhahlobong tsa molomo. Phapang ena ea setso e susumetsa haholo litaba tsa lipotso le litebello tsa hore na likarabo li fetisoa joang.
Ke hobane'ng ha tlhokomeliso ea setso e le ea bohlokoa
Litšupiso tsa setso, maele, le litloaelo tse sa totobalang li susumetsa haholo matla a litlhahlobo tsa tsebo ea puo. Maemo a setso a mohlahlobi a ka ama tlhaloso ea bona ea likarabo tsa hau, a hatisa tlhokahalo ea ho itokisa ka botlalo tsebong ea setso. Bokhoni bona bo fetela ka nģ'ane ho tsebo ea puo feela; e kenyelletsa ho utloisisa maemo a setso a bopang tsela eo lipotso li hlophisoang ka eona le ho hlahlojoa ha likarabo.
Maano a ho tsamaisa menahano ea setso
- Koetliso ea kutloisiso ea setso. Kenya letsoho lithutong tse hlophisitsoeng kapa ho itlhahloba ka mecha ea litaba, lifilimi le lingoliloeng ho fumana leseli mabapi le litloaelo le litekanyetso tsa setso. Koetliso ena e fa ba khethiloeng kutloisiso le tlhompho bakeng sa liphapang tsa setso, e leng ntho e ka sehloohong nakong ea tlhahlobo.
- Itloaetse le batho ba buang puo eo. Lipuisano tsa kamehla le libui tsa matsoalloa li bontša bonkgetheng hore na puo eo e sebelisoa joang bophelong ba letsatsi le letsatsi, ho kenyeletsoa puo ea slang le ea setso e sa fumaneheng hangata libukeng tsa thuto. Boikutlo bona bo bohlokoa bakeng sa ho utloisisa menahano ea mantsoe le maele a sa bueng a ikhethileng moetlong.
- Lokisetsa likarabo ho litebello tsa setso. Hlaolela temoho ea hore na likarabo li ka lemohuoa joang ke libui tsa matsoalloa kapa bahlahlobi ba litso tse fapaneng. Sena se hloka ho fana ka likarabo tse tsamaellanang le litebello tsa setso bakeng sa ho ba le mekhoa e metle, mokhoa, le kamoo batho ba sebelisanang kateng, e leng ho fetang feela ho tseba puo.
Litloaelo tse tloaelehileng tsa setso le mokhoa oa ho li qoba
- Ho sebedisa puo e sa reroang ka tsela e sa lokelang. Litsong tse ling, ho sebelisa puo e tloaelehileng haholo kapa puo e tloaelehileng ho ka bonahala e le ho hloka tlhompho, haholo-holo maemong a tloaelehileng a kang litlhahlobo. Bahlahlobuwa ba lokela ho ithuta maemo a tshebetso a lebeletsweng puong eo ba lekwang ka yona mme ba e kgomarele dikarabong tsa bona.
- Ho se utlwisise matshwao a sa bueng. Ho se tšoane ha meetlo ka puo ea 'mele, ho shebana mahlong le ho itšoara hantle ho ka baka ho se utloisisane. Ka mohlala, litsong tse ling, ho shebana mahlong ke pontšo ea hore ua itšepa ebile u tšepahala, ha ho tse ling ho ka ’na ha nkoa e le ho phephetsa kapa ho hloka tlhompho. Bakhethi ba lokela ho etsa lipatlisiso le ho sebelisa puisano e nepahetseng ntle le mantsoe bakeng sa setso se amanang le puo.
- Ho sebetsana le lihlooho tse hlokolosi. Lihlooho tse atileng moetlong o mong li ka 'na tsa e-ba tse sa utloahaleng ho tse ling. Ka mohlala, ho buisana ka litaba tsa lelapa kapa lintho tseo motho a li finyeletseng ho ka amoheloa maemong a itseng a setso empa ho nkoa e le ho sa lokelang ho tse ling nakong ea litlhahlobo tse hlophisitsoeng. Bakhethi ba lokela ho ela hloko litloaelo tsa setso le ho qoba litaba tse ka 'nang tsa e-ba thata ntle le haeba ba susumelitsoe ka ho toba ke mohlahlobi.
Ka ho kenyelletsa kutloisiso ea menahano ea setso boitokisetsong ba litlhahlobo, baithuti ba ntlafatsa bokhoni ba bona ba ho kopanela ka nepo le ka nepo nakong ea tlhahlobo ea molomo. Ho ikamahanya le litebello tsa setso tsa maemo a tlhahlobo ho ka ntlafatsa haholo tšebetso ea bona le litšebelisano tsa bona le bahlahlobi.
Mehlala ea lipotso le likarabo tsa tlhahlobo ea molomo
Ho hlomella baithuti bakeng sa litlhahlobo tsa molomo hantle, haholo maemong a tsamaisoang ke thekenoloji, ho bohlokoa ho hlahloba mohlala oa lipotso le likarabo tse khothalelitsoeng. Mehlala ena e etselitsoe maemo a fapaneng a tsebo ea puo ho latela moralo oa CEFR.
Boemo ba A1 - ba qalang
- potso: “Ke thuto efe eo u e ratang haholo sekolong?”
- Karabo ea mohlala: “Sehlooho seo ke se ratang haholo ke bonono hobane ke rata ho taka le ho taka. Ho monate ebile ho ntumella hore ke be le boqapi.”
- potso: "Hlalosa phaposi ea hau ea ho rutela."
- Karabo ea mohlala: “Phaposi ea ka ea ho rutela e khanya ebile e khōlō. Ho na le lideske tse ngata le boto e kholo e tšoeu ka pele. Ke lula haufi le fensetere 'me ke khona ho bona lebala la lipapali ho tloha deskeng ea ka.
Bakeng sa mohlala o bonahalang oa hore na lipotso tsena li ka arajoa joang tlhahlobong, shebella video ena: Mohlala bakeng sa ba qalang.
Boemo ba B2 - bo kaholimo-bohareng
- potso: "Na u ka hlalosa mokhoa oa hau oa letsatsi le letsatsi?"
- Karabo ea mohlala: “Ka sebele. Hangata ke tsoha ka 7 AM ebe ke qala letsatsi la ka ka ho matha ka potlako serapeng sa boikhathollo. Ka mor'a moo, ke ja lijo tsa hoseng, tseo hangata li kenyelletsang oatmeal le litholoana. Joale ke leba mosebetsing, moo ke qetang boholo ba letsatsi la ka. Mantsiboea, ke rata ho bala kapa ho shebella filimi hore ke phomole.”
- potso: Maikutlo a hau ke afe ka lipalangoang tsa sechaba metseng e meholo?"
- Karabo ea mohlala: “Ke lumela hore lipalangoang tsa sechaba metseng e meholo li bohlokoa bakeng sa ho fokotsa sephethephethe le tšilafalo. Litsamaiso tse sebetsang hantle li nolofatsa ho tsamaea 'me li ka ntlafatsa bophelo ba baahi. Leha ho le joalo, litoropo tse ngata li ntse li hloka ho holisa litšebeletso tsa tsona le ho eketsa ts'ebetso e sebetsang. ”
Shebella video ena bakeng sa papiso ea hore na lipotso tsa boemo bo bohareng li ka rarolloa joang: Mohlala oa holimo-mahareng.
Boemo ba C2 - bo hloahloa
- potso: “Buisanang ka phello ea ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše litsong tsa lehae.”
- Karabo ea mohlala: “Ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše ho na le tšusumetso e khōlō litsong tsa sebaka ka seng, tse ntle le tse mpe. Ka lehlakoreng le letle, e khothalletsa phapanyetsano ea setso 'me e ka thusa ho jala mehopolo le mekhoa e mecha. Leha ho le joalo, e ka boela ea lebisa ho homogenization ea setso, moo meetlo e ikhethang e ka 'nang ea koaheloa ke mekhoa ea lefats'e. Ho bohlokoa ho fumana teka-tekano e hlomphang boitsebahatso ba lehae ha o ntse o amohela khokahano ea lefats'e. ”
- potso: "Lekola katleho ea mosebetsi o hole."
- Karabo ea mohlala: "Ho sebetsa u le hole ho fana ka melemo e mengata, joalo ka ho ikamahanya le maemo le linako tse fokotsehileng tsa ho tsamaea, tse ka lebisang tlhahisong e eketsehileng le ho leka-lekanya bophelo bo botle ba mosebetsi. Leha ho le joalo, e boetse e hlahisa mathata a kang ho fokotseha ha bonngoe ba sehlopha le liphello tse ka bang teng bophelong ba kelello ka lebaka la ho itšehla thajana. Ho sebetsa ka katleho hole ho hloka lisebelisoa tse matla tsa puisano le moetlo o matla oa tlhophiso o tšehetsang basebetsi ba hole. ”
Bakeng sa mohlala oa likarabo tsa molomo tse hloahloa, shebella video ena: Mohlala bakeng sa litsebi.
Mehlala ena e bonts'a ho rarahana ho lebelletsoeng le botebo ba likarabo maemong a fapaneng a CEFR. Le hoja maemo a fanoeng mona a sa kenyeletse theknoloji ka ho toba, u lokela ho hlokomela hore litlhahlobo tsa molomo, haholo-holo maemong a hona joale, hangata li ka kenyelletsa mekhoa ea puisano ea digital. Ho tloaelana le lipolanete tsena le bokhoni ba ho ikamahanya le maemo a litlhahlobo tse matlafalitsoeng ke theknoloji ho ka ba bohlokoa bakeng sa katleho. Ho molemo hore bonkgetheng ba ikwetlisetse dithekenoloji tsena moo ho kgonehang ho netefatsa hore ba itokisitse hantle bakeng sa mofuta ofe kapa ofe oo ditlhahlobo tsa bona di ka o nkang.
Joale, ha re hlahlobeng ka botlalo hore na thekenoloji e kenyelelitsoe joang litlhahlobong tsa molomo le hore na ke lisebelisoa life le maano ao bakhethoa ba lokelang ho a ela hloko.
Karolo ea thekenoloji litlhahlobong tsa molomo
Ho kopanngoa ha thekenoloji litlhahlobong tsa molomo ho fetotse haholo kamoo litlhahlobo tsena li etsoang kateng, ho ntlafatsa phihlello le katleho. Karolo ena e fana ka kakaretso ea tsoelo-pele ea mantlha ea thekenoloji le phello ea tsona litlhahlobong tsa molomo, ho kenyeletsoa ka moo barutoana ba lokelang ho itokisetsa ho sebelisana le mahlale ana.
Lisebelisoa tsa bohlokoa tsa theknoloji litlhahlobong tsa molomo
- Lisebelisoa tsa liboka tsa video. Li-platform tse kang Zoom, Microsoft Teams, le Skype li atisa ho sebelisoa ho etsa litlhahlobo tsa molomo hole, ho thusa ho sebelisana ha nako ea sebele pakeng tsa bahlahlobi le ba khethiloeng. Lisebelisoa tsena li lumella puisano e se nang moeli, joalokaha eka bohle ba ka kamoreng e le 'ngoe, kahoo ho boloka botšepehi ba tlhahlobo le mokhoa oa ho sebelisana.
- Software ea temoho ea puo. Lisebelisoa tse kang Pearson's Versant Test li sebelisoa ho sekaseka mokhoa oa ho bitsa mantsoe, bokhabane le sebōpeho-puo ka nako ea sebele. Theknoloji ena e bohlokoa haholo litlhahlobong tsa tsebo ea puo, ho lekola bokhoni ba moithuti ba ho sebelisa puo ka boithatelo le ka nepo.
- Litsamaiso tse ikemetseng tsa proctoring. Litsamaiso tse kang ProctorU li netefatsa botšepehi ba litlhahlobo tse hōle ka ho beha leihlo ka li-feed tsa webcam le ho lemoha ho se tšepahale ho ka bang teng thutong. Ka mohlala, ProctorU e sebelisa mekhoa e ikemetseng le ea batho ho laola litlhahlobo, ho hlahloba boitšoaro bo belaetsang le ho netefatsa hore ho lateloa melao ea tlhahlobo. Sena se bohlokoa bakeng sa ho boloka toka le bots'epehi.
- Lisebelisoa tsa ho fana ka maikutlo le ho hlahloba. Litlhahlobo tsa kamora tlhahlobo, joalo ka tse fanoeng ke software ea "TOEFL Practice Online" (TPO), li fana ka maikutlo a felletseng mabapi le tšebetso ea mokhethoa. Software ena e etsisa tikoloho ea liteko 'me e fana ka maikutlo a felletseng, e totobatsang libaka tse kang mefuta ea mantsoe, ho nepahala ha sebōpeho-puo le ho bua ka mokhoa o phollatsi. Litlhaloso tse joalo li bohlokoa ho ba khethiloeng ho utloisisa matla a bona le libaka tseo ba lokelang ho li ntlafatsa.
- Virtual reality (VR) le augmented reality (AR). Litheknoloji tse ntseng li tsoela pele tse kang VR le AR li theha maemo a sebele bakeng sa liphihlelo tse ngata tsa tlhahlobo. Ka mohlala, tlhahlobo ea puo e ka sebelisa VR ho beha mokhethoa 'marakeng oa sebele moo a tlamehang ho sebelisana le barekisi, ho leka tsebo ea bona ea puo ka mokhoa o matla le oa nnete.
Ho itokisetsa litlhahlobo tse matlafalitsoeng ke theknoloji
- Ho tloaelana le theknoloji. Bakhethi ba lokela ho qeta nako ba tloaelane le lisebelisoa tsa theknoloji tse tla sebelisoa nakong ea tlhahlobo ea bona ea molomo. Mohlala, li-platform tse kang Zoom li fana ka lithupelo tse felletseng le khetho ea basebelisi ho kenela seboka sa liteko ho netefatsa hore litlhophiso tsohle li hlophisitsoe hantle. Menyetla ena ea ho itloaetsa e nepahetse bakeng sa ho tloaelana le likarolo tsa sethala pele ho letsatsi la litlhahlobo, ho thusa baithuti ho utloisisa hore na lisebelisoa tsena li sebetsa joang, le ho etsa bonnete ba hore ba phutholohile ka sebopeho sa mosebelisi le tšebetso.
- Linako tsa ho itlhakisa. Ho nka karolo litlhahlobong tsa ho itloaetsa ho sebelisa software kapa lisebelisoa tse itseng ho bohlokoa haholo. Sena se thusa bonkgetheng ho itlwaetsa mefuta ya dipotso tseo ba tla di bona le hore na di bontshiwa jwang ka mahlale ana. Ho ikoetlisa kamehla ho ka fokotseha haholo ho tšoenyeha le ho etsa bonnete ba hore bakhethoa ba ikutloa ba phutholohile ka theknoloji.
- Tlhahlobo ea tekheniki. Ho etsa licheke tsa tekheniki pele ho tlhahlobo ho bohlokoa. Netefatsa hore lisebelisoa tsohle le software li sebetsa ka nepo, ho kenyeletsoa khokahanyo ea Marang-rang, lisebelisoa tsa molumo, liphetho, le litlhophiso kapa litlhoko tse itseng tsa software. Litokisetso tsena li thusa ho thibela litaba tsa tekheniki nakong ea tlhahlobo.
- Batla thuso. Haeba bakhethoa ba sa tsebe hantle hore na ba ka sebelisa theknoloji joang, ba lokela ho batla thuso ho barupeli kapa lihlopheng tsa tšehetso ea tekheniki tse fanoeng ke sehlopha sa tlhahlobo. Ho ba mafolofolo ho rarolla mathata a tekheniki ho ka thusa ho qoba mathata ka letsatsi la tlhahlobo.
Ka ho kopanya maano ana boitokisetsong ba bona, ba khethiloeng ba ka etsa bonnete ba hore ba itokiselitse ho araba lipotso ka katleho le ho phutholoha ka theknoloji e bapalang karolo ea bohlokoa litlhahlobong tsa sejoale-joale tsa molomo. Tokisetso ena ke ea bohlokoa bakeng sa ho eketsa ts'ebetso le ho fokotsa khatello ea kelello e amanang le li-interfaces tsa theknoloji.
Malebela a tlhahlobo ea molomo bakeng sa katleho
Kamora ho hlahloba karolo ea theknoloji litlhahlobong tsa molomo le mokhoa oa ho itokisetsa maemo a matlafalitsoeng a theknoloji, ho bohlokoa ho tsepamisa maikutlo ho ntlafatseng ts'ebetso ea hau ka kotloloho nakong ea litlhahlobo ka botsona. Litlhahlobo tsa molomo e ka ba mohloli o moholo oa matšoenyeho empa hape li fana ka monyetla o motle oa ho bonts'a tsebo ea hau le tsebo ea hau ea puisano. Ho ipabola, ho bohlokoa ho itokisetsa hantle ka botekgeniki le ho tseba bokhoni ba ho fana ka tsebo ea hau ka kholiseho:
- Boitokisetso bo mafolofolo. Qala ho lokisetsa esale pele. Kopanela ka mafolofolo mesebetsing ea sehlopha, etsa likabelo tse felletseng ka nako, 'me u ikakhele ka setotsoana puong ka libuka, lifilimi le lipuisano le lithaka. Boloka likarete tsa temoso tse nang le mantsoe a bohlokoa le pokello ea mantsoe li le teng bakeng sa lintlafatso tsa motsotso oa ho qetela.
- Ho batla tataiso. Buisana le barupeli bakeng sa keletso mabapi le ho itokisetsa tlhahlobo ea molomo. Li ka u fa leseli la bohlokoa 'me li ka u lumella ho sebelisa lisebelisoa tse tšehetsang joalo ka likarete tsa cue nakong ea tlhahlobo.
- Ho laola matšoenyeho. Sebelisa mekhoa ea ho phomola joalo ka lisebelisoa tsa ho phefumoloha ka botebo kapa ho thuisa joalo ka Headspace bakeng sa boikoetliso bo khuts'oane bo khutsitseng. Ho laola khatello ea kelello ka katleho ke habohlokoa bakeng sa ho boloka mehopolo e hlakileng nakong ea tlhahlobo.
- Kholiseho ea Morero. Ho itšepa ho ama ts'ebetso ea hau haholo. Itloaetse ho ema u le molelele, u shebane le batho mahlong, 'me u bue ka mokhoa o hlakileng e le hore u bontše ho itšepa, esita le haeba u ikutloa u tšohile.
- Ho bua ka boomo. Iphe nako ea ho hlophisa likarabo tsa hau ka hloko. Bua ka mokhoa o hlakileng le ka lebelo le itekanetseng ho netefatsa hore likarabo tsa hau li utloisisoa hantle. Qoba ho potlakela ho araba hobane ho ka baka liphoso.
- Kopanela ka botlalo. Araba lipotso ka likarabo tse qaqileng. Hlalosa ho bontša kutloisiso e tebileng ea sehlooho. Haeba u sa utloisise potso, u se ke ua tsilatsila ho kopa tlhaloso.
- Bona katleho ka mahlo a kelello. Sebelisa mekhoa ea pono ho ntlafatsa boitšepo le ts'ebetso ea hau. Ak'u inahanele u atleha tlhahlobong ho matlafatsa boitokisetso ba hau ba kelello.
- Tlhahiso. Hopola, hore tlhahlobo ke karolo e le 'ngoe feela ea leeto la hau la thuto kapa setsebi. E ke ke ea hlalosa bokamoso bohle ba hau. Ho tla ba le menyetla e meng ea ho bontša bokhoni ba hau.
Ka mor'a ho hlahloba mekhoa ea ho atleha litlhahlobong tsa molomo, ho kenyelletsa le botekgeniki le boitokisetso ba botho, joale re lebisa tlhokomelo ea rona mefuteng ea lipotso tseo u ka kopanang le tsona, tse arotsoeng ho ea ka boemo ba tsebo ea puo. Karolo ena e ikemiselitse ho hlakisa mefuta ea lipotso tse tloaelehileng mothating o mong le o mong, ho u thusa ho lebella le ho itokisetsa mathata ao u ka tobanang le 'ona nakong ea tlhahlobo ea hau ea molomo.
Lipotso tsa tlhahlobo ea molomo tse ipapisitseng le tsebo ea puo
Ho utloisisa mefuta ea lipotso tseo u ka tobanang le tsona ho latela boemo ba hau ba tsebo ho ka u thusa ho itokisetsa hantle mathata a tlhahlobo ea molomo. Mona ke karohano ea lipotso tse tloaelehileng tse botsoang maemong a fapaneng ho latela moralo oa CEFR:
Boemo ba A1 - ba qalang
Boemong bona, lipotso li hlakile ebile li etselitsoe ho lekola tsebo ea mantlha ea puo. U ka 'na ua botsoa ka:
- Lintlha tsa hau (mohlala, "U lula hokae?")
- Mekhoa ea letsatsi le letsatsi (mohlala, "U ja eng bakeng sa lijo tsa hoseng?")
- Litlhaloso tse bonolo (mohlala, "Sekolo sa hau se shebahala joang?")
Boemo ba B2 - bo bohareng bo holimo
Ha tsebo ea hau e ntse e eketseha, le ho rarahana ha lipotso hoa eketseha. Boemong bona, lebella lipotso tse hlokang hore u:
- Buisanang ka mehopolo e sa bonahaleng (mohlala, “Melemo ea ho ithuta inthaneteng ke efe?”)
- Arolelana maikutlo (mohlala, "U nahana hore lipalangoang tsa sechaba li sebetsa hakae motseng oa heno?")
- Hlalosa liphihlelo (mohlala, “Mpolelle ka leeto la morao tjena leo u le nkileng.”)
Boemo ba C2 - bo hloahloa
Maemong a holimo, lipotso li hloka kutloisiso e tebileng le bokhoni ba ho hlahisa mehopolo e rarahaneng. Lipotso li ka kenyelletsa:
- Ho sekaseka litaba tsa lefats'e (mohlala, "Litlamorao tsa ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše ke life moruong oa lehae?")
- Ho lekola maemo (mohlala, "Buisanang ka melemo le mathata a mosebetsi o hole.")
- Ho fana ka maikutlo a felletseng mabapi le litaba tse thata (mohlala, "Khatelopele ea morao-rao ea theknoloji e ama boinotšing ba motho joang?")
Boemong bo bong le bo bong, tsepamiso e lokela ho ba ho utloisisa mefuta ea lipotso le ho lokisetsa likarabo tse bontšang bokhoni ba puo ea hau ka katleho. Ho e-na le ho tšoara likarabo tse tobileng ka hlooho, tsepamisa maikutlo ho ntlafatseng tsebo ea puo e tenyetsehang e u lumellang hore u bue ka lihlooho tse fapaneng le ho araba lipotso tse sa lebelloang ka kholiseho.
Mantsoe a bohlokoa bakeng sa litlhahlobo tsa molomo
Kamora ho hlahloba lipotso tsa bohlokoa maemong a fapaneng a boiphihlelo, ho bohlokoa ho fana ka lipoleloana tse lokiselitsoeng tse ntlafatsang tšebelisano le ho bonts'a bokhoni ba puo. Karolo ena e kenyelletsa mehlala e khethiloeng ka ho khetheha bakeng sa boemo bo bong le bo bong ba CEFR, e etselitsoeng ho fihlela bokhoni bo lebelletsoeng mothating o mong le o mong oa boiphihlelo. Ho feta moo, re fana ka maemo a tloaelehileng moo lipoleloana tsena li neng li tla sebelisoa hantle, ho thusa barutoana ho bala litlhahlobo tsa bona tsa molomo ka katleho.
A1 ho A2 (mosebelisi oa mantlha)
- Ho itsebahatsa. “Lumela, lebitso la ka ke [lebitso la hao], ’me ke tsoa [naheng]. Ke ithuta [sehlooho].”
- Ho botsa lipotso tse bonolo. "[Lentsoe] le bolela'ng?"
- Ho etsa lipolelo tse bonolo. "Ke rata [ketso] hobane e monate."
Mohlala oa mohlala:
- Mohlahlobi: "Ke lintho life tseo u ithabisang ka tsona?"
- Seithuti: "Ke rata ho bala hobane hoa khatholla ebile hoa thahasellisa."
B1 ho ea ho B2 (mosebelisi ea ikemetseng)
- Ho hlahisa maikutlo. "Ka bonna, ke lumela hore [sehlooho] se bohlokoa hobane ..."
- Ho batla litlhaloso. "Na u ka hlalosa seo u se bolelang ka [lereo]?"
- Ho hlalosa liphihlelo. "Haufinyane tjena, ke utloile ..."
Mohlala oa mohlala:
- Mohlahlobi: "Na u nahana hore ho ithuta inthaneteng hoa sebetsa?"
- Seithuti: "Ho ea ka pono ea ka, thuto ea inthaneteng e sebetsa haholo hobane e lumella ho fetoha le maemo le phihlello ea lisebelisoa tse fapaneng."
C1 ho isa ho C2 (Mosebelisi ea Setsebi)
- Ho sekaseka litaba. "Ntho ea mantlha ea [sehlooho] e kenyelletsa ..."
- Ho nahana ka liphetho. "Haeba [ketso] e ka etsahala, e ka fella ka ..."
- Litlhaloso tse tsoetseng pele. “Ke labalabela ho tseba ho tsoela pele ka [sehlooho se rarahaneng]; na u ka eketsa ntlha ea hau e fetileng?"
Mohlala oa mohlala:
- Mohlahlobi: "Litlamorao tsa ho futhumala ha lefatše ke life?"
- Seithuti: “Ho futhumala ha lefatše ho na le liphello tse khōlō, haholo-holo mefuta-futa ea lintho tse phelang. Ka mohlala, ho lebisa ho senngoeng ha sebaka seo ho lulang ho sona, e leng ho bakang tšokelo ho mefuta e sa tšoaneng. Na re ka buisana ka ho toba ka phello bophelong ba metsing?”
Litlhahiso tse sebetsang tsa ho sebelisa lipoleloana tsena
- Ikamahanye le maemo. Leha lipoleloana tsena li fana ka sebopeho, li fetole ho latela phallo ea moqoqo le lipotso tse botsitsoeng.
- Qoba ho tšoara ka hlooho. Tsepamisa maikutlo tabeng ea ho utloisisa mosebetsi oa poleloana ka 'ngoe ho e-na le ho e tšoara ka hlooho lentsoe ka lentsoe. Mokhoa ona o thusa ho li sebelisa ka matla nakong ea tlhahlobo ea 'nete ea molomo.
- Itloaetse ka tsela ea sebele. Sebelisa lipoleloana tsena litlhahlobong tsa boikoetliso kapa lithupelong le lithaka kapa baeletsi. Mokhoa ona o tla thusa ho tiisa bokhoni ba hau ba ho li sebelisa ka tlhaho le ka katleho.
Ho tseba lipolelo tsena tsa bohlokoa le ho utloisisa hore na li sebelisoa neng le joang ho tla ntlafatsa haholo bokhoni ba hau ba ho buisana litlhahlobong tsa molomo. Ka ho sebelisa lipoleloana tsena maemong a fapaneng, u tla be u itokiselitse hamolemo ho sebetsana le mathata a litšebelisano tsa sebele bophelong, ho etsa bonnete ba hore u ka araba ka kholiseho le ho hlaka tlas'a maemo a tlhahlobo.
Ho thuisa ka mor'a tlhahlobo le ntlafatso
Mokhoa oa ho ithuta o tsoela pele le ka mor'a ho qeta tlhahlobo ea molomo. Ho nahanisisa ka boiphihlelo le ho sebelisa maikutlo a amohetsoeng ho bohlokoa bakeng sa ho ntlafatsa ts'ebetso ea nako e tlang. Karolo ena ea ho qetela e hlalosa mehato ea ho sekaseka ts'ebetso ea hau ea tlhahlobo ka katleho le ho sebelisa lintlha tse fumanoeng ho ntlafatsa.
Ho nahanisisa ka phihlelo ea tlhahlobo
Nahana ka se tsamaileng hantle le se ka ntlafatsoang:
- Libaka tsa matšeliso. Hlalosa likarolo tsa tlhahlobo tse ikutloang li phutholohile.
- diphepetso tse. Supa lipotso kapa likarolo tse neng li le thata.
- le be le Puisano. Lekola hore na u fane ka likarabo tsa hau hantle hakae.
- E makatsang. Hlokomela mathata leha e le afe a sa lebelloang.
Ho sebetsana le maikutlo ka mokhoa o hahang
Maikutlo a tsoang ho bahlahlobi a bohlokoa bakeng sa ntlafatso:
- Mamela ka hloko. Ela hloko haholo nakong ea litlhahlobo leha e le life tsa morao-rao kapa ha u fumana liphetho tsa maemo.
- Kopa tlhakisetso. Batla litlhaloso tse qaqileng haeba maikutlo a sa hlaka.
- Lula u le motle. Sheba karolo e 'ngoe le e 'ngoe ea maikutlo e le monyetla oa ho ntlafatsa.
Ho theha moralo oa ntlafatso
Etsa moralo oa ho sebetsana le libaka tse hlokang ntlafatso:
- Tsebo e khethehileng. Tsepamisa maikutlo libakeng tse neng li le mathata nakong ea tlhahlobo.
- Bokhoni ba puo. Bakeng sa litlhahlobo tsa puo, ho ka hlokahala boitlhakiso bo eketsehileng mabapi le likarolo tse itseng tsa puo joalo ka pokello ea mantsoe kapa sebōpeho-puo.
- Ho laola khatello ea kelello. Haeba matšoenyeho a ama ts'ebetso ea hau, sebetsa ka mekhoa ea ho haha tšepo.
Ho sebelisa ho thuisa bakeng sa litlhahlobo tse tlang
Ho thuisa khafetsa ho ka hlahisa mokhoa o sebetsang haholoanyane oa ho ithuta le ho itokisetsa tlhahlobo:
- Phetoho e tsoelang pele. Boloka maikutlo a matle mabapi le thuto.
- Sepheo sa sepheo. Ho latela maikutlo a hau, ipehela lipakane tse tobileng, tse ka finyelloang bakeng sa libaka tse hlokang ntlafatso. Sena se thusa ho tsepamisa maikutlo a hau mme se fana ka lipheo tse hlakileng tseo u ka li batlang.
- Maikutlo a hlophisitsoeng. Kamehla hlahloba tsoelo-pele ea hau ho netefatsa hore u itokiselitse mathata a tlang.
Ka ho nahana ka mokhoa o hlophisehileng ka liphihlelo tsa hau le ho kenya letsoho mesebetsing e lebisitsoeng ea ntlafatso, u ka ntlafatsa haholo ts'ebetso ea hau litlhahlobong tsa molomo tse tlang. Ts'ebetso ena e haha tsebo 'me e thusa ho hlahisa litšoaneleho tsa bohlokoa tse kang ho tiea le ho ikamahanya le maemo, tse leng bohlokoa bakeng sa katleho ea thuto le setsebi.
fihlela qeto e
| Tataiso ena e totobatsa hore ho ipabola litlhahlobong tsa molomo ho feta feela ho tseba boitsebiso; e akarelletsa ho tseba puisano e atlehang, ho sebelisa theknoloji ka bokhabane, le ho utloisisa mekhelo ea setso. Ho lokisetsa ka katleho ho hloka ho itlhakisa ka tsela ea sebele le ho nahanisisa ka phihlelo e 'ngoe le e 'ngoe e le hore u tsoele pele ho ntlafatsa tsebo ea hau. Ha u ntse u ntlafatsa katleho ea hau litlhahlobong tsena, ha u leotse feela bokhoni ba hau ba ho nahana ka potlako le ho arabela empa hape u ntlafatsa tsebo ea bohlokoa litabeng tsa thuto le tsa profeshenale. Tlhahlobo e 'ngoe le e' ngoe ea molomo e fana ka monyetla oa ho matlafatsa limaraka tsa hau le ho holisa kholiseho ea hau ea ho bua. Tsoela pele ho ikitlaelletsa ho ipabola, 'me tlhahlobo e' ngoe le e 'ngoe e be mohato oa pele oa ho tseba tsebo ea puisano e hlakileng. |
